@ 2015.01.21 , 21:58
22

神经质的人更适合养宠物

[-]

抚养阶段的过度关心可能不利于孩子的发展,不过,适当的宠溺和过度保护的行为对狗狗和猫咪们而言却是十足的有益。

一次针对(美国)全国范围、超过1000名的宠物饲养者所做的在线调查分析了这些平常被称为“爱猫之人”,“爱狗之人”,“两者兼有”或“两者都不是”的饲主。一些人表现出对宠物投入了非常多的感情,他们同时也是最谨慎,最神经质的人。这项发现也阐释了,以上性格特征能很好的适用于家养狗狗和猫咪,它们往往需要人类的终生陪护。

实际上,高程度的神经质通常意味着丰富的情感和焦虑性的依赖,这也解释了为何在这一方面获得高分的人,对他们的宠物也有着强烈的情感依赖,这对宠物很有益处。研究还表明,狗的主人一般更为外向,但不喜欢新的经历,猫的主人更加神经质,却富有创造力和挑战精神。

爱猫,爱狗,二者兼有,二者都无
以往的研究都集中于探寻人们对宠物的依赖,这是第一次有研究开始探索人类依恋理论背后的机理—用以评估父母与子女或伴侣间的纽带—宠物饲主的性格特征,包括他们是否被评价为一个“爱猫之人”或是“爱狗之人”。

这也是第一次发现,神经质性格,焦虑依赖,对宠物的照顾和情感之间存在正相关关系。在从Craigslist上招募的全年龄段的宠物饲养者中,40%的受访者声称自己爱猫爱狗程度一样,38%的受访者为“爱狗之人”,19%为“爱猫之人”。只有3%两者都不是。

[-]

“焦虑依恋”
此次在线调查基于人类与动物间的依恋分析,包含测试人类的“五大”人性特点(开放性,责任心,外向型,随和性及神经质)。

依据列克星敦宠物依赖程度标准,根据对动物的情感投入,饲主们被评分排序,动物依赖性调查表,则测试他们的“焦虑依恋”和“回避型依恋”。

在焦虑依恋项评分高的人通常倾向于从他们的情感依托对象上获得更多的安慰,在调查中,这些人大部分是养猫的年轻人。
相反的,在回避型依恋项评分高的人,情感没有那么丰富,性格也更加孤僻—在二人的浪漫关系里害怕做出承诺—经济状况要好得多。

爱猫与爱狗之人在回避型依恋项都有较低评分,显示了拥有这两种性格特性的人都喜欢与宠物保持亲密的关系。更加周到且亲切的饲主获得高的情感分及低的回避依恋分,而获得高回避依恋分的人通常与宠物间关系疏远。

本文译自 Futurity,由译者 puuuuuma 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (14)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 瓯北
    @3 years ago
    2668736

    那也要看是啥宠物啊!我讨厌猫。

    [12] XX [77] 回复 [0]
  2. 五爷
    @3 years ago
    2668738

    总觉得这篇文章的主题其实是“神经质的人更适合当喵/汪奴”

    [48] XX [1] 回复 [0]
  3. rebecca
    @3 years ago
    2668744

    我只是觉得有的讨厌的人养出来的宠物也讨厌,不讨厌的人宠物也可爱些。

    [26] XX [1] 回复 [0]
  4. 子母尸
    @3 years ago
    2668745

    以前没养貂的时候,觉得自己怎样都无所谓,对健康一点概念都没有,熬夜通宵生病什么常有的事。养了貂以后,最怕的就是自己感冒,传染给它(小貂得了感冒很可能会死)……现在吃个东西,第一个反应是它吃不吃呢?给一口?对它健康不好吧?……

    总的来说,我觉得养了宠物对重新审视和塑造自己都大有好处啊。

    [96] XX [3] 回复 [0]
  5. 2668746

    fcdjnxfjndaj/xstjfdddddddddddddddd

    [0] XX [12] 回复 [0]
  6. 2668749

    讨厌宠物,麻烦,我自己都累趴下,没时间和它们玩。

    [7] XX [21] 回复 [0]
  7. 2668755

    喜欢猫但没心养。经常拿东西去喂小区里的流浪猫qwq感觉也不错

    [61] XX [2] 回复 [0]
  8. 乐乐
    @3 years ago
    2668756

    喜欢动物,但不爱养动物~好麻烦

  9. 之于
    @3 years ago
    2668773

    作为一只猫奴(狗奴)我从来不这么认为,哎呀猫猫大人有什么能为您效力~~!

    [21] XX [1] 回复 [0]
  10. 2668780

    啊哈哈哈哈h,刚刚刷weibo刷到这个图
    ww1.sinaimg.cn/mw600/bcc93f49gw1eohha0s0zdj20ed17g144.jpg

  11. 2668803

    好想养只猫

    [11] XX [1] 回复 [0]
  12. 啊?
    @3 years ago
    2668836

    养了只蚊子,现在还活在卫生间里

    [50] XX [0] 回复 [0]
  13. aficionado
    @3 years ago
    2668853

    这猫好想普京

  14. 杨二姐
    @3 years ago
    2668862

    所以这些人都注孤生啦。。。。~\(≧▽≦)/~

  15. 啊不错的确
    @3 years ago
    2668885

    啊!我好喜欢把脸埋在喵身上,暖暖的,还有喵的味道(*/ω\*)

    [13] XX [0] 回复 [0]
  16. king5268
    @3 years ago
    2668895

    @andy: 啊哈哈,伊藤润二的画风太违和了,不适合画这种~

  17. 日人民报
    @3 years ago
    2668976

    我特么还以为是当了猫奴以后才神经质呢

  18. 2668978

    想养短为猫或者虎斑猫

  19. tanvstan
    @3 years ago
    2669018

    什么叫神经质啊?跟神经病差多远?

  20. 2669048

    @瓯北: 从你这OX数来看,煎蛋上猫奴狗奴比例大概是10:1

  21. 囧瑟夫
    @3 years ago
    2669063

    @子母尸: 但是你的id看着还是挺神经质的

  22. 三桂
    @3 years ago
    2669296

    神马时候才能实现养阿猫阿狗的梦想……

发表评论


24H最赞