@ 2015.03.03 , 11:02
38

只有胖子才会懂的31句话

1. 你感觉衣服变紧了,从前穿着正合适的现在需要挤着肉才能穿进去。
[-]

2. 你拒绝新衣服因为你认为现在的状态只是暂时的

3. 直到有一天你把纽扣绷掉了一颗或是扯裂了牛仔裤
[-]

4. 逛街就像行走在地狱的坑里面,因为你需要在一大堆的码子里商定你现在实际穿什么码的衣服

5. 当你发现你穿不上以前常穿的码的衣服时,你真的会很沮丧
[-]

6. 而且,你现在确实很难找到穿得了的衣服

7. 你对自己的外貌有了自我认识,并开始真正有点讨厌自己的外貌
[-]

8. 你对变胖有罪恶感,因为你认为不管怎样每个人都应该爱惜自己

9. 但是,当你觉得自己已经不像自己的时候,爱惜自己真的很难做到

10. 镜子会提醒你现在看起来不一样,所以你开始逃避它们

11. 鉴于不照镜子和衣橱里各种码子的衣服,还有你确实对自己的身体感到不舒服。每天早上起来穿衣服准备出门都像是清醒的噩梦

12. 你以前能轻易办到的事情,现在做起来会更困难
[-]

13. 当你看到自己新拍的照片会震惊,很难认出里面的人居然是你自己

14. 你害怕追上有一段时间没见的人,因为你认为他们只会看到你的吨位
[-]

15. 而你最担心的事情就是发现他们真的在议论你的体重

16. 你感觉每个人都在看你吃什么来审判你

17. 基本上你做什么(或不做什么)都觉得会被议论

18. 因为人们会对你的体重进行各种猜想,这让你很烦恼

19. 善意的朋友和家人会建议你怎么减肥,但这更让你想哭,因为这些行为好像你现在的样子不是你应该有的样子

20. 当你发现减肥不是那么简单的时候,尤其丧气
[-]

21. 你开始深深地意识到自己的体型以及你占了的空间

22. 这让你非常不舒服,开始用不同的方式支撑自己的身体,你会弯腰驼背作为保护自己或是隐藏自己的方式

23. 你变得非常有自知之明,避免社交,尽量少的离开家。(因为家是唯一一个除了你自己之外不会被别人审视的地方)

24. 你的感觉越糟糕又越觉得没有关心的必要,你开始停止做善待自己的事情,或者故意做一些对身体有害的事

25. 食物即是你的抚慰品又是你的敌人,你跟它的关系变得复杂,没有以前简单

26. 你开始进入自我感觉不良的恶性循环,开始做一些让你变得更不好的事情

27. 在别人和自己施加的审判里,你感觉自己的体重就是会跟随你一生,让你掉价的东西

28. 你会因为社会对体型和体重的态度而发怒、抓狂
[-]

29. 但当你和与你有相同感受的人聊过天之后,会觉得自己肩上的负担请了许多

30. 你意识到你并不是一个人
[-]

31. 这个世界还有许许多多比你胖的多的人存在

本文译自 Buzzfeed,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (20)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 金三胖胖三斤
    @3 years ago
    2707419

    你在说啥,我怎么一句也不懂
    [查看原图]

    [310] XX [2] 回复 [0]
  2. o啊熊o
    @3 years ago
    2707420

    才看了几条我泪就落下来

    [81] XX [1] 回复 [0]
  3. shadowlin
    @3 years ago
    2707421

    中了n枪啊。。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  4. 莲心
    @3 years ago
    2707423

    多运动

  5. 茄子
    @3 years ago
    2707426

    唉。。

  6. 2707428

    流着泪抓狂的摇头说我不懂我不懂我不懂!!!

    [49] XX [1] 回复 [0]
  7. 痴汉
    @3 years ago
    2707429

    也不全是负面的,以前商场甩卖超大码的henry cotton裤子现在穿上不会往下掉了,感觉当初真是英明。

    [40] XX [1] 回复 [0]
  8. 诗唯漫
    @3 years ago
    2707430

    喜欢最后一句

  9. 2707431

    我觉得我的腰承受不起我的重量而受伤了

  10. 2707432

    作为因吃不胖而发愁的瘦砸,只能默默无情路过……

    [22] XX [43] 回复 [0]
  11. 红白机
    @3 years ago
    2707434

    膝盖中了31箭的我应该说什么呢。。。

  12. 苦逼的骚年
    @3 years ago
    2707435

    _(:3」∠)_死胖子果然是没有人权的啊,,,

    [11] XX [1] 回复 [0]
  13. 黑夜里的网子
    @3 years ago
    2707437

    已哭瞎

  14. 兔子
    @3 years ago
    2707438

    别看了,去跑两圈吧

  15. 2707439

    第七 Louis CK照片谁贴上去的,等我打死他,黑我胖男神

  16. rosses
    @3 years ago
    2707440

    最后一句不是对瘦人说的么?

  17. Red♂小智
    @3 years ago
    2707441

    谁说男人长肉先长肚子啊?我™先长下半身啊,腿粗了啊,再也穿不下74B的裤子了啊,以前的衣服穿不下这真的是任何长肉的人都会体会到的痛苦

  18. 2707442

    因为胖所以宅,因为宅所以胖,死循环

  19. 2707444

    @Red♂小智: 一样是先粗腿。。。。另外,74B是什么cup?

  20. 虎娃虎娃
    @3 years ago
    2707446

    看到最后好治愈!

  21. 光龙
    @3 years ago
    2707473

    楼上那个猫是不是很痛苦 都到晚期了吧

  22. 发布不了评论
    @3 years ago
    2707476

    没法感同身受 我太瘦了 一直想稍微在胖点 但是从来不想变成巨大的死胖子 死胖子 哈哈哈 死胖子

    [2] XX [17] 回复 [0]
  23. lecealo
    @3 years ago
    2707499

    有没有觉得会计算不了自己的体宽,老会撞东西~

  24. Red♂小智
    @3 years ago
    2707521

    @iused:
    裤子尺寸啦,和罩杯原理一样的,数字大致是腰围,后面只分A和B

  25. 2707538

    右边有蛋糕

  26. 2707563

    很多条瘦子也一样或者类似

  27. 十一哥
    @3 years ago
    2707586

    减肥是自残行为,本能的排斥。这得多理性才能做到啊

  28. 2707662

    半辈子的男胖子表示这里大多数是针对刚刚变胖的女人的,咱已经很淡定了(早TM习惯了)

  29. 胖子
    @3 years ago
    2707673

    为什么她吃不胖呢
    http://player.youku.com/player.php/sid/XODgxNzAwNjU2/v.swf

  30. 皮卡皮卡
    @3 years ago
    2707816

    就觉得打死我也不照相,等减下去再说……于是这两年我都没照片……

  31. 2707833

    不过有些胖子吃饭的时候,会把这些都忘了(比如我)

  32. 2707948

    每逢佳节胖几斤?

  33. mousebat04
    @3 years ago
    2708100

    我想问如何增胖。、……。

  34. 咖喱刨冰
    @3 years ago
    2708136

    2和14在我的心口狠狠扎了一刀T皿T

  35. 帽兜
    @3 years ago
    2708167

    第17条伤人_(:зゝ∠)_

  36. 毛线球
    @3 years ago
    2708679

    每条我都懂!哭昏~

  37. 2708692

    @mousebat04: 睡前必须吃东西,油炸的奶油的加糖饮料敞开吃或者熬夜通宵,然后半夜吃烤串啤酒。坐在电脑前千万不要动,能坐就别站。

  38. 2712871

    上面怒刷存在感的瘦子真是很让人烦 在这么悲痛的时刻 站在不正常的立场有意思吗!!!

发表评论


24H最赞