@ 2015.02.12 , 14:28
48

渴望爱情的侏儒女孩

[-]

同许多青少年一样,Hannah Kritzeck喜欢唱歌,跳芭蕾以及街舞。但是有一件事让她和同伴与众不同,那就是她只有39英寸高。(约1米)现在3.2英尺高的Hannah称她特别想和朋友一样得到相同的东西,包括梦想中的那个他。

[-]

[-]

19岁的她生下来就患有原始侏儒症,世界上受这种罕见疾病影响的只有100人左右,这种病是造成她身材矮小和健康问题的原因,这些健康问题包括脑动脉瘤的威胁以及寿命缩短。在应对正常青少年应该应对的挑战同时,Hannah还要勇敢的面对自己的真实情况。

[-]

[-]

当Hannah准备从高中毕业,选择工作,梦想找到舞伴去参加毕业舞会的时候,新的一章就开始了。这位仅重28磅多一点(约25.4斤)的活奋青年用她的业余时间上芭蕾课以及街舞课,而且她还有自己的声乐老师。

Hannah说:“所有人看到我的时候都认为我只有5岁,我挺伤心的因为我不是一个小孩,我虽然矮,不过这并不意味着我有什么不同,眺望将来,我想要结婚成家”。Hannah出生的时候就被Jackie和Larry Kritzeck收养,并且在明尼苏达州长大。

[-]

[-]

她说:“成长的时候我一直知道我和自己的兄弟Mark以及Matt还有自己的姐姐Kelly不同,他们都是正常身高,不过我的父母仍然让我有了一个正常的童年”。“他们把灯的开关调低然后在厨房和洗手间放上凳子,因为我够不到水池”。她说:“我和朋友们一起去购物但是想要找到适合我的衣服实在是太难了”。“我总是需要改衣服尺寸或者买儿童大小的服装,我不能像其他朋友一样买高跟鞋”。

Hannah的这种情况可能会引起许多并发症,所以她需要正常的检查,包括每年的MRI扫描用以检查她患脑动脉瘤的可能。由于她的嘴和牙齿太小了所以她还去做了植牙手术。

她还患上了脊柱侧弯,在她小时候两根钛棒被放到了她的背部。但是尽管疾病限制了她,Hannah从来没有让这些成为阻挡她跳舞热情的绊脚石。她说:“我从两岁的时候就开始跳舞,然后三岁的时候学习体操,我爱跳舞因为跳舞让我感觉很好,跳街舞让我感觉到力量,跳芭蕾让我能冷静下来”。同其他许多年轻女孩一样,Hannah正在寻找自己的爱情。

[-]

“我的许多朋友都有男朋友,我也想要一个。我相信爱情,但是现在我还没有男朋友”。“我心目中的他应该是蓝眼睛,棕头发,一个能保护我的人,我想要两个孩子一个男孩一个女孩”。但是护子的母亲,63岁的Jackie十分担心Hannah。Jackie说:“风险随时存在,这的确让我特别担心,Hannah确实有一个想成家想有丈夫有孩子的愿望”。

“想要预测Hannah的寿命十分困难,我不想提它但却又不得不面对这个问题”。“我们有种过了今天没明天的感觉,你所能做的就是充实的度过每一天”。Hannah对自己严重的情况不报任何幻想,她也没有在这上纠结。她说:“对于那些患有这种病的人我的建议是别放弃梦想,不断努力去尝试”。

[-]

[-]

本文译自 Mirror,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# 相关:
渴望爱情的半身女子
以及,
真·大丈夫:印度侏儒和他的全尺寸妻子
身高1米2的脱衣舞娘找到了体格高大的如意郎君


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 拾肆
    @3 years ago
    2691311

    她跳的好像是Braking啊。。。

    [20] XX [1] 回复 [0]
  2. 2691313

    恋童癖来了

    [100] XX [16] 回复 [0]
  3. 丧尸
    @3 years ago
    2691315

    这个……真的会顶到肺吧?

    [234] XX [19] 回复 [0]
  4. Fuehrer
    @3 years ago
    2691321

    长得像阿凡达

  5. fxping
    @3 years ago
    2691325

    很多时候我们正常人就是缺少这种坚强,好样的。

    [72] XX [3] 回复 [0]
  6. 2691326

    亲友中有“马特·达蒙”

    [24] XX [1] 回复 [0]
  7. king5268
    @3 years ago
    2691327

    唉,虽说每个人都有生存的权利,可是让她长大成人是不是对她的一种惩罚和折磨啊?

    [11] XX [24] 回复 [0]
  8. 百毒卫士
    @3 years ago
    2691328

    这特么也得找侏儒吧,要不你能塞的进去?

    [7] XX [17] 回复 [0]
  9. 毛线球
    @3 years ago
    2691331

    祝她幸福

  10. 七月的烟火
    @3 years ago
    2691337

    这种病会遗传给后代么?如果会的话,那跟她结婚的认可是真心需要很大的勇气,或者那才是真爱吧。

    [17] XX [3] 回复 [0]
  11. OM雷帝嘎嘎
    @3 years ago
    2691344

    还以为会有很多蛋友在下边报名,我低估大家了 很羞愧

    [48] XX [0] 回复 [0]
  12. 基佬小甜心
    @3 years ago
    2691350

    合法萝莉

  13. CarShock
    @3 years ago
    2691352

    @丧尸: 目测从开口处到肺下缘的距离,少说也差不多30公分,兄弟你确定你够长?

    [111] XX [1] 回复 [0]
  14. 阿了个乐
    @3 years ago
    2691353

    我很看好他们叠起来的那张照片呢,别问我为什么

  15. 方小满
    @3 years ago
    2691356

    还是感觉蛮萌的

  16. 殒殁
    @3 years ago
    2691360

    还成吧,看着有点奇怪,整个容什么的应该也不愁嫁。

  17. 2691361

    @king5268: 寄生兽

  18. 2691364

    我不是侏儒也没有爱情٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

    [63] XX [0] 回复 [0]
  19. 丧尸
    @3 years ago
    2691368

    @CarShock: 不试一试怎么知道呢

  20. 蛋蛋
    @3 years ago
    2691371

    煮幸福

  21. 赖猫咯
    @3 years ago
    2691372

    原始侏儒症,不是那种身材奇怪的侏儒,不难看
    另外萝莉控们不说些什么吗?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  22. 之于
    @3 years ago
    2691377

    luoli控表示,画面太美不敢看

  23. 2691378

    @郭敬明

    [18] XX [1] 回复 [0]
  24. 呵呵
    @3 years ago
    2691385

    没人吐槽一楼的bra king吗?breaking泪流满面啊

  25. 窝狗
    @3 years ago
    2691397

    合法萝莉

  26. 玉山
    @3 years ago
    2691399

    霍比特族菇凉……

  27. 疯先生
    @3 years ago
    2691400

    最后一张船是你家的吗?是的话我就娶你

    [11] XX [1] 回复 [0]
  28. 愤怒的菜鸟
    @3 years ago
    2691411

    那个,叫小恶魔过来安慰安慰下她嘛

  29. 2691419

    @拾肆: 是少了个e吗?各位

  30. 2691427

    说的是中土世界 的那个巴金吧….?

  31. 2691437

    “我心目中的他应该是蓝眼睛,棕头发,一个能保护我的人“各位,是我们被别人嫌弃好吧,都散了散了

    [37] XX [0] 回复 [0]
  32. thomas head
    @3 years ago
    2691454

    没人吐槽她的“父母”其实只有母吗

  33. 什么鬼
    @3 years ago
    2691488

    渴望爱情?首先菊花足够大

  34. 猫球
    @3 years ago
    2691496

    姑娘,恕我直言,你找不到男友不是因为你长的小而是因为你长得不够美,否则想保护你的男人一样能排队。

    [21] XX [9] 回复 [0]
  35. swmage
    @3 years ago
    2691541

    那些“首先……”的蛋友都哪去了?

  36. 2691546

    郭敬明比较适合她

    [18] XX [0] 回复 [0]
  37. shang in chains
    @3 years ago
    2691547

    最萌身高差→_→

  38. 2691616

    把妆卸了去拯救整天YY合法萝莉的宅男吧

  39. 王小笼包
    @3 years ago
    2691634

    可以和彼得·丁拉基结婚

  40. CarShock
    @3 years ago
    2691644

    @丧尸: 除了试一试,还有种更简单的办法叫做量一量……

  41. 匹诺球
    @3 years ago
    2691677

    真是可怜

  42. 鱼花
    @3 years ago
    2691712

    不用跪了。。。

  43. 2691758

    @丧尸: 说的跟你够长似的

  44. 果果
    @3 years ago
    2691827

    @Yu: 我也是第一眼发现里面有个哥哥好像心灵捕手时期的马特达蒙~另外一个哥哥很帅,就是大了有点长残了的感觉~

  45. linoel
    @3 years ago
    2691860

    分妮?

  46. 客卿
    @3 years ago
    2691985

    找个削了铅笔的人,不然真的会粗大事。。。

  47. 2692039

    小时候还蛮可爱的【

  48. 小苏
    @3 years ago
    2692269

    巨像马特·达蒙,第三张照片,右二

发表评论


24H最赞