@ 2015.03.03 , 11:02

只有胖子才会懂的31句话

1. 你感觉衣服变紧了,从前穿着正合适的现在需要挤着肉才能穿进去。
[-]

2. 你拒绝新衣服因为你认为现在的状态只是暂时的

3. 直到有一天你把纽扣绷掉了一颗或是扯裂了牛仔裤
[-]

4. 逛街就像行走在地狱的坑里面,因为你需要在一大堆的码子里商定你现在实际穿什么码的衣服

5. 当你发现你穿不上以前常穿的码的衣服时,你真的会很沮丧
[-]

6. 而且,你现在确实很难找到穿得了的衣服

7. 你对自己的外貌有了自我认识,并开始真正有点讨厌自己的外貌
[-]

8. 你对变胖有罪恶感,因为你认为不管怎样每个人都应该爱惜自己

9. 但是,当你觉得自己已经不像自己的时候,爱惜自己真的很难做到

10. 镜子会提醒你现在看起来不一样,所以你开始逃避它们

11. 鉴于不照镜子和衣橱里各种码子的衣服,还有你确实对自己的身体感到不舒服。每天早上起来穿衣服准备出门都像是清醒的噩梦

12. 你以前能轻易办到的事情,现在做起来会更困难
[-]

13. 当你看到自己新拍的照片会震惊,很难认出里面的人居然是你自己

14. 你害怕追上有一段时间没见的人,因为你认为他们只会看到你的吨位
[-]

15. 而你最担心的事情就是发现他们真的在议论你的体重

16. 你感觉每个人都在看你吃什么来审判你

17. 基本上你做什么(或不做什么)都觉得会被议论

18. 因为人们会对你的体重进行各种猜想,这让你很烦恼

19. 善意的朋友和家人会建议你怎么减肥,但这更让你想哭,因为这些行为好像你现在的样子不是你应该有的样子

20. 当你发现减肥不是那么简单的时候,尤其丧气
[-]

21. 你开始深深地意识到自己的体型以及你占了的空间

22. 这让你非常不舒服,开始用不同的方式支撑自己的身体,你会弯腰驼背作为保护自己或是隐藏自己的方式

23. 你变得非常有自知之明,避免社交,尽量少的离开家。(因为家是唯一一个除了你自己之外不会被别人审视的地方)

24. 你的感觉越糟糕又越觉得没有关心的必要,你开始停止做善待自己的事情,或者故意做一些对身体有害的事

25. 食物即是你的抚慰品又是你的敌人,你跟它的关系变得复杂,没有以前简单

26. 你开始进入自我感觉不良的恶性循环,开始做一些让你变得更不好的事情

27. 在别人和自己施加的审判里,你感觉自己的体重就是会跟随你一生,让你掉价的东西

28. 你会因为社会对体型和体重的态度而发怒、抓狂
[-]

29. 但当你和与你有相同感受的人聊过天之后,会觉得自己肩上的负担请了许多

30. 你意识到你并不是一个人
[-]

31. 这个世界还有许许多多比你胖的多的人存在

本文译自 Buzzfeed,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (20)

24H最赞