@ 2015.01.14 , 11:36
21

一篇嘲讽文,诞生了一家薯片三明治咖啡店

[-]

伦敦开了一家只卖谷物的咖啡馆(Cereal Killer Cafe),到现在你可能已经接受了它,认为这已经是咖啡店的极致了。但1月12日在贝尔法斯特(Belfast)开业的这家Simply Crispy咖啡店更胜一筹,开业当天就顾客爆满。

这是世界上第一家炸薯片三明治店,于星期一在贝尔法斯特正式开业,供应的全部食物在几小时内售罄。

提供的食物真是达到碳水化合物的巅峰,你甚至能直接点一份炸薯片。薯片相关的食物非常多,还有当地人的最爱Tayto奶酪、洋葱等等时下流行的食物。

对于新开张的店来说,销售速度像坐了火箭一样蹭蹭上涨。

that wee cafe推文:

早上好,以贝尔法斯特的风俗我们还得再等一些货上柜,期待马上开张。
由于太受喜爱,我们现在已经卖光了所有食物。我会努力赶工,今晚再回复大家。谢谢!

这个想法源于业主Andrew McMenamin在恶搞网站Ulster Fry上看的一个故事,这个故事是为了嘲讽谷物咖啡店只卖谷物而编。讲的是月初贝尔法斯特开了家炸薯片咖啡店。McMenamin在中间发现商机,把这个极具讽刺意味的故事变成了现实,在The Wee Cafe旗下开了家Simply Crispy咖啡馆。

McMenamin说:“这是孩提时期在学校的记忆,人们在校园生活中记住了它,是难忘的经典。我们现在是站在伦敦谷物咖啡的肩膀上宣传的,如果它真的有所帮助,对我们和Ulster Fry来说就是件好事。”

[-]
The Ulster Fry推文:

从嘲讽变成了现实,薯片三明治咖啡店真的在贝尔法斯特出现了。

顾客可以选择想要的多种面包和薯片,但是最受欢迎的还是软面包片卷(bap)——一种松软的面包,里面包有奶酪和洋葱味薯片。

[-]

如今这个小咖啡店是贝尔法斯特的特色发明。虽然有名的谷物咖啡馆开在伦敦,但它的店主的双胞胎兄弟也是贝尔法斯特人。

本文译自 Mashable,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 21+1

  1. 没吃早饭
    @3 years ago
    2660845

    配图好像鸭子。。还有不嫌油腻吗?

  2. 2660852

    但它的店主的双胞胎兄弟也是贝尔法斯特人。然后店主自己不是贝尔法斯特人?生在分界线上的两个双胞胎?

    [18] XX [0] 回复 [0]
  3. 2660856

    真有那么好吃吗??我赶紧去超市买一包薯片和一片面包回来试试。

  4. 虫合虫合
    @3 years ago
    2660863

    我想知道薯片、三明治,和咖啡是如何交配的? @千里之外 @王大发财

    [25] XX [4] 回复 [0]
  5. 小笨
    @3 years ago
    2660868

    @fz: 。。。谷物咖啡馆的店主是两个贝尔法斯特人,一对双胞胎。他们在伦敦开的那个店。。。不是说谷物咖啡店和这个薯片咖啡店的店主是一对双胞胎。其实主要想表达的意思就是,贝尔法斯特的咖啡馆文化很流行。。。

  6. 2660930

    只要是用土豆做的任何能吃的东西都能骗到英国人的钱。

    [87] XX [2] 回复 [0]
  7. 2660937

    为什么我很没品地联想到了馒头夹面条

    [12] XX [0] 回复 [0]
  8. Laguna
    @3 years ago
    2660944

    我第一次看到这种吃法是在电影《重返17岁》里,不过薯片只是生菜一样的辅料,感觉味道倒是相当不错

  9. 2660949

    再一次感到英国人的味觉没救了

    [11] XX [1] 回复 [0]
  10. lautherf
    @3 years ago
    2660952

    一堆淀粉。。。。

  11. 男人的菊花
    @3 years ago
    2660960

    想起大米配菜面条,大饼卷馒头

  12. jazzsd
    @3 years ago
    2661027

    煎饼。。。。也差不多吧。。。。面饼卷薄脆

  13. 向上击打
    @3 years ago
    2661028

    我只能说:屌!

  14. 2661044

    薯条三明治还算挺出名的(面包夹纯薯条,三明治里带薯条之类的)
    能出现这个东西也不算奇怪

  15. 2661239

    虽然是英国料理……引起食欲了!薯片最高!

  16. 盎盎
    @3 years ago
    2661357

    西安骡马市民生东南角有一家土豆夹膜,每天都会有长长的队伍等着去买,对,就是肉夹馍的那种方式,只不过把肉换成了土豆,等等,我好像发现了什么……

  17. 客卿
    @3 years ago
    2661360

    这算啥?。。我在昆明吃过沾腐乳佐料的烤臭豆腐。。。它们都是豆子做的。。。你这个好赖还是不同的原料制作的。。。

  18. 尽量真实
    @3 years ago
    2661376

    大饼卷馒头就着米饭吃,一顿就吃三样儿主食。——郭德纲

  19. 天雷滚滚
    @3 years ago
    2661411

    和烧饼卷油条、烧饼夹凉皮一个意思。

  20. 2661505

    天津卷一切,吃过没?

  21. 美食家18
    @3 years ago
    2662732

    让我想到了星尚频道 生活大不同的韩国的孙哈娜,使用三明治面包夹着上好佳虾条和蔬菜说是海鲜总汇三明治……又让我对韩国人民生活在菜价水深火热之中有了深刻体会

发表评论


24H最赞