@ 2014.12.24 , 11:46
27

穿越出错:英国男子车祸醒来后称自己是马修·麦康纳

# 注:马修·麦康纳(Matthew McConaughey)以在《达拉斯买家俱乐部》中的表演获得2014年奥斯卡最佳男主角,另外主演了科幻片《星际穿越》。

[-]

很多人崇拜马修·麦康纳,而足球运动员Rory Curtis在几个月的时间里都觉得自己就是电影明星马修·麦康纳。

2012年8月,当时25岁的Curtis住在英国雷迪奇,他在自己家附近出了车祸。车祸使得他脑出血,因此他昏迷了6天。当Curtis醒来的时候,他很茫然,他确信自己是麦康纳。他说:“我记得不太清楚了,但我发自内心地认为自己就是麦康纳。我去厕所的时候看到了镜子中的自己,我很震惊因为我和他长得一点也不像,我不知道镜子中的人到底是谁。然后随着时间的流逝,我就忍不住想‘他是一位演员,那我是谁呢?’”

[-]
Curtis:我是谁?麦康纳:呵呵

2012年11月在Curtis出院之前,Curtis还希望自己能够重新去拍电影。他如此地确信自己就是那位大明星,他觉得自己的脸应该也和他一样。Curtis除了觉得自己就是麦康纳之外,他身上还出现了奇怪的现象:他能够说一口流利的法语(这里就不对了,麦康纳是美国人)。在此之前,他只在学校学了个大概而已。

他说:“我不记得醒来的时候发生了什么事情,不过我的家人说有一个来自非洲的护士说的是法语,而我能够流利地与她交谈。我当时就是随口说说自己对这种完美的法国口音的感觉。当我的父母来到医院的时候,他们都很震惊,接着那位护士就问他们中的哪一位是法国人。而我就在那里坐着说法语。那根本就不是我。”

[-]

Curtis于2012年11月离开了医院,再也不觉得自己是一位著名的好莱坞演员了,不过他还需要几个月才能恢复如初。他康复后还是能够说法语。现在他在学习理发,正试着过上正常的生活。

他说:“由于我压根不记得那场车祸,因此我不觉得自己的脑袋受伤了,除了我现在能够说法语。这场意外改变了我的人生观。我现在出门之前都要对家里的每一个人说我爱他们,并给他们每人一个拥抱。”

[-]
Curtis和父母

本文译自 huffingtonpost & dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. rpg_maker
    @3 years ago
    2640959

    为了穿越

    瞒着所有人苦学法语

  2. 2640962

    把自己代入到别人的生活里了 标题党 略略略略略

  3. 神响
    @3 years ago
    2640973

    蒙古的神授大舞,西藏的圣诗传人。。。有些时候不是那么简单的

  4. wizard
    @3 years ago
    2640975

    那我是谁呢?

  5. 2640977

    外人哪里会管他是谁。

  6. 2640978

    求穿越说流利英语(难度:中偏低)

    圣诞礼物求满足!!

  7. 零下伊度
    @3 years ago
    2640989

    小编居然文章里都帮我们喷过了,你让我们喷什么!!

  8. 你爸
    @3 years ago
    2640992

    neo 从母体返回现实世界时拨错电话了

  9. 十一哥
    @3 years ago
    2640998

    你是谁?从哪来?到哪去?证明你不是穿越来的

  10. 狐狸先生
    @3 years ago
    2641007

    这什么神经病都能上新闻啊~~

  11. 2641011

    不,你是汤姆·戴利

  12. sxzllong
    @3 years ago
    2641012

    让我穿越成高富帅

  13. 西贝铭
    @3 years ago
    2641027

    这不叫穿越,叫附体

  14. 荡汉
    @3 years ago
    2641029

    长得不一样有屁用

  15. 融融君
    @3 years ago
    2641088

    长得帅就行啦

  16. 向上击打
    @3 years ago
    2641089

    如何快速的掌握一门语言

  17. 一本盗
    @3 years ago
    2641090

    那啥我也出过一次车祸 脑出血 也忘记怎么发生的 但当时醒来怎么没有学到其他天赋或者BUFF?

  18. aaaaaaaaaaaa
    @3 years ago
    2641094

    麦康纳:我一直以为自己是一个足球运动员。

  19. 2641168

    或许只是人格分裂,因为喜欢某个人而把自己当成他,这种事情在很多人格分裂案例中都出现过。

  20. 斯诺登
    @3 years ago
    2641177

    好帅…………………………

  21. Penguin
    @3 years ago
    2641185

    致富信息—-法语速成班
    你还在为看不懂法国电影,不能装B而感到烦恼吗?你还在为因为语言问题而泡不到法国妞心酸吗?现在震撼人心的时刻到了,只要6天,你就可以学懂法语。你没听错,我没说错,只要6天,不是6年,不是6个月,就只要6天,你就可以学懂法语。
    只要接受我们为期6天的车祸脑出血班,你的法语能力就能超越什么嬴政,力压李世民。装B,泡妞,扮文艺青年,不再是梦想。
    看看我們住在英国雷迪奇的Curtis,他只用了6天,就能够说一口流利的法语。在此之前,他只在学校学了个大概而已。
    机会,是留给有准备的人。为了你将来装B,泡妞,扮文艺青年的非凡生活,现在就来报名吧!
    (课后所得的人格分裂属正常反应,打打就可以喔。)

  22. 东京吔屎鬼
    @3 years ago
    2641321

    鬼 上 身!

  23. PassBy
    @3 years ago
    2641346

    @神响: 还有苏乞儿的睡梦罗汉拳

  24. 2641358

    我是王思聪,不要拦着我,我要见我爸爸!!!!

  25. 2641423

    好帅,想肛

  26. =-=-=-=-=
    @3 years ago
    2641644

    居然没有人提到外国口音综合症

  27. 客卿
    @3 years ago
    2641843

    撞车都能懂一门语言,让我这个学了很多年英语连跟人对话都不能的情何以堪啊。。。

发表评论


24H最赞