@ 2015.01.23 , 14:03
20

英国青年发起约会众筹:「最低只用出100英镑,你就有机会跟我约会」

[-]

这是Tom,现代社会的种种问题铸就了他,为他祈祷吧。

Tom Packer26岁,来自英国诺维奇。他形容自己为“鸡尾酒调酒师,时不时还会写作”,他正在寻找爱情。不过他并没有像其他人一样直接就开始寻找,而是决定尝试在Indiegogo上众筹约会所需的钱。

可为什么要向别人要钱呢?为什么26岁的Tom不能自己花钱去约会呢?他解释道:“我在本地一间小酒吧里调鸡尾酒和写作,这意味着我没有充足的资金来进行13次约会,尤其是如果我想给女士们留下好印象,那就需要大方一些。”

这是Tom时不时写作时的样子……

[-]

Tom继续解释说,传说要和13个不同的人约会,才能从中找到真爱,因此他希望筹到1300英镑,因为要来一次体面的“私人约会”,100英镑应该差不多刚好。原来还有“私人约会”和“非私人约会”之分呢。

接着看,好戏还在后面。Tom为了表达对你捐出血汗钱的感激之情,提供以下几种奖励:

1英镑——来自Tom的感谢(通过“私人电子邮件”发送)。

10英镑——签名照片。你没看错,Tom这个来自诺维奇的无名小卒会给你寄一张“限量版签名照”。

100英镑——和Tom来一次约会(地点限定为伦敦),不过Tom说,“你可能就是命中注定的那一位哦”。

500英镑——和Tom来一次约会,他还会为你写诗。不骗你,多捐400英镑,你就能获得一首来自Tom的俗的不行的诗。好好考虑一下,因为400英镑的话应该可以买一本华兹华斯诗集的初版了。

[-]

最后才是重点……

1000英镑——浪漫之都(也就是和Tom在巴黎一日游)。尽管你已经捐了1000英镑,Tom还能厚颜无耻地说“我会带你去巴黎”。可事实是,那个被Tom骗了钱的,是他带Tom去巴黎好吧。

Tom懒散的工作态度,加上他俗套的嬉皮士造型,还有自恋得不得了的性格,他真的将所有现代社会最坏的方面都集中在了他那穿着紧身小马甲的身上了。

真是个混蛋。

本文译自 Metro News,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. tentacle
    @3 years ago
    2670624

    公开吃软饭,中国也有啊,形式不同罢了

    [86] XX [2] 回复 [0]
  2. xantippe
    @3 years ago
    2670628

    嘘~~我先埋伏起来。。一会IM煮月那厮来了我就跳出来按住他,听我掷杯为号,外面的兄弟踢门进来爆他菊花

    [109] XX [1] 回复 [0]
  3. 蘑菇
    @3 years ago
    2670629

    男女不限?

    [27] XX [0] 回复 [0]
  4. 匿了
    @3 years ago
    2670630

    没想到来了个两米五的黑大哥 手里攥着100块 脸上还露出兴奋的笑容

    [225] XX [1] 回复 [0]
  5. 2670634

    突然觉得, 腐国人民刷新我三观的频率不亚于印度人民……

    [33] XX [0] 回复 [0]
  6. rebecca
    @3 years ago
    2670647

    草地上,五十块,两次。

    [26] XX [0] 回复 [0]
  7. 猫也笨
    @3 years ago
    2670707

    致富信息,但有可能涉嫌卖春,都懂的吧。

  8. 猫又
    @3 years ago
    2670715

    我是鸡尾酒调酒师,时不时还会写作,请给我钱让我约会吧。——陆·Tom·琪

    [15] XX [0] 回复 [0]
  9. 好色猴子
    @3 years ago
    2670717

    @xantippe: 我来掷杯好了,你负责跳出来以及按住他,不能让你太忙了

    [20] XX [0] 回复 [0]
  10. 阿巴
    @3 years ago
    2670746

    把钱给他,以后他自然会吃大亏的 ——微信段ji子tang手

  11. 2670818

    图一和图二、三根本不是同一个人。

  12. 可耻的匿了
    @3 years ago
    2670972

    果然是男的贵一点么。。。

  13. 兽医
    @3 years ago
    2670991

    药不能停

  14. 兽医
    @3 years ago
    2670993

    英国是一个奇幻的国度啊!

  15. 向上击打
    @3 years ago
    2671011

    @xantippe 你是煎蛋派来掰弯我们的么

  16. 客卿
    @3 years ago
    2671296

    何弃疗。。。

  17. 一大爷
    @3 years ago
    2671342

    100镑都能点个外卖爽一小时了。我为什么要找个男的呢?小编你们掰弯也要仔细看看性价比啊

  18. 玖城
    @3 years ago
    2671407

    @xantippe: 你mop来的吧

  19. 机器乱乱
    @3 years ago
    2671448

    胡子不能忍

  20. 果果
    @3 years ago
    2672879

    这小马甲怎么看都是Gay…哪个女生需要花钱找男人约会呢。

发表评论


24H最赞