@ 2015.01.14 , 14:57
33

对「运动」过敏的少女,拿到了体操金牌

很多青少年为翘体育课找借口说他们对“运动过敏”,事实上还真有这么一位少女对“运动”过敏。

19岁的塔莎·科茨从2013年5月开始遭受一连串致命的过敏性休克。这种神秘的病症使她脱发并在一年里被送到医院抢救超过30次。医生们也很困惑究竟是什么引起了她的过敏,最后却发现是因为她患了一种稀有的病,一旦她身体发热或出汗就会引起过敏反应。

[-]

有的人要是拿到这样的诊断书估计就舒舒服服往沙发上躺了,但从8岁就开始上体操课的塔莎,找到了安全运动的方法,并在赢得了大量的奖章和全国体操总冠军。她冲出疾病的阻挠,赢得了五枚金牌成为了英国残障体操冠军。

[-]

塔莎生活在英国沃林顿柴郡,她说:“在我进行了10年体操训练后,也就是18岁时患了病。我对抱我的人和物过敏,他们松开我就会带走我一大缕头发。大学里,前一会儿我还好好坐着上课,10秒后我却无法呼吸,我也不知道究竟是什么引起的。我从未听说过残障体操运动员,但我想继续从事这项运动,所以我递交了申请。有很多不同的规定来保证残障人员的安全,因此这比主流的竞争激烈的体操比赛要有趣的多。”

塔莎最终被诊断患有一种稀有的病,这种病影响了她的肥大细胞(预防疾病和促进伤口愈合)。医生认为当她身体发热出汗时,会引起她身体里的肥大细胞产生去颗粒作用,释放过量的组织胺,使她陷入过敏性休克。当身体发现有异物进入时就会释放组织胺,组织胺给身体输送血液到感染区域的信号,就会引起肿胀和发炎。

但塔莎的组织胺反应却是由于她的肥大细胞对身体发热和出汗的反常反应引起的。这些反应作用不断增强,使她的体组织肿胀、血管收缩、肺气管发炎收缩,以致难以呼吸。第一次发病是在去年5月,她当时和朋友们在外面,感到不舒服,等她醒来发现自己已经躺在皇家利物浦大学医院复苏部门里了。

随后的两个星期里,她经历了8次过敏性休克,这使她的头发在淋浴时大团脱落,最后会全部掉光。

[-]

塔莎说:“结果是我会陷入休克和脱发,在我的头发掉完之前,我收集了一些编成发辫,可以给癌症患者使用,然后我在头发掉完之前把头发剃掉了。”医生最后还诊断出她患有一系列的过敏症,包括哮喘、口腔过敏综合征、湿疹、诺氏综合征和花粉症。用她自己的话说,“生来过敏”。其中口腔过敏使她不能摄入花粉,不能吃生鲜蔬菜。但是过敏并不能阻止塔莎成为一流的残障体操员。她的课程被严格控制,这样她就不会发病和进行安全的训练。

她的金牌成就引起了主流体操官员的注意,她应邀参加三月在英国利物浦举办的艺术体操锦标赛,将在11000名观众面前表演。

[-]

这名在柴郡普里斯特利学院研究健康和社会保健和儿童发展的优等生说:“我想让更多的人参与残疾人体操,这使我很开心。这简直不像是真的,我做梦也没想到我能成为一个全国冠军。我最近没怎么去健身房,但我想三月的盛事中我依然能保持好身材。”

本文译自 dailymail,由译者 杨二姐 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (13)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 2661090

    用生命在运动啊

    [87] XX [0] 回复 [0]
  2. 弯腰尽兴
    @3 years ago
    2661091

    看看后面蛋友怎么说

  3. 2661094

    娶了她就别想运动了

    [50] XX [8] 回复 [0]
  4. mamere
    @3 years ago
    2661095

    好可怜的孩子。不知道还能不能嫁的出去。

    [25] XX [5] 回复 [0]
  5. 2661096

    我无话可说…只希望妹子找到安全的嘿咻方式

    [189] XX [3] 回复 [0]
  6. 2661097

    妹子好拼啊……

  7. 2661098

    第一次听说对汗液和身体过热过敏,估计以后不能在烈日下活动或者洗热水澡什么的
    hum~~~~也许连这种“运动都很难做了”(好没品)

  8. 茶苯海明
    @3 years ago
    2661102

    看看前面这几个评论,混煎蛋的脑子里都是啥啊

    [35] XX [1] 回复 [0]
  9. 2661112

    @茶苯海明: 都没有女朋友,你说脑子里都是啥?

    [34] XX [2] 回复 [0]
  10. 2661115

    对XO过敏的女生,发愤图强拍AV,当选日本年度最上镜女优

    [60] XX [6] 回复 [0]
  11. 2661117

    @茶苯海明: 所以爱煎蛋的小编开始了 煎蛋掰弯计划

  12. King5268
    @3 years ago
    2661128

    好强的人啊

  13. mazzyryan
    @3 years ago
    2661132

    我同宿舍的帅哥对精液过敏,别问我怎么知道的。

    [66] XX [0] 回复 [0]
  14. Anubis
    @3 years ago
    2661133

    吃抗组胺药应该问题就不大了吧?

  15. 刺挠挠挠
    @3 years ago
    2661155

    当身体发现有异物进入时……这话说的太有深意了啊,不由得不想歪啊

  16. 达摩
    @3 years ago
    2661158

    @mazzyryan: 你室友岂不是下身一直是肿的?

    [19] XX [0] 回复 [0]
  17. 环境难民
    @3 years ago
    2661160

    我对钱过敏啊

  18. 梁非凡
    @3 years ago
    2661178

    一运动就有过敏反应的人倒是不少,我就有胆碱能性荨麻疹。但这种自过敏一般程度都不会太严重吧,休克也太可怕了……

  19. 2661261

    结果根本没说她到底怎样安全不发病地运动!

  20. 纸巾侠
    @3 years ago
    2661295

    @: 只需开空调运动即可。。。不出汗就不过敏呗

  21. 杰仔
    @3 years ago
    2661300

    @梁非凡: 我也有,最多就是出汗、天热、洗热水全身皮疹和奶牛一样

  22. 杰仔
    @3 years ago
    2661309

    另外我还有过敏性鼻炎,吃点抗组胺药就行了;像她这样的应该还要糖皮质激素、茶碱,甚至免疫抑制剂吧

  23. 地中海特仑苏
    @3 years ago
    2661317

    秋冬季节运动发热或者什么都不干但是紧张就身体发热瘙痒如同蚂蚁扎

  24. 2661383

    她这应该是找到了安全的混进残奥会的方法吧

  25. 2661450

    @地中海特仑苏: 就是胆碱能性荨麻疹,我也有,冬天不能晒太阳、吃个热的东西也受不了,非常伤感。情绪波动焦虑时也发作(这靠个人定力,我就当锻炼心智了),发作时用水降温效果赞,总之生活要规律,多运动(运动时将出汗未出汗时最难受我懂…)。

  26. 啡一般
    @3 years ago
    2661507

    这个是艾滋病的反义词吗?(尼古拉斯凯奇的unbreakable…)

  27. cocosave
    @3 years ago
    2661508

    我感觉我也得了这种病。。。

  28. lorelai
    @3 years ago
    2661571

    编自己的头发给癌症脱发者 感觉真贴心

  29. 2661588

    怎么克服的呢?
    他有办法运动的时候不发热不出汗?
    练成绝世内功?

  30. 条子发明家
    @3 years ago
    2661660

    好坚强的女孩儿,加油!话说现在煎蛋里的人除了嘿咻就不会想其他的吗

  31. 客卿
    @3 years ago
    2661685

    发热就过敏?那只能去冰雪常年覆盖的地区生活了么?

  32. stefanlevine
    @3 years ago
    2662099

    我也有这个病 只是没她严重 在湿润闷热的情况下会过敏全身起疹子 做了脱敏手术现在好多了

  33. 伊戈尔
    @3 years ago
    2663141

    妹纸好评,人也漂亮!

发表评论


24H最赞