@ 2015.01.02 , 22:10
41

扎克伯格请网友帮助决定他的新年挑战

[-]

每到新的一年,便装狂热分子和哈佛退学生马克·扎克伯格都会为自己设定一个提升自我的目标。过去几年的目标包括学习普通话和只吃他亲自杀死的动物的肉。但是2015年呢?扎克伯格还没定呢,而且今年他打算让大家帮他想一个。

扎克伯格发帖说:

我想把我今年的个人挑战目标外包给大家。
先来点背景介绍,每年我都会设定一个挑战目标,目的是拓宽我的视野,并学习一些世界上除了我的工作——Facebook之外的东西。

在过去的几年里,我的一些挑战包括:
# 学说普通话。
# 每天接触一个不在Facebook工作的陌生人。
# 每天写一张感谢信,给那些将世界变得更美好的人。
# 成为一名素食者(或者只吃我亲自杀死的动物的肉)。
# 每天都打领带。

在上次城市礼堂演讲的提问环节,有人问我我新年的挑战会是什么,我当时说我想要从社区朋友们那里汲取点灵感。
现在我对我下个挑战有点想法,但是我很愿意在新年正式开始之前听取更多的好主意。所以请你们在下面分享一下你们的点子!

回帖里有些好的主意,比如每天为一个学生还清助学贷款。我(原作者)认为这主意真的不错。其他的建议不是太好,比如要求小扎在WhatsApp(类似微信)上添加电话功能。伙计,人家刚说了需要是除了工作之外的东西,你立马给人一个这样的建议?

下面是原作者的一些个人建议:

# 训练跑马拉松;
# 练出一个完美的屁股;
# 不再吃碳水化合物食品;
# 正式改名为Mork Zoinkerborg。

那么如果是你的话,你会为这位Facebook年轻领袖提什么意见呢?

小编的个人建议:

1. 训练游泳能力,徒手游来中国。
2. 赶紧生一个女儿,这样就可以叫你岳父了。
3. 争取登上火星(不行的话来煎蛋的火星也可以)。

本文译自 Gizmodo,由译者 Skywalker 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 41+1

  1. 马赛克
    @3 years ago
    2649375

    入驻中国

    [245] XX [3] 回复 [0]
  2. Infire
    @3 years ago
    2649380

    用鼻子吃通心粉.

    [52] XX [1] 回复 [0]
  3. 尽量真实
    @3 years ago
    2649382

    主演个那啥。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  4. 天吾
    @3 years ago
    2649389

    在接下来的一年里,每天都涂银色眼影。

    [55] XX [0] 回复 [0]
  5. wongkingway
    @3 years ago
    2649393

    你丈母娘没逼你生孩子吗?

    [54] XX [0] 回复 [0]
  6. 啊哈
    @3 years ago
    2649394

    将肥死不可推广到大陆

    [73] XX [3] 回复 [0]
  7. 2649400

    让多数中国人知道facebook。

    [38] XX [5] 回复 [0]
  8. 猫咪咪
    @3 years ago
    2649402

    不要来中国!

    [2] XX [10] 回复 [0]
  9. 2649409

    跟JB一起手拖手出櫃

    [20] XX [3] 回复 [0]
  10. 少年傻鸟
    @3 years ago
    2649412

    练出一个完美的屁股,真是一个丧尽天良的好主意

    [23] XX [0] 回复 [0]
  11. neverland
    @3 years ago
    2649416

    楼上很多人犯规了,扎老大说了不谈工作

    [17] XX [1] 回复 [0]
  12. lefteris
    @3 years ago
    2649420

    减少脸上的雀斑

  13. 没心情没朋友
    @3 years ago
    2649421

    学习四川话吧!

  14. 悬空
    @3 years ago
    2649422

    有钱任性又想要挑战?按照漫威的逻辑,来成为超级英雄吧,非死不可侠

    [19] XX [0] 回复 [0]
  15. 2649424

    整容成我的样子

  16. 2649428

    坚持每天上煎蛋

    [10] XX [0] 回复 [0]
  17. mfzzae
    @3 years ago
    2649431

    改名为John A. Zoidberg

  18. 汉水悠悠
    @3 years ago
    2649439

    坚持不和咖啡行不

  19. coldster
    @3 years ago
    2649444

    干掉GFW

    [11] XX [0] 回复 [0]
  20. 2649445

    继续删贴以求入主中国

  21. 2649446

    不再吃碳水化合物食品

    这个有点麻烦,含有淀粉类的东西不能吃……

  22. 2649455

    做fb党支书

  23. andthen255
    @3 years ago
    2649459

    这不是有糖的都不能吃了么?靠脂肪提供能量?

  24. 2649460

    小编个人建议的第二条换成男孩也可以吧 毕竟这里是……

  25. 阿麦哥
    @3 years ago
    2649518

    把蝴蝶肌练得极端突出

  26. neverland
    @3 years ago
    2649526

    以个人名义收购煎蛋,把它改造为一个专门负责掰直的网站!!!

    [11] XX [0] 回复 [0]
  27. 2649536

    让地球所有国家的元首齐聚一堂排队抽他们的耳光

  28. 牛牛
    @3 years ago
    2649553

    收购煎蛋怎么样?但是要为我这个点子支付收购费用的50% ~

  29. 十一哥
    @3 years ago
    2649557

    加入中国共产党

    [32] XX [0] 回复 [0]
  30. 西瓜
    @3 years ago
    2649561

    建议把自己的JJ插进自己的AAS HOLE里

  31. 喷气萝卜
    @3 years ago
    2649568

    你确定可以不吃碳水化合物?这都超出了素食和肉食的界限了←_←

  32. 2649623

    更名为James Bond吧,这个名字听起来无聊,很有挑战性

  33. 2649677

    Facebook最近已经为进入中国做准备了
    好多帖子发出来就被删了

  34. the F word
    @3 years ago
    2649683

    给中国的一位年轻人打款1000万 俺!!!

  35. 向心力
    @3 years ago
    2649701

    1、和你现在的老婆离婚,不适合。
    2、每天接触一个不在Facebook工作的陌生人。
    3、每星期游一次泳,起码一个小时。

  36. 小甜甜
    @3 years ago
    2649876

    来中国住一段时间??

  37. 2649891

    坚持把每天收入的1%分给我!

  38. 2649993

    你妈逼你结婚了吗

  39. finalphoenix
    @3 years ago
    2650381

    出任非死不可党委书记

  40. 双鱼爱猫咪
    @3 years ago
    2651078

    来天朝就是最大的挑战

  41. 的司法
    @2 years ago
    3027014

    的说法短发

发表评论


24H最赞