@ 2014.11.16 , 14:26
47

在荷兰有个假村子,村子里的医疗人员都在骗老人,但这是全世界最好的痴呆症养老院

[-]

20年前,Yvonne van Amerongen的母亲给他打来一通电话,告诉他父亲心脏病发作去世的消息——父亲是突然发作,死得很快——她的第一反应是“谢天谢地,父亲不用去养老院了。”

Van Amerongen 当时是一家老式荷兰养老院的员工,她每天在一线见到的情景,是她绝不希望发生在自己父母身上的。Yvonne的母亲打来的那通电话激励她开设了一家居住环境更佳的养老院,这里的住客不像其它养老院一样远离现实生活。当时的她所设想的养老院和自己工作的那家养老院相差很大,所以在20年的时间里,为了实现她的梦想,她开始为养老院筹集资金。

[-]

阿姆斯特丹郊外与世隔离的Hogewey村有一个外号——“老年痴呆症村”,其实Hogewey村的老年护理设施在全世界都是处于领先水平的——Hogewey的占地面积约为10个足球场那么大——这里生活的老年人不像其它养老院,他们的生活看上去和正常人的生活没什么两样。生活在Hogewey的152位居民全部是痴呆症和阿尔茨海默症的患者。

[-]

普通村子有的,这里一样不少,中心广场、剧院、园林和邮局样样俱全。不过和普通村子不一样的是,Hogewey有监控摄像头全天24小时监控老人的活动,这里的护理人员也全部身着便装,村子只有一个入口,也只有一个出口……所有这些安保系统和设置都是为了保护生活在村子里的老人们的安全。村子欢迎老人们的亲朋好友光顾,有些人甚至每天都来。去年,CNN对该地的住户进行了采访,发现这些病人吃药少了、饮食更好、获得更长久,关键是比普通的老年护理中心的老年人生活的更加开心!

[-]

[-]

老人院没有一间间的病房,没有一排排的高墙,甚至也没有长长的走廊。这里的老人们每6-7人住一间房子,每间房子设有1-2名护理人员。Hogeway现在拥有23栋老人们居住的房屋,每栋房屋的风格都不一样,家具也是按照老人们还记得的年代布置。有的老人家里按照50年代布置,有的是70年代,有的是21世纪初的十年,这样做都是为了让老人们感觉这里是自己的家。全村一共有250名全职/兼职的老年学护理人员和这方面的专家照顾老人,这些人会在村子里各处假装成收银员、超市服务员、邮局员工等。由于患有痴呆症或是阿尔茨海默症的病人不太容易管钱,所以这里所有的费用都是由老年人的家人预支的,村子里不会有任何货币交易。

除非患有严重的痴呆症或者阿尔茨海默症,否则病人不能入住Hogewey。除非住客死去,否则是不会有空位的,因为开办到现在只有一位老人去世,该机构从2009年到现在还没有出现空位。

[-]

Hogewey的大部分资金来源由荷兰政府提供,修建费用为2500万美元。在这里居住,每月的护理费用为8000美元,但是荷兰政府会给住户们提供不同程度的补贴——每个家庭为老人们支付的费用视家庭收入有所不同,但都不会超过3600美元。

看上去很贵,但是对比一下美国的任何一家养老院的私人病房平均一天248美元的费用(2012年),住一年的话就是90500美元。据估计,截至2030年,全世界痴呆症患者将达到7600万人。全球老年痴呆相关健康护理的费用将比现在上升85%,2050年时,光是美国就将为老年痴呆病人支付1.2万亿美元。

相比荷兰养老院老人们每天96秒的户外活动时间,Hogewey的老人们生活的简直太好了。

[-]

[-]

[-]

本文译自 The Atlantic,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. 2601160

    楚门的世界 温馨版

    [664] XX [5] 回复 [0]
  2. 2601161

    虽然很美好但隐约有种怪怪的感觉QAQ

    [56] XX [6] 回复 [0]
  3. 风声千年
    @3 years ago
    2601162

    等到万一其中一个老人哪一天突然开窍了会觉得多震惊多悲哀···

    [261] XX [36] 回复 [0]
  4. 傀儡
    @3 years ago
    2601163

    咳咳,前方高能

  5. 2601164

    负能量你标题,正能量你也标题,有意思没意思啊?

    [47] XX [9] 回复 [0]
  6. 牛肉炒牛肉
    @3 years ago
    2601165

    西泽保彦的《神的逻辑·人的魔法》 可以一看 为免剧透就不说详细了 和这里异曲同工

    [14] XX [0] 回复 [0]
  7. jjuner
    @3 years ago
    2601166

    养老院的费用都好高啊!!

  8. 2601167

    第一感觉是好幸福,再一想就觉得好可怜了。

    [21] XX [2] 回复 [0]
  9. 一本盗
    @3 years ago
    2601169

    easy模式下的人民

    [93] XX [2] 回复 [0]
  10. 2601171

    会不会有人又想起黑客帝国楚门的世界盗梦空间啊什么的。。。。。。

  11. 喝喝
    @3 years ago
    2601175

    在河南有个假村子,村子里的医疗人员都在骗老人,但这是全世界最好的痴呆症养老院

    [169] XX [30] 回复 [0]
  12. 神响
    @3 years ago
    2601190

    古龙世界。

  13. zypmk2
    @3 years ago
    2601192

    零之使魔外传里有个一模一样的村子,不过那边一村只照顾一个老人

  14. 2601195

    8000美元一个月- – 能不能吐槽说不努力工作,以后连进养老都没戏

    [80] XX [2] 回复 [0]
  15. 汤圆
    @3 years ago
    2601197

    能在这样的环境下离开,就算得了老年痴呆也算是善终了啊。

    [15] XX [2] 回复 [0]
  16. 像素
    @3 years ago
    2601208

    修建费用为2500万美元……………真便宜

  17. 2601215

    有点恐怖片的感觉,老年痴呆自己不能控诉,护理人要是拿抹布堵嘴防唠叨,霉变食物投喂,冷水清洗,拳打脚踢,等白天有人参观再换上满脸和蔼微笑嘘寒问暖,估计也没人知道

    [9] XX [73] 回复 [0]
  18. rebecca
    @3 years ago
    2601220

    @dxd20:
    如果那个24小时监控拒绝给家属看的话

    [21] XX [0] 回复 [0]
  19. 2601222

    @rebecca: 如果监控真的多到没死角的话,可以拖进厕所处理,厕所不会有摄像头了吧?

    [1] XX [41] 回复 [0]
  20. 2601229

    人的逻辑,神的魔法

  21. 2601242

    最后图片的那个车叫什么,挺感兴趣的,有知道的蛋友吗?

  22. 肉饼
    @3 years ago
    2601280

    我已经两百岁了,好老了,可以入住吗

  23. lilith
    @3 years ago
    2601282

    150个病人,250个工作人员,虽然自己有一天也可能落到这种境地,但还是觉得这是在挥霍医疗资源。

    [28] XX [5] 回复 [0]
  24. castell
    @3 years ago
    2601290

    其实没有说的那么神奇,里面好多老人都想往外逃,他们会拉着你说帮他没出去;也有老人一直说他的亲人很快就会接他出去的,但这只是个谎言,老年痴呆的很只有很短的记忆,他们会忘记今天的事,然后明天继续等待着;也有些人一直在两个出口间徘徊着,他知道他被关在里面了;住在这里老人最多能活三四年,但比起其他养老院好很多,确实这是目前最好的养老院for Alzheimer and dementia elderly. 我去过这里也采访过这里的管理员,还有设计它的建筑师

    [46] XX [12] 回复 [0]
  25. tentacle
    @3 years ago
    2601310

    @castell: 人类总是有极限的嘛。不要要求太高了

  26. 2601317

    觉得 有神经病的人 还是早点 安乐死比较好 对家人减少点负担

    [1] XX [20] 回复 [0]
  27. 戈饭
    @3 years ago
    2601322

    @风声千年: 突然开窍那是不是意味着病好了?病好了反而悲哀?

  28. 2601324

    还是看不懂怎么骗…….

  29. 2601328

    @castell: 在哪里有个假车站,因为有的老人就觉得要回家,就等车,然后每天都没等到就回房间了。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  30. 2601334

    @jjuner: 中国的不高,但大多劣质。

  31. 2601337

    @lilith: @castell: 文章不是写到目前为止,只死去了一个人吗?

  32. cangzhijie
    @3 years ago
    2601339

    @2: 点个赞!!!!!!!!!!!!

  33. 堵车
    @3 years ago
    2601348

    不觉得什么好,中国的传统更好!但我是独生子,压力山大,努力吧!

  34. 2601383

    第一幅图,招牌文字是英文的、邮筒是英式的,就连自行车都放在方便靠道路左侧行驶的位置上。为了方便荷兰老人而建立的“村落”必然不可能这样设置。
    我点了原文链接,发现原文里没有这个配图。
    用了其它来源的图片的小编要标示一下图片来历比较好吧。

    [17] XX [0] 回复 [0]
  35. lerendy
    @3 years ago
    2601391

    上面那些说如果醒悟会有多震惊或其实挺可悲、可伶的评论真是愚蠢。每个人对于世界的认识都是不一样的,即使是同一个人,就如你自己,不同年龄对于“世界”的概念和对它的样貌也是不同的。这些患了痴呆症的老人,他眼里的世界就是真实的世界,他眼里的世界何须我们去定义,你拿自己对周围环境的感觉来揣度别人的感受无疑是多操了闲心。每一件事情都要分辨背后的真假,你们是活得多累。人家老人不喜欢就可以离开,喜欢就住下来,你在心里非要给人家划个圈,说这是楚门的世界,限制自由,那朝鲜不也是楚门世界吗。麻烦先看看这个社区里面人与人之间的感情的真假。不注重事情的根本,拿表面的东西来瞎操心显得非常可笑。并不见得你自己生活得比他们有多开心。

    [17] XX [13] 回复 [0]
  36. castell
    @3 years ago
    2601474

    @唉 第一张不是这个地方的照片

  37. 2601512

    欧阳锋闭关也住这儿~

  38. bridge
    @3 years ago
    2601614

    @80: 老年人代步车

  39. 2601628

    @风声千年: 哎呦,说得像是就你活得遗世独立,众人皆醉我独醒的样子。每个人都活着躯壳里,而建筑也是一层躯壳,至少从设计的角度上讲,这躯壳充满了人性关怀。我还记得我奶奶临终前那段日子,在医院过得多么痛苦,只有家,才是这些老人一辈子最好的回忆。

  40. 2601760

    这就是不交社保的下场

  41. 土土
    @3 years ago
    2601797

    很羡慕他们的EASY模式;但是我们这代人存在的意义,不就是要把我们的HELL模式变为EASY模式吗?

  42. 骑王子的河马
    @3 years ago
    2601934

    不羡慕,生活没有如果,没有为什么,脚踏实地,努力吧。

  43. 米里的虾米
    @3 years ago
    2602048

    楚门的世界老年版

  44. 2602187

    这才应该是养老院啊~

  45. 基佬小甜心
    @3 years ago
    2602806

    补贴好高啊…

  46. 2602951

    除了努力挣钱,没别的想法

  47. Crunchyskull
    @3 years ago
    2604621

    @: 第一张图是另一个新闻 http://www.express.co.uk/life-style/health/347173/How-this-walk-down-memory-lane-could-help-dementia

发表评论


24H最赞