王大发财 @ 2015.01.29 , 19:51
23

走私杀人犯餐馆被枪击，监控画面记录下了全过程

[-]

南美最近发生了一起骇人听闻的餐馆枪击事件，整个过程都被快餐店的闭路摄像头记录了下来。

巴拿马一家餐馆的闭路摄像头记录下了一名荷兰籍罪犯被人从背后接近并枪击的全过程。奇怪的是各家报纸报道的受伤男子姓名都不同，荷兰媒体称其为Sjaak Burger，而巴拿马和其它英国媒体叫他Jacob Van Der Hart。造成罪犯姓名矛盾的原因有没有可能是他使用过多本护照呢？

凶手是在位于巴拿马城Bella Vista的 Tiriton快餐店内实施枪击行为。Sjaak Burger/Jacob Van Der Hart当时和来自哥伦比亚的Humberto Antonio Acosta一同用餐。持枪男子趁两人不注意偷偷摸到背后，近距离朝受害人后脑勺开枪。受害人中枪后朝一侧倒下去，摔向地面。男子开枪后镇定走开，警方表示男子离开快餐店后，跳上一辆早已在门口等待的摩托迅速从作案现场撤离。目前警方没有逮捕任何嫌犯。

荷兰外交部表示，Sjaak Burger/Jacob Van Der Hart大难不死，但是目前伤情依然严重，还在圣托马斯医院重症监护病房接受治疗，依然有生命危险，开枪男子和共犯已经逃跑。

[-]

[-]

[-]

这位受害人今年35岁，是一名罪犯，1995年他因为前一年在Badhoevedorp 的一家咖啡厅犯下谋杀罪被判8年有期徒刑，被释放后他开始从事武器交易和走私。警方表示这恐怖的一幕和去年12月底的一次枪击事件非常相似，受害者也是一位荷兰人，事发地也在同一地区。当时那位受害人名叫Khalid Jaffats，Halid Jaffats被杀前正准备进入某夜总会。警方认为他被枪击和有组织犯罪有关。

开枪的行凶者身份未知，警方目前还在搜查。

本文译自 Telegraph，由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
0.0
赞一个 (26)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 杜撰大王
    @3 years ago
    2677182

    水深火热

    [16] XX [1] 回复 [0]
  2. 木偶先森
    @3 years ago
    2677183

    GIF亮了，王大发财又抽了

    [131] XX [1] 回复 [0]
  3. 没什么想法
    @3 years ago
    2677188

    刚看完嗜血法医 乱入了

    [3] XX [0] 回复 [0]
  4. 疾风追雪
    @3 years ago
    2677190

    只是一起普普通通的黑社会相杀事情吧，我可是身经百战了，什么香港电影没有看过，周润发演的小马哥，杀人技术可比他高得多啦，我跟他谈笑风生！

    [57] XX [2] 回复 [0]
  5. 路人甲
    @3 years ago
    2677191

    手枪不是应该朝心脏位置开枪的么……

    [0] XX [9] 回复 [0]
  6. nucvll
    @3 years ago
    2677197

    王大发财：苍天饶过谁！！

    [4] XX [0] 回复 [0]
  7. 小尚丶
    @3 years ago
    2677203

    视频呢 视频呢 视频呢

    [1] XX [0] 回复 [0]
  8. 木头
    @3 years ago
    2677231

    论补刀（枪）的重要性

    [8] XX [0] 回复 [0]
  9. 风大算吊毛
    @3 years ago
    2677235

    影视剧里这种职业杀手应该先说一句：XXX问候你，然后啪~~~

    [7] XX [0] 回复 [0]
  10. 女生棒棒的
    @3 years ago
    2677249

    谁能告诉我 [王大发财 via Telegraph]这行字下面的动图啥情况？

    [3] XX [0] 回复 [0]
  11. cao
    @3 years ago
    2677261

    你开枪了。。没有啊。。他。他好像睡着了。。。

    [3] XX [0] 回复 [0]
  12. 神响
    @3 years ago
    2677276

    总感觉配图比文字出彩

    [0] XX [0] 回复 [0]
  13. 没心情没朋友
    @3 years ago
    2677283

    这nm配图让整篇文章黯然失色啊！

    [5] XX [0] 回复 [0]
  14. 东跑西颠
    @3 years ago
    2677289

    枪都挂机了，一共开了几枪啊，然后目标还活着，枪手一定很郁闷

    [0] XX [1] 回复 [0]
  15. 都没妹子么
    @3 years ago
    2677326

    这是给手枪做负面广告了。近距离撸一梭子，居然没有立毙。

    [6] XX [0] 回复 [0]
  16. 今天疯
    @3 years ago
    2677330

    没看完文章，但是最后配GIF图。。。好评！！！

    [0] XX [0] 回复 [0]
  17. wesley
    @3 years ago
    2677420

    @疾风追雪: 开门！！

    [0] XX [0] 回复 [0]
  18. che
    @3 years ago
    2677468

    @东跑西颠:

    看起來像是JIM(卡殼)了. 要不情況應該會更糟糕.

    想起某女槍擊美國總統, 人都到總統面前並舉槍瞄準扣扳機了,結果沒卡殼
    沒臭彈,也沒忘了裝彈匣.

    就是忘了上膛

    這故事教訓我們, 女人比較適合使用 轉輪 並且帶有雙動機構的手槍.
    (如果她能記得放子彈的話)

    [5] XX [0] 回复 [0]
  19. 客卿
    @3 years ago
    2677482

    凌乱了。。。

    [0] XX [0] 回复 [0]
  20. Singleye
    @3 years ago
    2677611

    为什么头部中枪还能活下来？

    [1] XX [0] 回复 [0]
  21. ck
    @3 years ago
    2677642

    重点不是荷兰人犯了谋杀罪才判了8年有期徒刑吗？

    [3] XX [0] 回复 [0]
  22. 复进簧
    @3 years ago
    2678026

    一枪就空仓挂机了，这杀手该有多穷，出来只带一发子弹。

    [2] XX [0] 回复 [0]
  23. 王小发财
    @3 years ago
    2678119

    在脑壳里面的子弹挺不住了吗

    [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲