@ 2015.01.17 , 10:56
18

高海拔地区更不容易患上肺癌

[-]

新的研究发现,我们呼吸的空气中的氧气成分在患上肺癌的过程中扮演着十分重要的角色。科学家发现肺癌的患病率在高海拔地区较低,那里空气中的氧气较少。

尽管氧气是维持生命的必须物质,但美国的研究人员发现我们身体利用它的方式可能致癌。我们都知道氧气是高活性的。当身体中的细胞利用氧原子消耗储存在食物中的能量时,它们会附带产生氧自由基。这些自由基会破坏细胞结构以及DNA,进而引发癌症。

[-]

来自宾夕法尼亚大学的Kamen Simeonov以及来自加州大学的Daniel Himmelstein将美国西部250个不同海拔高度的城市的癌症患病率进行对比。

他们发现海拔每上升1000米100000人中的癌症发病人数减少7.23例。

在这个过程中他们只发现海拔高度与肺癌之间的联系,没有在乳腺癌、前列腺癌以及肠癌中发现相同的联系,这就表明了呼吸过程扮演的教授。

他们说如果所有美国人都住在海拔3470米的San Juan县,每年患肺癌的人数就会减少65496人。

每年美国有160000人死于肺癌,英国每年有35000人死于肺癌。

有大量证据显示,排除阳光和污染这两种因素,肺癌与海拔高度之间也存在联系。

他们还补充道:“透过文献来观察我们的发现,大气中的氧气最可能是罪魁祸首。总的来说,我们的研究结果表明吸入致癌物质与海拔之间存在着负相关。”

本文译自 dailymail,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (7)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. passer
    @3 years ago
    2664198

    因噎废食

    [16] XX [1] 回复 [0]
  2. 五爷
    @3 years ago
    2664202

    看完后我觉得捂着被子睡觉也能减少肺癌

    [42] XX [3] 回复 [0]
  3. 青衫绿马
    @3 years ago
    2664205

    让癌症患者住在高海拔接受治疗?

  4. 小王
    @3 years ago
    2664208

    据研究,在缺少食物和水的地区,患胃癌的几率也低了很多!

    [59] XX [4] 回复 [0]
  5. 骑着扁担抱牛
    @3 years ago
    2664209

    在北京的我已经放弃了

    [12] XX [0] 回复 [0]
  6. 2664219

    高海拔地区普遍空气质量好吧

    [74] XX [2] 回复 [0]
  7. 今天疯
    @3 years ago
    2664250

    为了防止肺癌发生,大家千万不要吸入氧气!!

    [14] XX [3] 回复 [0]
  8. 幕后煮屎者
    @3 years ago
    2664280

    氧气还扮演教授?新型cosplay?

  9. 风大算吊毛
    @3 years ago
    2664283

    住喜马拉雅山上就不会得癌症了

  10. 神响
    @3 years ago
    2664364

    @风大算吊毛: 青光眼诱发几率更高

  11. 蝈蝈
    @3 years ago
    2664430

    看完这篇文章就决定不再呼吸的蛋友速度联系我。我们公司又最好的造型师,最敬业的建模和美工人员以及奢华先进的覆膜晶体灵魂储藏器,只要998,还能医保报销哦亲

  12. 2664447

    因为高海拨地区得个肺炎就死了,来不及肺癌啊、、、

    [11] XX [2] 回复 [0]
  13. 2664516

    [查看原图]

    北京上下班PM2.5超过150时佩戴,大约8-10小时后的口罩和新口罩颜色对比。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  14. 德德
    @3 years ago
    2664545

    海拔太高空气稀薄,对心脏的要求也高,于是心脏病的概率也高

  15. 2664633

    高原?那不就是天然放疗么。

  16. 木知离
    @3 years ago
    2664695

    百度戒呼吸吧 戒空气吧(≧▽≦)

  17. 2664751

    @icldn: 原文说了:“排除阳光和污染…”

  18. 2665347

    因为高海拔地区工厂少?

发表评论


24H最赞