@ 2014.12.31 , 10:31
23

为照顾夜店客,澳大利亚推出露天小便池

经过十几年夜店附近的公厕管理斗争,澳大利亚黄金海岸市终于想出了一个好主意——临时户外厕所。这种厕所主要针对那些习惯在商店门口和小巷里方便的男性。但这种户外小便池却引起了当地人的反感,他们觉得这种小便池有伤风化。

[-]

根据Lex Bell议员的说法,这些露天小便池是对付那些随地小便的人的唯一方法,这一问题一直困扰着位于昆士兰东南部Surfer’s Paradise的Cavill Mall和Orchid Avenu。当局没有充足的人力管理在这些区域尿尿的人,也没有权利逮捕他们。

他解释到:“我们不能拘捕这些人,因为我们没有权利。当他们从夜店出来,即使有公共厕所他们也不会去寻找。因此将小便池放在离夜店很近的地方,那些醉酒的人摇摇晃晃的走过去或许会使用它。”

他说:“很长一段时间以来,那些喝醉的人会在商店前面和商店橱窗以及小路上尿尿。对我们来说,这是一个季节性的问题,每年一到这个季节这个问题就会变得严重。”

12月19号议会在两个街区中建造了露天厕所,一个厕所每次可供三个人使用。自从厕所安装好后,议会就受到了当地人们严重的批评。

[-]

Richard Holliday在自己的Twitter上写道:“圣诞快乐来自Surfers Paradise的祝福。恶心的公共厕所迎接成千上万的客人。无论从什么角度来说他们都是错的。”

Surfers Paradise的管理者John-Paul Langbroek说道:“21世纪我们一定会想出更好的处理方法。”

在Surfers Paradise经营了23年Odditorium的Russell Murphy说:“当你想小便时,有人会站在边上看。我觉得这鼓励了窥阴癖者。”

[-]

Orchid Avenue的所有者Craig Duffy说道:“我真不敢相信。当我第一次看到它时,我觉得它是某种Photoshop制造出来的笑话。这一点都不卫生,也很污染视线。他们应该在圣诞节和新年前把这些厕所拆除。越来越多的游客看到的话会损害黄金海岸的形象。”

Bell还透露很多人担心厕所的设计。所以露天厕所现在的遮蔽物变得更大了,能够完整的遮盖住身体。Bell补充到:“露天厕所只会在午夜和黎明见开放,其他时候会将它锁起来避免人们使用它。”厕所周围的小便气味也引发了路人的抱怨,对此当局还没有想出一个解决方法。

这个价值5500美元的设施最初只是一个三个月项目,但公众的反应让议会不得不在元旦后结束它。Bell说:“下周我们将会进行一次研究,如果这个项目没有起作用,我们将会撤销它。但如果它成功了,我们会保留一段时间。节日将会是一个巨大的考验。”

[-]

本文译自 Oddity Central,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. obinbo
    @3 years ago
    2647918

    老大娘,你个骚货

  2. 2647919

    马上上上上

  3. 江小鱼
    @3 years ago
    2647921

    对于我这么敏感的人根本用不上啊

  4. rebecca
    @3 years ago
    2647922

    女用的在哪?

  5. 炒饭
    @3 years ago
    2647924

    男女通用?

  6. 2647925

    阿姆斯特丹十几年前就在用了。。。

  7. 嘴里伴着翔
    @3 years ago
    2647927

    怎么擦屁股..

  8. 2647934

    第二幅图右边的那个男的为啥把裤子褪到脚面,而且转过身来?难道他在尝试大便?!!

  9. ppismypp
    @3 years ago
    2647937

    女顾客以性别歧视为由将酒吧告上法庭

  10. ppismypp
    @3 years ago
    2647942

    啊,是政府搞的啊,我自己打脸,啪啪啪

  11. (⊙o⊙)
    @3 years ago
    2647953

    感觉脏..不会选择使用

  12. 阿紫
    @3 years ago
    2647955

    重庆洋人街07年就有了。一模一样。图一居然有人撇条,这玩意仅供小便使用。捂鼻~

  13. 不久以前
    @3 years ago
    2647956

    上海胡同以前的胡同里头的旱厕所,就是胡同的一侧墙加上左右两块半人高的水泥板.老头大爷在里头鸡鸡朝着百年历史的墙壁尿尿,推着自行车路过的妇女熟视无睹。

  14. 老王王
    @3 years ago
    2647958

    遮这么严还怎么愉快的比大小

  15. 鸭梨
    @3 years ago
    2647961

    四娘笑了

  16. 啦啦啦
    @3 years ago
    2647992

    阿姆斯特丹看到过不少这样的

  17. 米米
    @3 years ago
    2648060

    这种小便池在很多地方都很常见啊,悉尼的一般大时间(比如很快的跨年烟花),在人多的地方都会设这种临时小便池,而且没有栏腰遮挡的。。。。。

  18. 萌猫卖萌喵
    @3 years ago
    2648117

    鼓励女性窥阴癖者??…

  19. riki2002
    @3 years ago
    2648356

    这玩意儿在德村儿不是很常见么。。。俺们村儿都没的挡的 挺方便啊 尤其是酒吧街或者看live的地儿

  20. 尘与云
    @3 years ago
    2648483

    这玩意儿英国还算蛮常见的,晚上经过charing cross车站回家前必尿一次…

  21. RalphEvac
    @3 years ago
    2648495

    @yuer: Glory Hole

  22. 啦啦啦
    @3 years ago
    2649140

    @RalphEvac: 你够了,哈哈

  23. 2649554

    这在荷兰真的是太司空见惯了!特别是各大活动球赛的时候。。澳大利亚好文明,还有个遮挡的门,荷兰神马都没有。。。

发表评论


24H最赞