@ 2015.01.04 , 00:08
48

新成就达成:连打四个双黄蛋

[-]

近日一位英国女士完成了鸡蛋届的奇迹。她在某天做早餐时随手打了4颗双黄蛋,而据说出现这种情况的概率大概只有一亿分之一。

事实上,这个来自利物浦的名叫Michelle Fiddler的女子一次打4个双黄蛋的“壮举”比赢大乐透的几率(1400万分之一)还高。

Michelle 在接受采访的时候说:“那是一个周日的早晨,我在做早餐,结果那天我们的早餐竟是4个双黄蛋。当时我还剩的2个蛋是正常的,所以我打了4个蛋都是双黄蛋这事太神奇了。虽然我之前也打过双黄蛋,但像这次的情况还是很让人意外。我当时很惊讶,然后就把这事放上网,结果我的朋友们纷纷来给我评论,我意识到这简直太神奇了。不过说实话,有这么好的运气,我宁愿赢一次大乐透。“

尽管发生了这么神奇的事,当地的一些鸡蛋爱好者却认为这其实并没那么神奇。因为他们认为鸡蛋一般都按照大小被分类,这意味着质量较大的双黄蛋一般会被放在一起。

然而,英国蛋类信息服务中心的发言人则表示:”双黄蛋一般是年纪较小的鸡产的,这些鸡的激素分泌系统一般还未完全发育成熟。所以得到一个双黄蛋的机会应该会小于千分之一,所以连续打4个双黄蛋确实是极其罕见的。“

另外,该发言人还表示鸡蛋对宿醉的人来说是一剂良药,它们中的氨基酸可以分解酒精产生的有毒化合物。他补充道:”蛋黄里富含各种维他命和矿物质,最近研究还表明它们富含多种营养价值——比如鸡蛋中富含的维生素B比我们以前想的要多。“

看来大家在新年到来时买入一些鸡蛋,以应付各种饭局后的宿醉。

Michelle同时打4个双黄蛋的几率有亿分之一,这说明下面这些事比同时打4个双黄蛋容易:

- 大乐透中奖
- 生四胞胎
- 因为玩弹簧单高跷受伤去急诊室
- 被雷劈
-当上首相
-被鲨鱼袭击
-打三杆洞时连续一杆进洞
-出生的时候多了手指或脚趾
-一把抓了同花顺

本文译自 Mirror,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 心醉
    @3 years ago
    2650280

    我家那边就有专门卖双黄咸鸭蛋的,这个应该不难挑出来吧

    [252] XX [3] 回复 [0]
  2. 2650282

    RP浪费了

    [90] XX [1] 回复 [0]
  3. mrskowro
    @3 years ago
    2650284

    所以你中大乐透了么,切

    [29] XX [2] 回复 [0]
  4. aldin20
    @3 years ago
    2650286

    楼下菜场就有双黄蛋专卖!有什么好大惊小怪的!

    [72] XX [0] 回复 [0]
  5. 2650287

    估计把一年的RP都耗光了

  6. 2650289

    对啊,诚如1L所言。。其实是有专卖双黄蛋的。。
    很久前的某天(好像是节日来了),我在路边买杂粮饼,阿姨就说今天专门买了双蛋黄的鸡蛋,连续买了几份饼的蛋都是双黄的。。。我付钱时还对我说了句“**节日快乐”的

    [105] XX [1] 回复 [0]
  7. Kominu
    @3 years ago
    2650291

    最近煎蛋又是连体儿,又是2B,又是2JJ,又来双黄蛋,哪个不是中奖概率!简单一连带2的新闻,煎蛋说什么呢吗?老外大惊小怪!

    [29] XX [1] 回复 [0]
  8. 2650293

    “事实上,这个来自利物浦的名叫Michelle Fiddler的女子一次打4个双黄蛋的“壮举”比赢大乐透的几率(1400万分之一)还高。”

    不是应该还要低么

    [42] XX [0] 回复 [0]
  9. 深藏功与名
    @3 years ago
    2650295

    大的都留在最后了,正好都是双黄的

  10. 野良猫
    @3 years ago
    2650297

    小编,我也做过类似翻译,你翻完至少通读一遍文章吧,虽说这是件辛苦又不怎么赚钱的活。

    [16] XX [4] 回复 [0]
  11. 尽量真实
    @3 years ago
    2650300

    其实她更愿意”大乐透中奖“。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  12. 2650303

    “这点破事也能上新闻,英国人真无聊。”——“这点破新闻也能上煎蛋,煎蛋真无聊。”

    [29] XX [3] 回复 [0]
  13. 2650304

    近日一位英国女士完成了鸡蛋届的奇迹。她在某天做早餐时随手打了4颗双黄蛋,而据说出现这种情况的概率大概只有一亿分之一。这概率是怎么栓出来的?难道说全世界还有70人一次打了4个双簧但?

    [3] XX [15] 回复 [0]
  14. 2650307

    “这点破事也能上新闻,英国人真无聊。”——“这点破新闻也能上煎蛋,小编真无聊。”

  15. 2650308

    “不过说实话,有这么好的运气,我宁愿赢一次大乐透。”

    [12] XX [1] 回复 [0]
  16. 发财粉丝
    @3 years ago
    2650311

    我好像知道王发大财这两天没粗线干什么去了……我是不是知道的太多了…

  17. 胖东尼
    @3 years ago
    2650312

    @aldin20: 高邮双黄鸭蛋是高邮的特产,汉族传统名菜之一。高邮一带盛产高邮鸭(又名高邮麻鸭,是全国三大名鸭之一)产蛋多,蛋头大,蛋黄比例大,尤以善产双黄蛋而驰名中外。高邮双黄蛋,一蛋双黄,蛋白如璧玉,蛋黄似玛瑙,红白相间,壁合珠连,实为人间之珍品,食用之精品,国家之瑰宝。

    [32] XX [1] 回复 [0]
  18. 2650317

    回想当年我高二英语期末考试,70道多选题全部猜错。。。。。。这概率又是多少呢

    [176] XX [2] 回复 [0]
  19. 2650319

    利物浦
    。。。。。。。确定是真新闻?

  20. 如此
    @3 years ago
    2650334

    最后那个列表 我中了一个 可惜不是第一个

  21. 不在再重名了
    @3 years ago
    2650338

    切,记得我小时候端午节要去学校顶鸡蛋,老妈满市场给我找最大的鸡蛋,后来没带到学校在家吃了,第一个是双黄,第二个也是双黄连着6个都是双黄,最后一个鸡蛋有最大的鹅蛋那么大,鸡蛋中间有裂痕明显是母鸡生产的时候太大挤裂的,打开来一看,三黄!!!要是那年代有微博有DV估计我得被英女皇召见了吧。

    [36] XX [7] 回复 [0]
  22. uncle_bob
    @3 years ago
    2650353

    其实她只是患了间歇性失忆,每隔一个鸡蛋忘记一次,这种奇特症状出现的概率是一亿分之一

  23. 刘言
    @3 years ago
    2650357

    蛋厂工人:显然是我特意装的,这帮媒体。。。

  24. 岁暮阴阳
    @3 years ago
    2650362

    不过说实话,有这么好的运气, 我宁愿赢一次大乐透。“

  25. 你爸
    @3 years ago
    2650369

    这种自行制造出来的新闻竟然也能传播开来,地球人活的真不耐烦透顶了,该是时候清理一下了,msl

  26. yueyetututu
    @3 years ago
    2650371

    妈蛋,早说这种屁事也可以上报纸啊,上次买了一盒超大鸡蛋,连续三天打出来都是双黄,把我吓尿了好吗~第一反应就是严重怀疑食品安全

    [14] XX [0] 回复 [0]
  27. 2650385

    @: 如果都是随机的话,那么不到1%。。其实选的时候,很容易被误导,反而比完全随机的糟糕吧。。

  28. 霍思远
    @3 years ago
    2650395

    竟然没人吐槽 “当地的鸡蛋爱好者”。。。

    [17] XX [0] 回复 [0]
  29. YinJie
    @3 years ago
    2650403

    小时候,我家养了一只鸭子,它只会下双黄蛋

  30. 暗暗啊啊暗
    @3 years ago
    2650409

    恭喜您完成了黄金成就:连打四个双黄蛋。获得成就点数500点。您离获得“人生赢家”称号还差299500点。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  31. 2650416

    母鸡:X,昨晚主银又给俺们嗑药了

  32. 粉骨碎龙
    @3 years ago
    2650441

    有这么好的运气,我宁愿赢一次大乐透。

    这不废话。。

  33. 2650444

    连着打蛋会疼的

  34. 2650451

    @andy: 这位同学说话好有二次元的感觉

  35. 梦游的肥皂泡
    @3 years ago
    2650453

    提前用仪器探测了一下,我记得有那种仪器

  36. 艾尼路
    @3 years ago
    2650459

    当地的一些鸡蛋爱好者……无册那……

  37. 2650548

    @Ziv:
    啊哈哈,和二次元有什么关系。
    不过是因为我一个人宅久了,连网络上的发言也有些自说自话罢了。。甚至有点ky

  38. 英俊少年
    @3 years ago
    2650561

    谁能告诉我鸡蛋爱好者是一群什么样的人?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  39. lightrain
    @3 years ago
    2650670

    我们能见到到这条消息的概率也不高吧 比连打四个双黄蛋的概率要小一些吧

  40. 2650688

    真他妈无聊哈哈哈哈哈

  41. 2650720

    哎,把一生运气用在蛋上了

  42. 泥煤
    @3 years ago
    2650763

    我上次买的鸡蛋全是双黄的

  43. 2650790

    我们这也有专门卖双黄蛋的 貌似是因为鸡或鸭的体内激素还是什么的有问题 饲料里添加了东西

  44. 2650926

    @英俊少年: 估计是小马哥流派,爱玩各种吃鸡蛋,特别是生鸡蛋泡酒里喝。

  45. 2650962

    遇过两次罕见概率
    一次是7人玩牌斗酒,乱糟糟的不知多少副扑克,抓来一把,玩10点半。最后遇到一个连环飞天局,前6人要牌不是正好10点半,就是5小龙,全部豁免,同时分别加入翻倍的罚酒量,最后1人要牌也是10点半,又加入翻倍罚酒量,但因落在老鼠会的尾巴,罚酒无处推销,只好自己喝。
    另一次不算太惊人,但更让人高兴,4人玩4副牌拖拉机,有个家伙运气爆发,摸到所有8张王,其余的牌则是特大型拖拉机联队,只要轮到出牌就会大满贯,激动得神情扭捏,谁想另一家伙闷气爆发,在前一轮位上吵起,掀桌不玩了,令其走脱狂喜烤鸭,怒不可遏,胆囊起码半年内都长着恨之结石。

  46. ID不允许数字
    @3 years ago
    2651088

    就算打出一个双王是1/1000,也不代表打出4个双王是(1/1000)^4,因为有了第一个,第二个的概率会大很多,四个不是独立的。

  47. 狙殇
    @3 years ago
    2651167

    这个要刷爆人品才能做出的事吧

  48. 鸡蛋仔
    @3 years ago
    2651917

    虽然连中4个双蛋黄的概率更高,不过我更愿意中大乐透!

发表评论


24H最赞