@ 2015.03.02 , 20:04

[v]洛杉矶:警察枪杀手无寸铁的流浪汉

最近一段视频记录了让人吃惊的一幕,洛杉矶警察竟然朝手无寸铁的流浪汉开枪,流浪汉在枪击中丧命。视频中该不知名男性流浪人士被四名警察驱逐,事件发生在洛杉矶最贫穷的Skid Row地区。

[-]

最后警察成功控制了男子的行动将其压在地面上。不久后人们听见几声“放下枪”的喊声,紧接着就是许多枪响,男子被杀。据围观人士说,男子当时身上并没有携带武器。

当时几名警察正在调查几起抢劫和殴打案件,几名警察说男子并不服从命令,他们不得不采取致命措施。现场目击者Anthony Blackburn记录下了整个视频,并将视频发布到社交网络,目前官方正在对涉事警察进行调查。

同为目击者的Yolanda Young说:“他什么武器都没有,他们(警察)却朝他开了枪。”视频中男子被枪杀枪之前还在和警察搏斗。

“他们可以把他摔倒送他去监狱啊,可他们射了他五次。”事情发生在上周日中午12点,地点是洛杉矶市中心联合救济会旁边的San Pedro大街上。

四名洛杉矶警察中的一名受轻伤被送往医院进行治疗。另外一名旁观者Ceola Waddell说:“警察发现无法逮捕男子,就派人增援,不久后就开枪。邦邦邦邦邦,一共五枪。”

洛杉矶警察局发言人Barry Montgomery巡佐说:“在口角过程中,(警员)至少配备了1把非致命设备——电击枪,不过我们至今还不知道这把电击枪是否用在了嫌疑人身上。随后争执继续,警察开了枪。”

当局正在调查这起事故,当事嫌疑人的精神状态也会一并调查。当时该名男性的女性熟人捡起了地上一名警官的警棍,因此也被铐起来并逮捕。

[-]
Skid Row是美国名声最不好的流浪人士聚集地区,估计约有6000流浪者在此过夜。道路上排满了帐篷、硬纸板箱和购物推车。2011年威廉王子和凯特的北美之行还一起参观过该地区。

本文译自 Mirror,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (9)

24H最赞