@ 2014.12.09 , 22:08
46

英国百岁老人公园遇袭,击退一群熊孩子后顺利逃脱

近日,英国一位百岁老人在公园里遭到一群熊孩子袭击,不过这个辈分够做他们曾祖母的老人不仅击退了熊孩子,而且还在之后坐上自己的高速代步车顺利脱逃。

[-]

这位老人名为Mary Smith,居住在英国沃里克郡拉格比市,她的视力和听力都存在一定障碍,当时她正带着自己和邻居家的狗出门散步,不久之后便遭到了三到四名熊孩子的袭击。这些熊孩子大概都是十岁左右,他们不止想把她从代步车上拽下来,还一直在翻她的包。Smith夫人见状直接一把抓起两条狗,然后开着代步车就朝熊孩子们撞了过去,逼得他们四散而逃。之后这位老人便骑着代步车从现场脱逃,她在年轻时曾是二战时期的摩托车信差。

[-]

她的女儿名为Rita Doggrell,今年77岁,同样居住在拉格比市,她表示称老人根本不知道为何自己会成为熊孩子们攻击的对象:“这些孩子对于像我妈那样年纪的老人一点尊重都没有,真是让我难以置信。她刚带着自家和邻居家的狗出门散步就被他们袭击了。我妈的视力和听力都存在严重障碍,她看东西只能看得见形状,所以根本就不知道事情的起因为何。她只知道有三四个小男孩靠近她,然后就开始要把她从代步车上拽下来。有那么一阵子有个小男孩甚至爬到车上拽她。”

Doggrell表示称她的母亲能活到这个年龄很不容易,而且在经历了袭击以后仍然表现得泰然自若,她说道:“很不幸的是当时周围一个人都没有,所以也没法找人帮忙,不过还好她自己击退了他们,而且还顺利脱逃了。她在这个年纪身子还是很硬朗,而且意志力也很坚强,所以对这件事也看得很淡。不过发生这样的事还是让人感觉难以接受。”

Smith夫人有三个儿女,六个孙辈,目前丧夫独居,在今年早些时候接受了耳蜗移植术,成了欧洲接受该手术年纪最大的人。最终,她决定不把这件事上报警局。

本文译自 dailymail,由译者 EGI 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 拜一刀
    @3 years ago
    2625802

    让你们见识见识女司机的厉害

  2. 2625803

    一群小号,看见了一个不用下坐骑就可以施法且带了两只萨满的骨灰级猎爹居然还………..

  3. 一一一
    @3 years ago
    2625804

    这些熊孩子 真是 – –

  4. 2625806

    二战时期的摩托车信差,果然強大!!!

  5. 2625808

    这尼玛小孩子太没教养了,不懂敬老

  6. 2625817

    你以为是个阿婆,那是幻觉而已~ 练了77年~ 不吃大还丹都有77年功力啦

  7. 回收屋
    @3 years ago
    2625818

    国外老人惹不起……(国内惹得起?

  8. 2625827

    腐国少年流氓预备队实战演戏ONE——失败!

  9. Jancy君
    @3 years ago
    2625829

    熊孩子发动了爪攻,被老人阻挡
    老人发起了反攻,熊孩子被击退

  10. Penny的鸡
    @3 years ago
    2625831

    下次直接带两只比特,就不用自己出手了

  11. 嫂嫂表酱紫
    @3 years ago
    2625832

    全世界的熊孩子都一样。。。

  12. Hannes
    @3 years ago
    2625835

    老大妈:我可是身经百战了,见得多啦!这一片哪一个男的我没有教训过?

  13. 阿麦哥
    @3 years ago
    2625836

    熊孩子:我们竟然被老鬼击退了,没脸见人了

  14. 阿麦哥
    @3 years ago
    2625837

    熊孩子:我们竟然被老巫婆击退了,没脸见人了

  15. 咯咯咯
    @3 years ago
    2625842

    Smith夫人见状直接一把抓起两条狗!一把抓起两条狗!两条狗!一把抓起!
    这是什么能力!

  16. 咸菜
    @3 years ago
    2625843

    为啥不放狗

  17. 桃妹
    @3 years ago
    2625853

    之前有在腐国的妹子说千万不要惹腐国的熊孩子,熊孩子指数无穷大,于是我回想了下看英剧的经历,觉得说得很有道理

  18. 萨比巴特尔
    @3 years ago
    2625854

    英伦群童欺我老无力,竟敢对面为盗贼!

  19. highwind
    @3 years ago
    2625864

    一百年了,就因为你们这帮熊孩子,我上了煎蛋新闻!

  20. 寒蝉逆光
    @3 years ago
    2625865

    不上报警局,打算效仿上次那个阿富汗人妻亲自去擒杀熊孩子

  21. 2625871

    @CIL: 我觉得你想说的是带了2只德鲁伊

  22. mty1111
    @3 years ago
    2625879

    老奶奶:我开摩托车送信的时候你奶奶还不知道在哪呢

  23. 2625880

    英国的童党是全世界出了名的!!!

  24. 豆腐
    @3 years ago
    2625882

    现实版犬舍0.0

  25. 飞腿
    @3 years ago
    2625886

    一群10级刚走出新手村的小号,就打算挑战77级的大号

  26. 飞腿
    @3 years ago
    2625887

    一群10级刚走出新手村的小号,居然敢挑战100级大号

  27. kevless
    @3 years ago
    2625889

    以后别叫这样的孩子熊孩子,美化了

  28. 贝爷粉丝团
    @3 years ago
    2625895

    我还以为真的是熊呢

  29. 2625903

    让我想起了被嫌弃的松子的一生

  30. 2625922

    这样的婆婆一个人出街有点危险啊

  31. 2625925

    熊孩子和小流氓是有区别的

  32. 2625930

    昨天才在微博看到评论对英国的印象 其中一点就是很多人都说英国老人都很有素质 但年轻人超没教养

  33. 当年的处男
    @3 years ago
    2625939

    @CCXX: 萨满的旅行形态是变狗,德鲁伊只能变成猫和豹

  34. 2625941

    應該是黑人移民

  35. Newark驰爸爸
    @3 years ago
    2625950

    冥冥之中感觉应该是一群nigger

  36. 哈佛教授
    @3 years ago
    2625976

    人不如狗

  37. 天や罚
    @3 years ago
    2625985

    想起一个电影,哈里布朗,一哈里·布朗是一名退役的皇家海军军官,由于自己的妻子身体不好留在医院治疗,两位老人膝下无子女于是70多岁的布朗只有一个人生活在自己的小公寓里。由于他居住的地方位于一个不良少年聚集地附近,所以这里到处都是街头斗殴、毒品交易和肉体买卖,正如影片开头出现的2个月的婴儿目睹自己母亲被不良少年无辜射杀 以及后面的多起暴力事件。
    无牵无挂的布朗有一位好朋友莱昂纳德,他们相识了几十年。因为晚年生活的相似,他们结下了深厚的友谊。就在妻子因病去世的第二天,和莱昂纳德在酒吧谈心,莱昂纳德问哈里杀过人没有,哈里感到很伤心,在自己伤心的时候问这种问题。在洗手间的时候莱昂纳德告诉哈里·布朗自己要去杀掉聚集在地下行人道的不良少年,因为他受不了那些不良少年的骚扰,哈里告诉他应该告诉警方,而莱昂纳德只说了警察置之不理。同样是又一个第二天,警察来到哈里的家中告诉他莱昂纳德被残忍杀害… …
    由于英国警方的软弱,杀害莱昂纳德的凶手没有受到任何的法律制裁,于是上了一把年纪的布朗决定亲自上阵,要干掉杀害自己朋友的凶手。

  38. 殒殁
    @3 years ago
    2625989

    @天や罚: 想起来守望者里面那个退休老英雄被日籍黑帮拿他自己的奖杯打死了…唉。

  39. 2626031

    宝刀不老!谁说新手礼包里的体力buff了不起?等级是硬实力!

  40. sandersyao
    @3 years ago
    2626059

    当这帮熊孩子老的时候 变成了熊老人

  41. smallyueng
    @3 years ago
    2626175

    其實這代步車不簡單哦…我記得最大車速有40km/h的說

  42. 灰谷
    @3 years ago
    2626203

    煎蛋是隐藏了多少WOW玩家。。

  43. 2626355

    耳聋眼花 家人不该放他独自出门的

  44. 啊啊啊
    @3 years ago
    2626381

    推荐你们一个电影啊,看完之后你会极度不爽,名字叫,伊甸湖。。。

  45. 西瓜太郎
    @3 years ago
    2626437

    楼上说的和老爷车很像!

  46. 肆方鼎
    @3 years ago
    2626813

    现实版的哈里布朗

发表评论


24H最赞