@ 2014.11.14 , 10:55
24

Reddit CEO黃易山辞职

由于与董事会就新办公室问题不合,Reddit的CEO黃易山提出辞职。这个消息来自Reddit最新一轮集资的主要投资方Sam Altman的一篇博文。

[-]
Reddit前CEO黃易山(左),Reddit联合创始人Alexis Ohanian(右)

他在博文中写道:“黄辞职的原因是在新办公室的选址和租金问题上没能和董事会达成一致。不过要澄清的是,我们并没有要求或建议他辞职,他是在我们没有同意新的办公室计划后做出这个决定的。”

Altman后来承认这个解释可能让人难以相信,并说这是他在职场遇到的最奇怪的事之一,但事情当真如此。据Altman称,黄想要把办公室从旧金山迁到戴利城,董事会没有同意,但要求黄提供搬迁过程中可能的员工流失以及市场租金等问题的数据。

Altman在黄上周辞职后顶替做了CEO一段时间,后来宣布Reddit的战略合作部部长Ellen Pao将继任CEO。同时,Reddit联合创始人Alexis Ohanian将回到公司担任执行主席,来提高公司的自信。

Ohanian在宣布自己出任执行主席的一篇博文中写道:“9年多一点的时间,成千上万个团体,Reddit是我的重要转折点,我很高兴能再回到这里,帮它再创辉煌。我们还有许多事情要做:移动版本、用户体验以及社区工具是我们的关注重点,不过当然,我们一直依赖于大家的支持。”

Ohanian将在公司担任全职工作,将在纽约的家中和旧金山的办公室度过大部分时间。他还在Reddit的论坛里和后来的一个采访中强调,黄真的是因为办公室问题辞职的,他的确也想抽更多时间陪陪家人。

在Reddit确认了这次大型集资的几周后,公司的总经理,老员工Erik Martin辞职,原因不明。

本文译自 mashable,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 神的波纹
    @3 years ago
    2598771

    一个不认识

  2. 2598772

    是因为八字不合风水相冲么
    或者这只是个借口 真正原因不好意思明说

    [13] XX [0] 回复 [0]
  3. zhangcs
    @3 years ago
    2598780

    这是个搞毛的公司?真没听说过。煎蛋是投资方?

    [10] XX [84] 回复 [0]
  4. 阑夕
    @3 years ago
    2598808

    3楼,煎蛋的不少内容都是reddit的搬运哦。

    [70] XX [2] 回复 [0]
  5. Penguin
    @3 years ago
    2598819

    @阑夕: 对对对,难怪这么眼熟但又想不起来哪里见过

  6. 2598824

    Sad news. I love reddit!

  7. 难易之相成也
    @3 years ago
    2598832

    黄以前是facebook的,好像是CTO

  8. 珊瑚爱
    @3 years ago
    2598841

    o o黄易山是谁

  9. tentacle
    @3 years ago
    2598842

    reddit尤其让我推崇的一点是对topic的批评意见从不遮掩。欧美人本来就说话直接了当,在reddit上更是犀利到刻薄
    这跟在国内,来个人骂帖子写的不好,楼主就各种高潮,还冒出来一群打圆场充好好先生的杂鱼比起来简直是天堂。

    [31] XX [12] 回复 [0]
  10. 人形立牌
    @3 years ago
    2598861

    长得好像香川照之啊

  11. 血神之翼
    @3 years ago
    2598869

    @zhangcs: 就像是国外的“百度贴吧”,当然“百度贴吧”四个字是有点侮辱Reddit没错。

    [23] XX [7] 回复 [0]
  12. ARARARARARI
    @3 years ago
    2598875

    同想到香川了。

  13. 2598937

    还好不是出柜

  14. aitianci
    @3 years ago
    2598938


    香川照之

    [39] XX [2] 回复 [0]
  15. dollarjet
    @3 years ago
    2598989

    应该不止我一个人看成网易ceo辞职吧?

  16. 乱码布措
    @3 years ago
    2599023

    还真有黄易真人啊?!

  17. 2599083

    香川照之與黃勃是兄弟

  18. 米里的虾米
    @3 years ago
    2599273

    不认识。

  19. 2599375

    altman是奥特曼吗

  20. 勇敢的骚年
    @3 years ago
    2599649

    我也想到常务了哈哈哈

  21. 居然车
    @3 years ago
    2599764

    老外素质高个p,喷子到处有,reddit可不缺,别看了几个fallark翻译就觉得reddit多干净。变态人兽色-情, 都有的好么

  22. 2599823

    人家姓王好吗!

    Yishan Wong

    我看看是谁翻译的。。。

  23. 客卿
    @3 years ago
    2599840

    不认识。。。但不妨碍喷子喷他。。。

  24. roylez
    @3 years ago
    2599924

    香港王和黄同音,都是Wong,所以叫王泉的,在香港会被当做黄泉。不过这个人的名字一半像粤语一半像汉语拼音的。

发表评论


24H最赞