@ 2014.11.09 , 12:57
32

安全警示:不要再和熊一起玩自拍了

[-]

用一只巨大的毛茸茸的熊做背景自拍对很多人来说是无法抗拒的事。尽管美国林务局警告远离这些动物否则可能会带来十分严重的后果,但加利福尼亚南太浩湖大量的游客仍然在做着这项疯狂的行为。

大多数人似乎认为熊通常都很胆小,但他们没有意识到熊是十分阴晴不定的。林务局的管理者Nancy Gibson说:“熊的行为是很难预测的,野生动物如果受到惊吓是会发动攻击的。我们不能让游客自己或其他人处于危险之中。如果过于靠近熊人们可能会受伤甚至是死亡。”

这位林务局的管理者警告:“游客中心的工作人员常常遇到游客忽略他们的指令,过于靠近熊拍照或拍视频。”已经有好几起游客离开汽车离开常规的游览线路近距离观看熊,并且试图用熊做背景自拍。

根据太浩湖管理单位的发言人Lisa Herron的说法,大多数人实际上是冲向一只熊和它们拍照。她说:“我们告诉人们要待在游览路线中并且远离熊。如果熊发飙了,它可以跑得非常快。我们很害怕有人受伤。”

除了进行自拍,Herron说还有人为了近距离观看动物将车停在加州89号公路穿过高速公路。这种行为也让熊处于危险之中,官员说:“距离动物太近也让动物处于危险之中,如果他们攻击的话熊可能会被抓走或杀死。”

不幸的是,人们一点都不在意警告只是疯狂的拍照。问题十分严重,以至于林务局考虑是否应该关闭该区域。这种疯狂的行为不仅限于太浩湖,这种热潮已经狂飙到加拿大了,在那里拍摄的照片已经被放上了社交媒体网站了。

今年至少已经有两起致命的黑熊攻击事件和三起大灰熊攻击的事件了。最近的一起上个月发生在新泽西州,22岁的徒步旅行者Dash Patel被一只黑熊跟踪并杀死。但大多数社交媒体用户常常对这样的事情视而不见,他们继续骄傲的把照片上传到Instagram和Twitter上。

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 Oddity Central,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 懒得取名
    @3 years ago
    2593845

    那是因为你们不是俄罗斯人==

    [397] XX [2] 回复 [0]
  2. 2593846

    俄罗斯的熊纷纷乘船逃往北美……

    [270] XX [0] 回复 [0]
  3. Namera
    @3 years ago
    2593847

    战斗种族的胜利

    [26] XX [0] 回复 [0]
  4. 虚度小男人
    @3 years ago
    2593848

    除战斗民族外

    [32] XX [0] 回复 [0]
  5. 2593851

    天哪,被熊跟踪并杀死…

    [70] XX [2] 回复 [0]
  6. 2593852

    谁TM的没事和熊自拍。。。。。。。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  7. 2593861

    我連跟熊孩自拍也不敢

    [100] XX [1] 回复 [0]
  8. 隐身衣
    @3 years ago
    2593868

    我记得有个和犀牛自拍的被戳死了

    [12] XX [1] 回复 [0]
  9. 要叫节操叔
    @3 years ago
    2593869

    请人类给予我们足够的尊重(呲牙严肃脸

  10. 混吃等死
    @3 years ago
    2593876

    [img]//ww1.sinaimg.cn/mw600/47481d23jw1em25glsf07j20jg0dxq48.jpg[/img]

  11. 2593878

    外国人太厉害了,我们只是在高速上抢东西时才这么不要命

    [15] XX [28] 回复 [0]
  12. 2593879

    看照片离熊还很远啊,噢,知道了,离得近被吃掉,来不及拍

  13. 2593889

    @BBC: 这都要用发散性思维强行黑天朝 也是努力

    [49] XX [0] 回复 [0]
  14. chs_321
    @3 years ago
    2593899

    作死大赛,看谁作死

  15. 十一哥
    @3 years ago
    2593905

    极限运动也危险,你们禁止了吗?这种自己找刺激的人你们就随他去吧

  16. Jancy君
    @3 years ago
    2593926

    作死民族

  17. 2593941

    说不好加利福尼亚州法律又要加一条——不许和野生熊合影

  18. 神一样的亻
    @3 years ago
    2593944

    作死界的逻辑是这样的:越是熊伤人的事件多发,越等于抬高了与熊合影的B格。所以警告无效。

    [30] XX [0] 回复 [0]
  19. 2593951

    @。。。普金

  20. 2593952

    请不要用传播到加拿大这种话…
    加拿大本身就是喜欢和熊合照作死的….

  21. 呵呵哒
    @3 years ago
    2593975

    安全警示:不要再和熊!!!孩!!!子!!!一起玩自拍了

  22. 今天疯
    @3 years ago
    2593981

    说实话,真的很难想象这玩意发飙的时候,跑的比人都快!

  23. 客卿
    @3 years ago
    2594013

    作死新招。。还是大招。。。

  24. 缅因
    @3 years ago
    2594040

    @十一哥: 可是出事了熊也要被“抓走或杀死”,极限运动还是自个儿的事

  25. 舰长
    @3 years ago
    2594067

    一群美国人去俄国旅游,不幸在森林里遇到一只熊,他们游客在逃命狂奔中路过一群露营的俄国人。由于慌不择路,这些美国游客踢倒了俄国人的帐篷……俄国人哪肯放过他们,把美国游客好好修理了一通。事后,俄国人之间对话如下:瓦西里,刚才那帮娘娘腔美国佬里面……有个穿毛皮大衣的还算是条汉子。

    [88] XX [1] 回复 [0]
  26. 壬二一
    @3 years ago
    2594088

    熊(急速奔来):别跑,给我也拍一张!别跑…(呼哧呼哧)别跑!你丫的再跑我就把你撕成照片!!!

  27. ส้้้้
    @3 years ago
    2594095

    ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็

  28. ChinaSuperman
    @3 years ago
    2594185

    姐姐妹妹818 。 姐妹私密话题根据地,男士勿进!

    ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็

    [0] XX [13] 回复 [0]
  29. 吃葡萄忘吐葡萄皮
    @3 years ago
    2594347

    安全警示:不要再和熊一起玩自拍了

    "其实电脑不拿去维修的话,还是不危险的。"冠希GG害羞地说道。

  30. 2594740

    会生出熊孩子吗

  31. shif_d
    @3 years ago
    2597729

    ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็ส้้้้้้้้้้้ส้้้้้้้้้ส็็็็็็็็็็็ส็็็็็็็็็็็

发表评论


24H最赞