@ 2015.02.18 , 00:23
23

西班牙:化学品工厂炸出一片橙云

[-]

西班牙巴塞罗那附近的几座小镇居民抬头一看,只看见头顶上出现了一片奇怪诡异的橙色云朵,出于安全考虑,居民们纷纷迁出家中。

2月12日当地时间上午9:45分,西班牙加泰罗尼亚伊瓜拉达地区的Simar工厂发生了一起化学品爆炸事故,事故导致当地上空形成了巨大的橙色云雾。

[-]

[-]

[-]

爆炸发生后,西班牙东北部加泰罗尼亚地区的六万名当地居民被告知要待在室内,仓库中升起的浓密橙云在空中停留了数小时久久没有散去。加泰罗尼亚中部地区的六座城市受到影响。西班牙应急部门告诉当地居民关好门窗,封好所有的通风口。

[-]

[-]

当局在Tweet上警告大家说:“这不是游戏,不要因为好玩外出,这样会给你带来危险。”

一开始媒体报道说橙色云雾有毒,不过后来加泰罗尼亚内务部表示化学品只是有刺激性。

“可能会让你眼睛发痒流鼻涕,不会造成人窒息。”

恐怖的橙色很显然是两种化学物质逸散、反应后形成的,其中一种物质为硝酸。伊瓜拉达当地群众在社交网络上纷纷发布这奇怪的橙色云。

据路透社报道,笼罩在橙云之下的居民被告知最好留在室内,减少暴露在有毒云中的机会。

[-]

有毒是一回事,碰上这么难得的事,居民自然不能放过拍照的机会。据说这次事故时在供货卡车卸货时意外发生, 化学品工厂的员工受伤人数还不得而知。

事故发生几小时后,诡异的云终于开始消散,不过加泰罗尼亚当地人肯定不会忘记这末日般的景象。路透社还说,虽然外出禁令部分取消,政府依然建议体弱多病的人们和孕妇尽量待在室内,在云完全散去之前不要外出。

事件发生后当地已经安全,政府官员表示该地当时没有什么风,造成云停留了很久才散。在事件中受伤的人现在也都已经脱离危险。

本文译自 The Guardian & Elite Daily,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 2696867

    →-→诶呀 棉花糖又出新口味?

    [44] XX [2] 回复 [0]
  2. 2696871

    政府提醒:照完相后先回到室内再发朋友圈!

    [182] XX [1] 回复 [0]
  3. 剑八不想战斗
    @3 years ago
    2696875

    好美啊~

  4. 2696877

    二队三队快去吃孢子!!!

    [17] XX [0] 回复 [0]
  5. 什么鬼
    @3 years ago
    2696885

    一片稀屎。。。。。。

    [10] XX [4] 回复 [0]
  6. 夏木
    @3 years ago
    2696889

    赫赫 澄云 小编好文艺 我第一反应就是 屁云……

  7. 2696893

    放在中国社交网络就该炸了

    [62] XX [0] 回复 [0]
  8. MTAKen
    @3 years ago
    2696897

    NO2?

    [13] XX [0] 回复 [0]
  9. 拜一刀
    @3 years ago
    2696901

    这谁放的这么味

  10. sherlockjump
    @3 years ago
    2696919

    谁家蝎子又放战争迷雾了?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  11. 二氧化氮
    @3 years ago
    2696920

    一种物质是硝酸,那这东西多半就是NO2了。从照片上这个浓度来看,毒性不小..

    [86] XX [1] 回复 [0]
  12. 啊?
    @3 years ago
    2696976

    火星人改造地球环境以适应居住

  13. 阿西坝
    @3 years ago
    2696981

    看看

  14. djy0212
    @3 years ago
    2696986

    化工厂的人拉翔没处理好~

  15. eclouds
    @3 years ago
    2696990

    硝酸云,听着很恐怖阿..

  16. 风大算吊毛
    @3 years ago
    2697001

    云上没有一只猴么

  17. 非典猫
    @3 years ago
    2697057

    放微博的话可以想象该有多热闹……

  18. IIIIIIIIIIII
    @3 years ago
    2697306

    看这照片还以为是中国哪个挖山的小城镇化工厂爆了。。

  19. 2697667

    云中毒。。。

  20. 2697714

    火云邪神=_=

  21. 九猫
    @2 years ago
    2699631

    果然是氧化亚氮,再来点偏二甲肼就直接发射了。

  22. 雀籽
    @2 years ago
    2700029

    看到这个想起了《火影忍者》里面我爱罗在天上操沙的那一集

  23. anatta
    @2 years ago
    2703193

    飞翔 (我的。。。不短)

发表评论


24H最赞