@ 2014.10.28 , 11:31
33

粉红果肉的苹果

从外表看,惊奇苹果和一般苹果没什么区别——它那橘黄色的外表并没有提示我们里面有什么惊喜在等着我们。然而当你咬一口惊奇苹果后,它那淡粉色的果肉会让你震惊,可下一秒你会觉得很困惑。

[-]

[-]

[-]

目前这种苹果在英国120家特斯科(Tesco)商店中有售,四个一包,标价1.75英镑。特斯科水果产品开发者Ciara Grace透露:“这种有着淡橘黄色果皮的苹果格外引人注目。但当人们咬了一口这种苹果并看到它里面独特的果肉之后,人们才真正为它着迷。它的名字叫Surprize,因为它引起了奇妙的反应。”

这种有着粉红色果肉的独特苹果由备受赞誉的苹果育种专家William Barnett 所培育,他培育该苹果的地方位于英格兰赫里福郡附近的一个大小为1000英亩的农场。不过他也种植了一般的苹果——3500吨拿来酿苹果酒,500吨用来榨苹果汁,另外3000吨用作餐后水果——这个男人实际上还肩负着一个特殊的使命,那就是尽可能培育出新品种的苹果。

他说:“英国人能为我们有4000多个品种的苹果而感到骄傲,可其实我只是为苹果爱好者创造出一点不一样的东西。我的苹果使命就是培育出更好也更有趣的英国苹果。我十年前就开始做这个任务了,从那时候起我已经帮助培育出了包括Red Windsor、Tillington’s Delight以及 Rosette Raspberry Ripple在内的一些受欢迎的苹果。”

有着粉红色果肉的苹果听上去很有意思,但它的味道怎么样?Ciara Grace 说它很美味,又甜又脆还多汁。

事实证明,惊奇苹果早就存在了。据维基百科所说,这种苹果在1831年前就在欧洲市面上出现过,当时它由伦敦花园园艺学会种植。从那时起,一些不同的国家均种植过这种苹果,它还被用来培育其他有着粉红色果肉的苹果,比如“粉珍珠”(‘Pink Pearl’)。

本文译自 Oddity Central,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 王二
    @3 years ago
    2581650

    这是桃吧?

    [157] XX [1] 回复 [0]
  2. 2581652

    桃子更好吃一点

    [46] XX [0] 回复 [0]
  3. Maggie
    @3 years ago
    2581655

    和桃子的杂交?

    [23] XX [0] 回复 [0]
  4. AaronXu
    @3 years ago
    2581660

    怎么看都是种植的时候撒了颜料= =然后就顺着纤维渗入了= =

    [18] XX [9] 回复 [0]
  5. 逗比
    @3 years ago
    2581680

    我怎么觉得是和石榴嫁接呢

  6. 年年
    @3 years ago
    2581682

    乐购能好好翻译么。。。

    [25] XX [1] 回复 [0]
  7. 2581696

    不知道味道咋样 光好看没用..

  8. 七月的烟火
    @3 years ago
    2581701

    从外观来看根本不像苹果的说……

  9. 粉骨碎龙
    @3 years ago
    2581702

    我还是想吃那个气泡苹果。。

    [64] XX [1] 回复 [0]
  10. easonwong
    @3 years ago
    2581709

    外观
    好丑

  11. 虫合虫合
    @3 years ago
    2581715

    苹果是怎样交配的?

  12. 小柴人
    @3 years ago
    2581717

    萝卜啊

  13. kydwang
    @3 years ago
    2581719

    @虫合虫合: 通过隔壁老王

  14. 2581720

    感觉像心里美萝卜……

  15. 地豆
    @3 years ago
    2581726

    桃子 你和苹果的私生子~_~

  16. 肉中刺
    @3 years ago
    2581744

    这里说的这家商店就是传说中,买蔬菜沙拉附送小青蛙的那个么

  17. 渐渐得才萌萌得
    @3 years ago
    2581769

    乐购怒刷存在感

  18. 瓢城小苏
    @3 years ago
    2581770

    明明是萝卜

  19. 真菌子
    @3 years ago
    2581781

    擦,还以为牙龈出血了

  20. 2581788

    这是桃苹果,还是苹桃果?

  21. stefanlevine
    @3 years ago
    2581813

    看作者的名字就知道这是什么了

  22. 提笔忘字
    @3 years ago
    2581824

    跟心里美萝卜杂交的吧……

  23. 郑佳凡
    @3 years ago
    2581835

    吃起来啥味道

  24. 傻蛋
    @3 years ago
    2581887

    哼,从ID看来,小编就是喜欢桃子吧

  25. sdfadfa
    @3 years ago
    2581888

    牙不好的吃这个就看不出牙龈出血了吧

  26. sunny7lei
    @3 years ago
    2581893

    番石榴!

  27. 冷云飞
    @3 years ago
    2581942

    为什么我感觉看起来很恶心

  28. 绝念梦依然
    @3 years ago
    2581958

    为嘛切面像火腿肠的颜色。。。

  29. Neptune
    @3 years ago
    2582036

    我也觉得像跟桃子的杂交,不过分属苹果亚科和李亚科的两个种能不能杂交我不知道….

  30. 2582104

    是不是在高原培育的?

  31. 呵呵哒
    @3 years ago
    2582167

    转基因!!!!快跑

  32. 2592588

    tesco明明是乐购

  33. 福哥
    @1 year ago
    3332496

    我已经有这个品种了。

发表评论


24H最赞