@ 2014.12.10 , 21:44
39

国内观光:中国的淘宝村

[-]

中国电子商务巨头阿里巴巴拿下了华尔街有史以来金额最大的一笔IPO。华尔街之所以肯给钱,正是看中了阿里巴巴在中国B2C平台上的主导性地位。

一路走来,淘宝甚至改变了农村的经济模式。

江苏省东风村不久之前还没有多少人知道淘宝,当时的经济来源主要依靠卖小麦、大米和黄豆,但年轻人不甘心过祖祖辈辈种地的生活。

当地一位村民孙涵(音)说:“我们村是传统农村,种地养猪过日子。”

今年31岁的孙涵在有淘宝村之称的东风村经营着一家家具工厂,正因为阿里巴巴,东风村已经成为了家具产业村。

2003年,阿里巴巴成立了淘宝,这让远离大城市的中国人也能在网上销售商品。对于东风村的村民来说,这意味着一个全新的产业:家具。

今天的东风村有600多家家具工厂,生产出的家具发往全中国,甚至远销新西兰。

孙涵说现在村子里大多数人有车,不但有车,大家还会比谁家车更好。

[-]

目前中国有350万卖家在淘宝上销售商品。这些公司中的许多都是夫妻店,解决了全中国成百上千万就业人口。

在东风村,物流公司、油漆制造和胶合板制造企业支撑起了整个村子的家具产业。2011年张英俊进入了物流业,入行第一年他就赚到了30万元人民币。

张英俊说村子发展的越来越好,他的物流公司也越来越大,淘宝拉动了经济,解决了偏远地区农民的就业。

25岁的张英俊一直梦想着去美国看看,现在有了钱,终于能实现自己的梦想。

“美国首都在哪?”

“自由女神像在华盛顿,对不对?”

最后记者告诉首都还在更北的地方,张英俊说:“哦~纽约。我很想看看纽约。”

张英俊喜欢在外面吃饭,唱卡拉OK,他的同僚就在工厂和工地辛苦工作。

东风村的变化,开始于孙涵几年前去650公里以外的上海的见闻。

孙涵见到了在上海见到了许多宜家家具,觉得这东西结构简单,价格又高,觉得生产出来肯定能够赚很多钱。

孙涵买了个书架,找了家工厂进行仿制。当时他已经在淘宝卖了一些商品,比如预付款电话卡什么的,但是对于经营网店他还是没什么底气,担心自己这不会那不会。

但是在自学之下,他从2007年开始卖家具,每天的营业额已经超过1500美元,利润率达到惊人的100%。

很快东风村的所有人和他兄弟都开始开家具厂。

不过家具的利润从那以后就一直下降,现在家具的出货量很大,利润却大不如以前,竞争也非常激烈。

孙涵已经准备创立自己的家具品牌,孙说如果不是因为淘宝,村子里的年轻人已经去城里不再回来了,如果真的是这样,现在村子里应该只有老人和孩子。

本文译自 NPR,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

+1

  1. 2627007

    淘宝村口王师傅烫的头吧

  2. 2627009

    不是昆山吗

  3. Mclovin
    @3 years ago
    2627015

    买个书架找厂家进行仿制。。中国特色社会主义致富路。。

  4. 2627017

    感觉淘宝终于有些正面些的东西了

  5. 李老狗
    @3 years ago
    2627020

    “美国首都在哪?”
    “自由女神像在华盛顿,对不对?”
    最后记者告诉首都还在更北的地方

    这记者知识文化水平还没他高

  6. 2627043

    利润率100%

  7. 伐柯
    @3 years ago
    2627056

    太简短了吧

  8. coldster
    @3 years ago
    2627058

    起亚K5太特么有眼光了

  9. yuu8613
    @3 years ago
    2627062

    @star: 感觉100%可能都说低了

  10. 哈佛教授
    @3 years ago
    2627064

    这不就是山寨盗版吗。。。反正现在社会只认钱,有钱人的月亮更圆。

  11. 拜托
    @3 years ago
    2627083

    90后基本不网购的我是不是脱节了

  12. swaits
    @3 years ago
    2627088

    钱太好找了,天涯春光哥摆地摊一年就买Q7了

  13. rebecca
    @3 years ago
    2627097

    淘宝最大的受益者应该是造假者吧。我同学老埋怨我看人家做代购的销量多价格低更新快,我怎么就做不到。是啊我这边想批发必须有商业许可,空运查得严,海运要走1个半月,我也想不通那些化妆品代购是咋做的。我自己被骗过几次,同学也有被骗的,有的还收到骚扰电话连着几天不能开机。

  14. windowsbomb
    @3 years ago
    2627103

    文化程度低照样可以赚大钱,所以教育完全就是统治者稳定社会的工具,缺乏知识文化的人就如同辛勤的小蚂蚁一般,几十年如一日地做着这样简单的工作,一点一点沦为稳定社会的机器。那又怎样呢,人生不就是为了这样小小的幸福吗?而且,正是这千千万万的小小的幸福造就了社会的稳定繁荣。可是,一代又一代年轻人看着自己那充满希望的未来成为平淡的现实,看着自己曾经骄傲的自尊化为社会的一粟,不禁要感慨,文化程度不一样,看世界的角度也还是不同呀

  15. 猪头一
    @3 years ago
    2627106

    我们院老师曾被邀请去过,据说那边第一家就是我们学长回家开的,老师说只是名气很大,但是普遍的规模小,仿宜家,以版式家具为主吧,技术很简单,规模还是在作坊阶段。。。但脱贫奔小富来说,已经够了。

  16. 多V苹果
    @3 years ago
    2627113

    @rebecca: 骚扰电话?手机黑名单不可以添加他?

  17. sadpho
    @3 years ago
    2627124

    @多V苹果: 每次都换不一样的号码,只是给了一个中评。

  18. 煎蛋我爱你
    @3 years ago
    2627126

    什么叫做“华尔街之所以肯给钱”?,他们从中抽了多少,多少业者盼星星盼月亮的从中捞一笔,再分配了多少的价值

  19. 青喵
    @3 years ago
    2627163

    @sadpho: 用白名单呢

  20. 阿努比斯1984
    @3 years ago
    2627202

    竟然没人吐槽这个记者说的美国首都在纽约????

  21. 2627292

    在读博过程中也发现了这个问题,那就是现阶段中国不需要创新。
    我们如果想要变得富裕,那其实做低端就可以。如果要搞高科技,会直面欧美日本的竞争,那几乎可能性为零。
    中国的优势,在于低端产品。而全世界中产阶级以下的人要比富人多太多。富人的消费能力的确更大,但问题是,他们就算每一秒钟都花钱消费,也没有办法消化众多的高端产品。

  22. 2627294

    @rebecca: 他们使用的策略是以慈善的名义将新品登记为旧货送往东南亚,再过来中国。其中经历了好几个运转公司。

  23. 2627339

    淘宝上卖三无产品,跟淘宝投诉没人管。马云还说假货是因为贪小便宜。我看是他们贪便宜给卖家伙的提供平台。

  24. 2627341

    对了,我还跟杭州工商局投诉了,结果说那个卖家已经改了,所以不需要下架。可以他改之前呢?我要退货都不给退。而且改没改都不一定,那个照样卖的很火。

  25. TangKe
    @3 years ago
    2627349

    客厅窗外就是自由女神的路过…

  26. rebecca
    @3 years ago
    2627422

    @多V苹果:
    用的是呼死你的软件,同学报警了但是骚扰电话没证据警察都不管的,后来改成好评就不骚扰了,但是他给我同学一个差评。

  27. rebecca
    @3 years ago
    2627425

    @as:
    不行耶,化妆品很多东西连本地海关都出不去,而且寄一次被查出来,以后再寄会被要求开包检查,防晒霜都被拒。

  28. 2627440

    为什么没有人看到,他起步的关键就是买了宜家的家具回来仿造这回事呢。难怪之前有人说,我在淘宝就是要买到高质量的仿冒品。

  29. XXXXXXXXXXXXX
    @3 years ago
    2627452

    “张英俊喜欢在外面吃饭,唱卡拉OK,他的同僚就在工厂和工地辛苦工作。”

  30. 2627585

    利润率100%是几个意思?

  31. 呆毛锦
    @3 years ago
    2627596

    还以为是义乌。。。。

  32. 地方
    @3 years ago
    2627605

    容忍山寨,就是伤害原创

  33. 2627678

    我有俩表妹都在做代购,一个是全世界飞实体店真代购,一个是卖来路可疑的面膜。

  34. 2627754

    @windowsbomb:

    換個思路: 這傢伙要是文化程度很高,又有相同的資源與機遇. 那他早就開更大的廠
    搞出更高端的產品並外銷更多的國家,並且擁有更高的利潤.

    另外: 賺到的錢也會花的更愉快, 而不是簡單買個車就滿足了. 買台好車之外就是再
    買台更好的車,賺更多的錢就是為了再買台比隔壁老王更好的車,這種人生雖然也不
    錯,但是你要嗎??

    台灣有個小學畢業的人名叫王永慶, 後來成了大企業家,雖然自己沒文化,但他從不用
    沒文化的人,他鄙視沒文化的人. 他痛恨自己沒文化. 有了錢後不斷的充實自己. 連帶
    自己的子女. 他有個女兒名叫王雪紅, 王雪紅有家公司叫: HTC……. (完)

    如果王永慶當時賺了錢而沒自省,那他永遠就是小公司老闆,最後日子可能過的還不錯
    但公司有可能被大公司併吞或碾壓. 也不太可能會有後來的台塑,HTC等..

    可悲的事是現在那些懶得充實自己的人老是把王永慶的人生拿來當擋箭牌, 小學畢業
    就可以辦大企業了! 讀書充實自己做什麼用啊? 之類云云..

  35. 王小毛
    @3 years ago
    2627830

    还是山寨,利用苏北便宜的人力资本,但想做大就会遇上专利、人力资本的枯竭、市场的竞争等等,温州算是最极端的榜样,上世纪棒子差不多同时起步的(生产假冒伪劣),到了本世纪变韩流了,温州人呢,产业总部改头换面到上海,或者炒房、炒股了。

  36. 2629777

    @che: 你说的屁话有任何事实根据么?现在摆在眼前,你说的暴富的人永远是极少数,实现的社会就是,一大堆大学毕业的失业,然后你们的鬼话就是他们不愿意屈就农民工也干得了的活,知识和学习当然是有用的,先在说的是在贵党的体制之下,读书无用,不是学习无用

发表评论


24H最赞