@ 2014.10.25 , 15:48
46

水深火热:美帝的奇怪法律

[-]
在内华达州留小胡子的男人和女性接吻是违法的

[-]
在福罗里达州不允许在公共场合穿着紧身橡胶衣

[-]
在新泽西州喝汤时发出声音是违法的

[-]
用脚或者点头来随着音乐打节拍在新罕布什尔州是违法的

[-]
在罗德岛州不允许穿(任何)透明的衣服

[-]
在俄勒冈州你不能一边开车一边测试耐力

[-]
在堪萨斯州用茶杯装酒是违法的

[-]
在缅因州用羽毛挠女性的下巴是要被起诉的

[-]
在宾夕法尼亚州不允许用炸药钓鱼

[-]
在阿拉巴马州把甜筒冰淇淋放在裤袋里斯违法的

[-]
在俄亥俄州不允许在男人的画像面前脱衣服

[-]
在康涅狄格州的酱菜必须要能反弹起来才被法律承认

[-]
谣言:在威斯康辛州的餐馆里苹果派必须配上奶酪

[-]
乔治亚州的墓地不允许野餐

[-]
夏威夷州政府不让你在耳朵里放硬币

[-]
在田纳西州空心木头是不允许拿出来卖的

米国的人民相信着那些制定法律的人一定会尽心尽责地为国家和州制定出能保护群众安全服务大众的法律。然而事实是当你看到有些逗逼法律的时候你会开始怀疑制定这些法律的是是不是忘记吃药了。举个栗子:请问为什么把甜筒放进口袋里是非法的。

摄像师奥利维亚罗赫尔说道:“美国的许多州仍然保有这种奇奇怪怪的法规,我真的搞不懂为什么。” 这位摄影师拍摄了一系列的照片用来讽刺这些奇葩法。像“禁止在墓地野餐”和“禁止用羽毛挠女人的下巴”这样的规定听上去就很可笑了,嘲讽起来更是容易。

她通过大胆的色彩和现代美学的方式创作出了这一系列的讽刺作品用以嘲讽这些奇葩的法律。出于严谨考虑她甚至在创作之前还研究了这些规定的背景,但是并没有在这个作品中表现出来。不过就算是看上去最傻的规定其实也有它的文化和历史背景。

不过这些愚蠢的法律可能也并不会破坏人们美好的生活,毕竟像不能反弹的酱菜不能叫做酱菜这样的法律在现实生活中也没有什么可以应用的地方吧。亚罗赫尔让这些照片看上去和对应的法律条文听上去一样搞怪,对于她可以说是充满了愉悦。

本文译自 WIRED,由译者 ST岸天 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. 神响
    @3 years ago
    2579116

    第二张好漂亮

    [25] XX [3] 回复 [0]
  2. 咪咪子
    @3 years ago
    2579117

    那一勺子是汤?呕……………

    [118] XX [2] 回复 [0]
  3. 利维坦
    @3 years ago
    2579118

    在煎蛋发图不留种是非法的

    [325] XX [3] 回复 [0]
  4. 帝诺索
    @3 years ago
    2579120

    都是有案例支持的

    [36] XX [1] 回复 [0]
  5. 熊太狼
    @3 years ago
    2579123

    被挠下巴的妹子好漂亮!
    顺便甜筒那个我支持, 但是这他么有必要写出来?!

    [81] XX [4] 回复 [0]
  6. 二锅头
    @3 years ago
    2579126

    在天朝看脸书是违法的

    [149] XX [28] 回复 [0]
  7. 秒沙
    @3 years ago
    2579129

    起码是明规则

  8. Jancy君
    @3 years ago
    2579135

    第二个亮点

  9. 2579136

    老板,给我来一盘违法的泡菜!

    [26] XX [0] 回复 [0]
  10. 小孩皮
    @3 years ago
    2579142

    我知道我知道第一张不是杰宝嘛

  11. 向上击打
    @3 years ago
    2579144

    在耳朵里放硬币。。。。

  12. 2579146

    你不能一边开车一边测试耐力

  13. 2579147

    奇葩法律都是因为有一些傻×做过这些事造成过严重后果¬_¬

    [92] XX [1] 回复 [0]
  14. smudge
    @3 years ago
    2579149

    坟得可以

  15. 简直不能忍
    @3 years ago
    2579152

    @二锅头: 你翻墙去看根本没人抓你,别整天犯被害妄想症!

    [43] XX [40] 回复 [0]
  16. 2579155

    变相发福利啊

  17. 2579160

    图三那位女士直播吃XIANG?

  18. 2579161

    耳朵塞硬币那位女士真是帅爆了。

  19. 後來、
    @3 years ago
    2579178

    不得与豪猪发生性行为呢??

  20. 囫囵贝尔
    @3 years ago
    2579180

    这些主要还是美帝判例法体系造成的吧

    [10] XX [1] 回复 [0]
  21. 2579181

    把道德和约定俗成写到法律了,这光明正大的道德法律

  22. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2579203

    @二锅头: 是不让你轻易能上。压根就没有法律禁止你上。

    [19] XX [3] 回复 [0]
  23. 中指关节炎
    @3 years ago
    2579208

    小编….你这些如此贴切的配图哪里找的?

  24. 2579211

    不允许用炸药钓鱼很正常吧,就跟车里有打开的酒瓶视同酒驾一样

  25. britan
    @3 years ago
    2579212

    人家开个玩笑而已,你们又这么认真 唉

  26. 啊啊啊
    @3 years ago
    2579216

    现在不是这种文章最火么~比如周带鱼,写的文章多好啊,方某某不是批评了一下就全网封杀了。
    所以,这个时代需要小编这种文章!~~~来吧,尽情的黑美利坚吧,那就是一坨屎~~!
    我是高级黑~

    [6] XX [10] 回复 [0]
  27. rebecca
    @3 years ago
    2579232

    @啊啊啊:
    那是网站自己的行为。
    我倒是觉得在水深火热的资本主义国家,当我想要夹腿的时候,可以拿起手机打开收藏夹进入一个网站看免费的预览图;在天朝一个守法的普通公民,想要过一下不打扰别人的性生活,竟然没有途径,真是没有人性。

  28. 金融痴汉
    @3 years ago
    2579247

    资本主义国家什么都不奇怪,你只要有钱你要求初夜权都不是问题,不过现在不需要这么高成本也可以,所以我觉得非常有必要引入西式民主,不然一直不能在天朝找幼齿太不科学了,用某些人话来说就是太尼玛不自由了

    [4] XX [28] 回复 [0]
  29. 2579249

    酱菜:我为什么要被法律承认?(・_・ヾ

    [22] XX [0] 回复 [0]
  30. 2579250

    这些照片的作者,现在在哪个州?

  31. 好色猴子
    @3 years ago
    2579273

    好几条还是蛮合理的啊,只是这么屁大点事写进法律,是被挟持了么?

  32. 十一哥
    @3 years ago
    2579293

    妹子们都很好看!所以,这篇,优评。

  33. 简直不能忍
    @3 years ago
    2579296

    @rebecca: 民主和自由就是你下半身的活动而已,那就难怪了,有钱的话就移民过去,没钱就算了,没钱移过去了也夹不了,搞不好白天洗盘子晚上在巷子里自己撸

    [9] XX [16] 回复 [0]
  34. 数量烧
    @3 years ago
    2579306

    只要是恶意的行为 ,龌龊卑鄙的行为。 在希望国 都会被写进法律 ,被禁止 。

    真理国不会

  35. 2579342

    扯吧就。

  36. highwind
    @3 years ago
    2579350

    不允许用炸药钓鱼,不许在墓地野餐也不算特别奇葩吧

  37. 阳一一
    @3 years ago
    2579354

    我好想要图

  38. 塞塞
    @3 years ago
    2579389

    我看出来小编的良苦用心。。。。我会好好保存图片的

  39. 拉链卡住丁丁
    @3 years ago
    2579522

    天朝谈论25年前北京的事情是违法的

    [10] XX [5] 回复 [0]
  40. 2579525

    在一次考試的過程中,有個勇敢而
    極富創意的考生突然提出,要監考的學監為他提供點心和啤酒。接下來是這樣一段對話:

    學監:對不起,您在説什麼?

    考生:我要求您現在給我拿點心和啤酒,先生。

    學監:很抱歉,不行。

    考生:我堅持我的要求,先生。我不僅是請求,而且是命令您現在給我拿點心和啤酒。

    這個學生同時出示了一份劍橋大學校規的復印件。這套校規是在400年前用拉丁文訂立的,名義上永遠有效。他指出其中不引人注意的一條:參與考試的所有考生,有權在考試過程中得到點心和啤酒。驚訝之余,學監不能再表示異議。在沒有準備的情況下,他臨時拿來了可樂和漢堡包作為替代品。那個機智過人的學生心滿意足地坐在那裏,一邊舒服地又吃又喝,一邊答完了他的試題。

    3個星期之後,劍橋大學給予這名考生罰款5英鎊的處分,理由是:在考試過程中,該考生沒有按照校規帶上佩劍。

    [64] XX [0] 回复 [0]
  41. 作者伪舍
    @3 years ago
    2579770

    不允许在公共场合穿着紧身橡胶衣?天,那超级英雄们怎么办?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  42. lil_jonhhy
    @3 years ago
    2580235

    在天朝不允许拿法律当挡箭牌

  43. 大的
    @3 years ago
    2580278

    法制国家的法律这么儿戏, 呵呵

  44. 举个栗子
    @3 years ago
    2580450

    为什么要 举个栗子 啊,跟我没关系。

  45. 2581737

    @uloon: 裤袋里放甜筒有什么危害?

发表评论


24H最赞