@ 2015.02.16 , 21:30

日本:要么痛改移民制度,要么放弃第三大经济体地位

[-]

按照目前的人口衰减速度计算,到2060年,日本的劳动力将仅剩如今的一半,日本也将失去超级经济大国的地位。

有些人号召进行移民改革,但是在日本这样一个社会高度同质化的世界里,移民对经济的挽救力度微乎其微。日本现在面临两大问题:史上最低的生育率和史上最高的老龄化速度。

日本入国管理局前局长阪中英德曾经呼吁日本应该引入大规模移民--这是许多日本人想也不敢想的。

阪中曾经说:

"未来50年我们要进行移民改革,引入1000万人,否则日本经济将会崩塌。"阪中说现在已经到了日本民族存亡的关键时期,日本政府一定要改变以前的想法。
"日本是一座1000多年以来禁止外国人进入的岛国,我们对于和其它民族共同生活没有太多经验。"

日本上一次和移民打交道的经历并不是很愉快,上世纪8、90年代为了给日本的经济奇迹灌注新鲜动力,日本欢迎日本裔巴西人回到日本生活工作。

由于文化相差太大,巴西人建立了自己的生活社区,并在工厂上班。不过,经济泡沫破裂后,公司规模大大缩小,许多公司纷纷裁员,30万巴西移民中的许多人又被遣送回国。

外国工人的签证问题

日本政府说解决劳动力萎缩,可以向更多外国人发放3-5年工作签证和培训签证。但是美国将此计划比喻为奴隶制,说来日工作既没有权利,工资也很少。

某孟加拉男士在日本建筑行业工作了几十年,但是依然被迫离职,他说自己遭到了歧视。

他说日本工人都说不想和他一起工作,即便他经验丰富也不想从他这里学手艺。他说自己再也无法工作下去。

他的律师说给外国工人发放再多签证也没用,在此之前已经有约200家日本公司被法庭宣判虐待外国职员。这名律师说日本政府为必须接受外国人创造合适的体系,要更加理解外国人,而目前这套扭曲的系统只会让在日本工作的移民的人权得不到保障。

"外国人千辛万苦学会技能和语言,五年后却不得不回国。太荒唐了。这种制度不会持久,应该摈弃。政府一定要进行真正的移民。"

如果日本想要继续繁荣下去必须面临抉择:要么用所有权益欢迎外国移民,要么让出世界第三经济体的地位。

本文译自 ABC,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (22)

24H最赞