@ 2014.10.25 , 15:04
25

是什么导致婚姻惨败:没有沟通、不兼容,以及一颗大钻戒

[-]

想知道你的婚姻是否会破裂?一项新研究发现能给你一些答案。好吧,某种程度上的答案。

埃默里大学的研究人员抽样调查了3000个人关于他们的婚姻生活,结果发现可能导致高离婚的一些因素:昂贵的结婚钻戒,豪华的婚礼,或是寒酸的婚礼,以及没有在教堂成婚。

在你扔掉你手指头上贵得烫手的钻戒之前,请深呼吸。是的,这篇研究关于如何改善你的婚姻以避免离婚,但是它也不是绝对的。研究论文想说的是只邀请五个人到你的婚礼可能会埋下灾难的祸种。你决心雇一支昂贵的乐队到你婚礼而不是简单的DJ,那么你的婚姻更有破裂的可能。

研究得出的只是婚姻破裂因素的相关性,而非因果性。

根据研究,一个相对昂贵的婚礼与高离婚率有相关性。下图是来自计算机科学与工程博士学生Randal Olsen的博客,显示了婚礼花费为20000美元的婚姻比花费为5000美元到10000美元的有46%离婚可能性;而花费为1000美元的比花费5000美元到10000美元的少有53%的离婚可能性。

[-]

但是在此需要提醒的是,首先这些所有的差异都不是统计明确的。当男女方的婚礼花费在1000美元以下时,这种统计是符合的,但是当夫妻花费超过20000美元时,只有女性一方符合该数据统计。

这是否意味着昂贵的婚礼会导致更高的离婚率?这并不是确凿的事,就如同研究人员所说的一样,昂贵婚礼所带来的债务会产生压力削弱婚姻。但是还有其他说法可以解释这个相关性。也许爱好奢华婚礼的夫妻同时也是容易离婚的那一类;也许喜爱现场音乐会的夫妻比喜欢DJ的更容易离婚。

同样的,一个昂贵的订婚戒指也与高离婚率有相关性。也许是这花费造成了离婚;也许是那些未能负担得起三克拉钻戒的人士不适合结婚。

再来考虑一下庞大的婚礼。有违直觉的是(与婚礼成本所提供的数据相反),越大的婚礼场面越是能让婚礼稳固。

[-]

也许邀请越多的朋友来你的婚礼的确能减少离婚率,也许庞大的出场人数说明你有足够多的亲朋好友助你度过婚姻危机;也许新人是非常有爱、适合婚姻的一对,大家都会赶来祝福他们;也许拥有一个大大的社交关系网与成功婚姻有正相关性。我们只是不了解而已。

所以不论怎么样你总能从这项研究挑出不少毛病,或是你从中得出什么结论。它并不是同行审评,当它宣称已经掌握了“几项统计关系要素”,它并没有具体指出是哪几项。

该研究的作者很明智地避免了确切的结论。不过他们确实在论文中明确指出不赞成婚礼产业打着昂贵婚礼幸福婚姻的广告。这点相当公正。也许存在着许多复杂交错的要素决定了婚姻的成功与否。

本文译自 Vox,由译者 feelings 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 柚子
    @3 years ago
    2579074

    没有大~~~~~~~~~~钻戒才是重点好不好!

  2. 咪咪子
    @3 years ago
    2579075

    呵呵 关我什么事 T-T

    [15] XX [1] 回复 [0]
  3. 柚子
    @3 years ago
    2579076

    不沟通——女:结婚的时候你都没送我大钻戒!男:………………………………女:结婚的时候婚礼那么寒碜!男:…………………………女:结婚的时候你都…………男:滚,没法过了!

    不兼容——男:有没有好的婚礼和婚戒跟以后好好过日子有毛关系?女:连婚礼都不好好办,连婚戒都舍不得买好的,以后能过好?不兼容……

    [99] XX [2] 回复 [0]
  4. Casper
    @3 years ago
    2579077

    也可以说有钱人离婚率更高啊。。

    [21] XX [0] 回复 [0]
  5. 柚子
    @3 years ago
    2579078

    @Casper: 因为钻戒对他们来说不是一颗永流传,是每年都有新款不换会死的消耗品……

    [32] XX [0] 回复 [0]
  6. 2579079

    要么没有大钻戒,要么没有大钻头。。。

    [60] XX [2] 回复 [0]
  7. 2579080

    有钱人更很有能力付出离婚的代价,更注重婚姻质量,所以感觉他们老是在离婚,但是他们的生活很好。
    穷人经受不起哪怕一次离婚的代价,哪怕两个人整天吵架、凑活着过日子,都会这样过下去。离婚率低,生活质量不高。

    [218] XX [1] 回复 [0]
  8. kevless
    @3 years ago
    2579081

    皮特和朱莉,贱男配小三

    [25] XX [28] 回复 [0]
  9. 2579082

    看这篇文章的时候右边的推广广告是“求婚钻戒领导品牌”。。。。卧槽

  10. Ctckly
    @3 years ago
    2579103

    @lilo: 这确实有理,经济条件不允许的情况下,很多人就会选择【凑合过】,不只是婚姻,求学、求职、追求理想也是。屈服于现实压力,随便【凑合一下】生活着的人,平常也见得不少。不过不能否认的是,本来有些离婚的双方其实也没什么大事,如果相互扶持走下去,幸福也就是那么回事……

    [14] XX [0] 回复 [0]
  11. 2579107

    看来裸婚后离婚几率很低

  12. uncletea
    @3 years ago
    2579111

    莱奥纳多与女友恋情告吹 只因女方逼太紧。。。。。。

    [26] XX [0] 回复 [0]
  13. noahlin
    @3 years ago
    2579119

    手机屏幕把标题断句成了……“没有沟”……

  14. holmes
    @3 years ago
    2579145

    其实就是穷鬼不要结婚!

  15. 2579192

    @lilo 可能很多时候时间长了就习惯了

  16. 柚子
    @3 years ago
    2579308

    @lilo: 有钱人现在基本都签婚前协议的,不是个个都付得起离婚的代价了

  17. samlinlin
    @3 years ago
    2579339

    花很多钱在婚礼上的人一般是不理性、爱攀比或爱跟风、心理不成熟的人,这样的人离婚率高也很正常。
    应该给出婚礼花费与家庭年收入的比值,这样更能体现婚礼的相对奢侈程度。

  18. 2579366

    amei是谁

  19. 汤圆
    @3 years ago
    2579399

    年初订婚以后去买婚戒,未婚妻指定要买40分以上的,我说很贵啊,30分这样的也很大了,她当即就不乐意了,最后咬咬牙买了个40分的。买的时候,她还说隔壁那对,男的买了1克拉的,好大,好闪,怎么怎么的。搞得我很憋火,当时就有点后悔订婚了。不过现在还三天一小吵的将就过着。唉

    [14] XX [14] 回复 [0]
  20. 2579450

    @lilo: 说得很对啊,对于一般工薪阶层来说,离婚成本非常高,所以大家都凑合着过日子。

  21. 没吃早饭
    @3 years ago
    2579579

    所以说穷逼富豪不适合秀恩爱,这是中产的特权

  22. 煎鸡蛋
    @3 years ago
    2579580

    怪不得婚姻大部分都不靠谱,因为最靠谱的是花1K刀的钱宴请200+的亲朋好友。。。老外送礼不随红包,tell me how to do it…

  23. SoloSolo
    @3 years ago
    2579620

    有錢人是比較容易離婚 因為容易出軌
    看中國官場就知道了

  24. 2579691

    @汤圆: 煎蛋上有介绍钻石真相的啊,为什么不给你女友看看??作为女性,我认为买钻石纯粹是虚荣,和拍婚纱照一样操蛋的玩意儿。
    还不如省下钱来搞理财。哪怕买块黄金搁家里。

  25. 2579707

    有钱人容易离婚我觉得是因为男方更容易找到漂亮妹子..在厌倦老婆的时候更容易被下半身支配吧…虽然比较阴暗,不过人的动物本性就是如此…诱惑太大,真爱太少.

发表评论


24H最赞