@ 2015.01.02 , 22:10

扎克伯格请网友帮助决定他的新年挑战

[-]

每到新的一年,便装狂热分子和哈佛退学生马克·扎克伯格都会为自己设定一个提升自我的目标。过去几年的目标包括学习普通话和只吃他亲自杀死的动物的肉。但是2015年呢?扎克伯格还没定呢,而且今年他打算让大家帮他想一个。

扎克伯格发帖说:

我想把我今年的个人挑战目标外包给大家。
先来点背景介绍,每年我都会设定一个挑战目标,目的是拓宽我的视野,并学习一些世界上除了我的工作——Facebook之外的东西。

在过去的几年里,我的一些挑战包括:
# 学说普通话。
# 每天接触一个不在Facebook工作的陌生人。
# 每天写一张感谢信,给那些将世界变得更美好的人。
# 成为一名素食者(或者只吃我亲自杀死的动物的肉)。
# 每天都打领带。

在上次城市礼堂演讲的提问环节,有人问我我新年的挑战会是什么,我当时说我想要从社区朋友们那里汲取点灵感。
现在我对我下个挑战有点想法,但是我很愿意在新年正式开始之前听取更多的好主意。所以请你们在下面分享一下你们的点子!

回帖里有些好的主意,比如每天为一个学生还清助学贷款。我(原作者)认为这主意真的不错。其他的建议不是太好,比如要求小扎在WhatsApp(类似微信)上添加电话功能。伙计,人家刚说了需要是除了工作之外的东西,你立马给人一个这样的建议?

下面是原作者的一些个人建议:

# 训练跑马拉松;
# 练出一个完美的屁股;
# 不再吃碳水化合物食品;
# 正式改名为Mork Zoinkerborg。

那么如果是你的话,你会为这位Facebook年轻领袖提什么意见呢?

小编的个人建议:

1. 训练游泳能力,徒手游来中国。
2. 赶紧生一个女儿,这样就可以叫你岳父了。
3. 争取登上火星(不行的话来煎蛋的火星也可以)。

本文译自 Gizmodo,由译者 Skywalker 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞