@ 2015.03.08 , 21:39
26

脸书增加了「肥胖」表情,愤怒的胖子们发起白宫请愿要求移除

[-]

一群身体形象运动者发起了一场网上请愿活动,要求脸书从状态更新选项中移除“肥胖”这个状态和表情。

在白宫网站Change.org上的请愿书目前已经获得超过14000个签名,同时引发了一场关于社交网路是否加深了人们因自身体型而感到羞耻的论战。

“肥胖”这个表情目前出现在了许多的预设选项中,包括脸书的状态更新下拉列表。Endangered Bodies是这场活动的发起者,他们希望这个状态和附加表情能够被移除,因为他们认为这会加深人们因为体型而带来的羞耻感并增加“自我毁灭的思想”。

“脸书用户把状态设置为‘肥胖’时,他们是在嘲笑那些感觉自己超重的人,这会引起许多人饮食失调。”请愿书中写道,“这还不够,肥胖不是一种感觉。肥胖是我们身体的一部分,不管体重是多少,所有的身体都值得尊重和照料。”

[-]

这个长达两周的请愿活动获得了14346个签名,只比15000的目标少了几百个。在推特上,同样被状态选项而困扰的网友使用#fatisnotafeeling的话题来表达不满。

脸书发言人在周六的声明中告诉Mashable,脸书根据用户输入,提供了超过100个预设情感状态:

人们使用脸书来与朋友分享感受并相互鼓励。每增加一个选项是给用户多一个选择去表达自己。你可以从100多个情感状态中选择一个或者创造一个属于自己的。

脸书给那些担心自己的朋友患了饮食失调的用户们提供了许多资源,在专用的帮助网页上有专题。脸书表示正在与美国饮食失调协会合作并提供相关信息。

本文译自 mashable,由译者 Koalayeol 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. I_am_Patrick
    @3 years ago
    2713627

    那为什么经常听妹子们说“I feel fat(我觉得我好胖)”?

    [167] XX [5] 回复 [0]
  2. 2713628

    刚刚挤进表情的黑人泪流满面

    [86] XX [1] 回复 [0]
  3. 2713630

    胖纸都是玻璃心…

    [35] XX [7] 回复 [0]
  4. 小卡
    @3 years ago
    2713632

    @ICBM: 話說連表情都要分膚色才是最大的歧視吧

    [61] XX [3] 回复 [0]
  5. 常用的网络ID
    @3 years ago
    2713633

    等去掉了再另组织一批人说你歧视胖子,玩的就是你

    [20] XX [0] 回复 [0]
  6. 2713643

    尊重有色人种—>加入对应的emoji
    尊重胖子—>删除对应emoji

    现在的互联网公司也是挺难的

    [246] XX [1] 回复 [0]
  7. 一辉
    @3 years ago
    2713645

    愤怒的胖子们发起白宫请愿要求移除Fat这一词语

    [47] XX [0] 回复 [0]
  8. keep_beating
    @3 years ago
    2713650

    @坎 +1

    另外这个胖胖表情我感觉很萌啊 双颊红润气色好 下巴还像eric cartman

    [37] XX [0] 回复 [0]
  9. 2713655

    但是据我的观测,这个表情的表面积和其他表情一样大

    [108] XX [0] 回复 [0]
  10. zypmk2
    @3 years ago
    2713664

    图中抗议者说的很对,胖不是一种感受
    ——它就是一客观事实

    [127] XX [1] 回复 [0]
  11. 好色猴子
    @3 years ago
    2713672

    至今没人提FB梗这是啥状况,出啥事了?

  12. 2713673

    有这闲心,干嘛不花点时间减肥呢?

    [22] XX [3] 回复 [0]
  13. 吔屎
    @3 years ago
    2713677

    下次就是应某些团体要求加入同性恋表情了吗

  14. 萌狐狸
    @3 years ago
    2713684

    强烈要求去掉[滑稽]

  15. 命格无双
    @3 years ago
    2713691

    太逗了。。

  16. 说不得
    @3 years ago
    2713698

    妈的,我是一个微胖,你看春晚都讽刺胖子了,你不羞愧?你不难过?国家都看不起你!!!赶紧减肥吧!!!

  17. lorelai
    @3 years ago
    2713706

    太玻璃心了

  18. 壬二一
    @3 years ago
    2713714

    只要不是节食和运动,大多数胖子愿意为其它所有事努力——转移注意力

  19. 普利奈尔
    @3 years ago
    2713720

    竟然没黑色胖子这是种族歧视!竟然有黑色胖子,这还是种族歧视!

    [34] XX [0] 回复 [0]
  20. 2713775

    白左你妈炸了

  21. 2713778

    绝大多数胖子就是太懒,生活习惯太差造成的。

  22. Penguin
    @3 years ago
    2713851

    为什么我觉得那个「肥胖」表情很可爱

  23. 极黑糖浆
    @3 years ago
    2713862

    这表情有你肥到我了的意思吗

  24. 2713868

    把fat删了就够了

  25. 荡汉
    @3 years ago
    2713936

    这些胖子首先看不起自己

  26. 天や罚
    @3 years ago
    2714725

    贱人就是矫情,子非鱼,你怎么知道这表情是歧视?

发表评论


24H最赞