@ 2014.11.07 , 16:30
56

小城年度庆典焚烧“普京”

[-]

最近在英国刘易斯的盖伊·福克斯之夜庆祝活动上,人们焚烧了两尊俄罗斯总统弗拉基米尔普京淀的大纸人。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

苏塞克斯郡向来以焚烧名人像而闻名,在烧掉俄罗斯总统的大人偶前,人们还将纸人游街示众。其中一个大人偶是普京身穿绿色男性比基尼,叉开腿坐在坦克上,另一个普京大人偶坐在坠毁的马航失事班机上。

这些大人偶是苏塞克斯郡每年一度的盖伊·福克斯之夜庆典中的其中两个,盖伊·福克斯之夜于每年11月5日举办,过去这里曾经烧过叙利亚总统巴沙尔·阿萨德、英国首相戴维·卡梅伦和基地恐怖分子头子奥萨马·本·拉登。

[-]

一同游行的还有两座苏格兰政治家和首席部长亚历克斯·萨尔蒙德的大人偶,消息一经公布,立即引起网上许多人的抵制。原先人们以为向苏塞克斯郡警局投诉后,萨尔蒙德的人偶不会被烧,结果晚些时候,在一场烟火表演上还是引爆了一尊。

[-]

[-]

BBC苏格兰分社采访了萨尔蒙德对此事怎么看,他说:“我觉得他们的判断力有问题,但要是他们觉得我对于英国议会来说是个盖伊·福克斯那样的威胁,那么,确实如此。”

在吞并克里米亚并于乌克兰爆发冲突后,俄罗斯总统普京今年成功出现在盖伊·福克斯之夜庆典上。

作为盖伊·福克斯之夜的传统,“火药阴谋”时期的保罗五世教皇是每年都要烧一回的人偶。为了纪念16世纪该郡被烧死的17位新教殉教者, 苏塞克斯郡保留了烧人偶的风俗。下面展示的是2005年的教皇人偶。

[-]


[-]
去年阿萨德部队使用化学武器杀死数以百计平民,所以阿萨德总统的人偶也有幸参加了庆典。

[-]
去年和阿萨德一起出现在庆典上的是朝鲜新任领导人金正恩,在他的监督下,朝鲜于去年进行了第三次核试验。

[-]
2012年默克尔出现在庆典上,她一边做出希特勒一样的敬礼姿势,一边压垮了帕台农神庙。

[-]
2011年卡扎菲

[-]
2010年卡梅隆

[-]
2006年布什

[via BBC &
Mashable]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 56+1

[2] 1 »
  1. 鬼人正邪
    @3 years ago
    2592955

    普特勒死媽:)

  2. 过客007
    @3 years ago
    2592923

    果然文化有差异啊。我们中国人就内敛多了,从来不做公开侮辱别国领导人的事……哦,除了日本。

  3. 啦啦啦
    @3 years ago
    2592820

    @阿布:
    你这种人去天涯网易发帖子多高,在jd真烦看到你这样的长篇大论

  4. 2592771

    我去年在现场。。白人真是太闲了

  5. 2592763

    中国绝对做不出这样的人偶。

  6. 2592750

    有人想烧习主席?他怎么得罪你了???把你的心中偶像西南王投入监狱?

[2] 1 »

发表评论


24H最赞