@ 2014.10.24 , 18:28
45

美国公司引入印度IT团队,高强度工作每小时只支付1.21美元

[-]

本周三美国联邦劳工部官员说Electronics for Imaging公司向其临时引入,帮助搬迁后的公司总部重新安装计算机网络和系统的印度籍员工支付的时薪只有1.21美元。

位于旧金山的美国劳工部薪酬和工时处的处长 Susana Blanco 说:“对于雇主的此类行为我们是不会容忍的。”

即便是最近几年劳动力市场蓬勃发展的硅谷和旧金山湾区的其它地区,收入不公和相对低薪酬的问题依然存在。这些印度工人的工资是用印度卢比支付。

加州大学伯克利分校的研究经济学家,也是该校工资和雇佣动态学中心的主席之一的Sylvia Allegretto说:“就是有些雇主认为他们可以这么欺负雇员,(有这种雇主的存在)总是让人很惊讶。”

美国劳工部接到匿名举报后对该公司进行了调查,劳工部勒令Electronics for Imaging公司向八名员工支付4万多美元的工资,并向公司开出3500美元罚单。

八名员工的工作是帮助公司安装计算机网络和系统。有些雇员每周的工作时间甚至长达122小时。这种非法雇用关系从2013年9月8日开始,于2013年12月21日结束。

Allegretto说此类过分低的工资和违法行为每天都在上演。

Electronics for Imaging表示为了总部搬迁的事宜,本地的IT团队需要一些临时帮助,所以从印度调来了这几名员工。

Electronics for Imaging人力资源共享服务副总裁Beverly Rubin说:“在他们工作期间,他们的薪水还是按照在印度的水平支付,根据他们的表现还有特别奖金。在此过程中,我们不知道法律规定外籍员工也应该按照美国当地工资标准支付薪水,并非有意忽视。”

公司得知此事后立刻表示将全力配合美国劳工部,愿意将不足的工资支付给这些雇员。Rubin说公司将确保以后此类监管失误绝不再次发生。

八位员工将按照加州最低工资标准,即8美元/小时补齐应得工资——应补总计40156美元。
本文译自 Mercury News,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 绿兽
    @3 years ago
    2578377

    多过我

    [36] XX [10] 回复 [0]
  2. 2578378

    = = 做为数据工程师表示,这价格竟然找得到工人。。。。

    [177] XX [2] 回复 [0]
  3. aaaaaaaa
    @3 years ago
    2578384

    这价格竟然找得到对的工人

    [60] XX [3] 回复 [0]
  4. 老狐狸
    @3 years ago
    2578386

    说起来印度人工真心便宜,当然印度物价也很便宜,工地上死人是常事,也没人在乎,人命贱如纸。

    [65] XX [4] 回复 [0]
  5. 2578389

    这也太低了!!
    上面那个说自己工资比这还低的同学,你的税后月收入是多少?

    [19] XX [4] 回复 [0]
  6. 2578393

    旧金山的美国劳工部薪酬和工时处的处长San Francisco
    有人的名字是San Francisco (旧金山)吗

    [17] XX [1] 回复 [0]
  7. 2578395

    东南亚、印度还有部分非洲国家的程序员工作效率是非常惊人的,而且写的程序也很漂亮整洁,算法优雅,价格不可相信的低廉,800元可以雇到差不多在中国211、985新毕业的学生水平而且更加熟练、更加刻苦的软工了。但是我们很多工作都外包给了印度、东南亚还有非洲国家的人了,最重要的研发团队是在新德里的一个团队维护的,有德里大学、加尔各答大学的高才生。我们一个中资公司,反而在深圳本地的软件工程团队很少。全球的IT产业转移到成本更低廉的国家也很明显。
    当初马克思在搞,估计他没有预测到有软件这种生产工具极低廉、学习成本很少(可以在网络自学,不需要从昂贵的仪器上学)、但产出的东西价值很可观的东西出现。

    [117] XX [7] 回复 [0]
  8. aihihello
    @3 years ago
    2578417

    太黑了

  9. 2578424

    去年了解了同行的工资,发现台湾也比大陆便宜(网络部署工程师及数据工程项目经理),天朝到底怎么了。。。。。。。。

  10. longCha
    @3 years ago
    2578431

    @feng: 我想起了之前我们在缅甸电面的一个学生,缅甸计算机大学毕业的(估计外包工作导致出了一个直接以计算机命名的大学了),难以想象地刻苦,一天除了吃饭睡觉就在读书编程,一查代码提交记录,每天都有6点之前准时push代码,最变态的时候几乎1天24小时都看到他编辑文档time stamp。除了本来工作之外,他独自还完成了两个非常优秀的程序,一个使用随机过程优化方法的编译器后端优化器,被他的后端处理过在我们的硬件上跑bench mark是gcc O3编译的2.8倍速,而且使用仅仅一半的内存。一份是实时汇编代码索引工具,这个工具让我们维护代码的工作时间缩短了一倍。现在一个外包的几乎是我们公司的7成主力。他的两个程序,因为数据结构和控制流太精致(每一个工具不超过5000行),公司里没有一个员工有能力读懂,更何况维护他的代码。他家里还有五个弟弟要养,他拿的3000元每个月的工资,还不好意思的跟我们说他拿的太多了(怕我们小公司会跟他终止合同),完全不知道工作效率是他十分之一不到的中国的同事们拿的是什么样的工资。我们老总现在都想炒掉整个组的人,然后把他挖过来深圳了。

    [381] XX [10] 回复 [0]
  11. 2578433

    有钱了嘛,中国人开始像西方人那样耽于玩乐了,还没有富就开始懒。
    历史发生过无数次,每一个中国盛极而衰的王朝都是教训,总是开始以为自己是世界的中心,于是就自我膨胀了。
    别的国家追上来也不奇怪,想想我们穷的时候,为了摆脱穷的命运拼出了多少个妖孽级的大牛。
    中国再怎么大,比起全世界来说,还是很小。中国人再怎么多,比起其余的57亿人,也还是很少。

    [35] XX [17] 回复 [0]
  12. meijun
    @3 years ago
    2578434

    一班郭四娘之流的误国文人残我少年进取之心。
    一堆粉饰太平的政客乱我青年谦虚之精神。
    一群娱乐至死的戏子坏我社会之风气。

    理想被嘲笑,奢侈被崇拜,刻苦被鄙视。这不叫务实,这就是堕落。

    [107] XX [17] 回复 [0]
  13. 向上击打
    @3 years ago
    2578448

    对于以上的哲学家我已经看淡了

    [11] XX [0] 回复 [0]
  14. 2578454

    算下来比我时薪要高 嘻嘻

  15. 杰仔
    @3 years ago
    2578472

    这个要考虑到当地的物价水平的吧

  16. rebecca
    @3 years ago
    2578474

    都是逼出来的,人家已经逼出来了

  17. 2578486

    我的工资差不多4K美金,我美国的Boss同样认为我很超值。。。 希望他没看到这篇文章。

    [40] XX [1] 回复 [0]
  18. 留言终结者
    @3 years ago
    2578487

    每周122小时,相当于每天工作17小时。按照每月工作28天算,每小时1.21美元,那一个月才挣人民币3600元。这还是人干的活吗?每月休两天,每天工作17小时……

    [21] XX [0] 回复 [0]
  19. smudge
    @3 years ago
    2578510

    剥削工人 从古至今资本家都一个尿性

  20. AaronXu
    @3 years ago
    2578511

    不是说好的这价格只能请得到大学生么。。。?

  21. 2578517

    努力工作总有出头的一天。。。

  22. you_know_who
    @3 years ago
    2578521

    佩服!

  23. 健特小宝
    @3 years ago
    2578547

    只罚3500? 那就继续雇佣 省的钱拿出零头照样交罚金

    [12] XX [1] 回复 [0]
  24. 2578576

    这不好歹还有法
    就是罚款有点少 应该加上个没收非法所得 哈

  25. 2578585

    美国人看中国码农不是一样一样的。。。

  26. 2578608

    godd!!!!!!!!!!!!1

  27. 2578636

    漂亮简洁算法优雅?????呵呵呵呵

  28. 2578656

    @longCha: 很好奇为什么这么划算老总怎么不增加外包员工的数量?就算不至于全抄掉国内的员工,裁掉很多也可以吧。现在的项目管理软件有这么成熟,异地办公问题不是很大吧?

  29. 壬二一
    @3 years ago
    2578709

    纯低价外包的话保密制度有效么?

  30. longCha
    @3 years ago
    2578740

    @壬二一: 他们比当地员工还怕丢了“海外”工作。反正我们从来没有遇过什么问题,核心的东西自然我们自己在做,我们公司的技术高层的水平相当高,有几个都发过领域顶级期刊的论文了,他还差的很远,但是那些本科生研究生学历的就完全逊色太多了。外包员工数量增加不了,一来我们对外包还不是太了解,有信息差。但这只是时间问题,这在未来中国的软件工程师职位可能会大量流向第三世界,软件这种东西,网上有的是资源和开源项目,又不是设计火箭那样需要上千万美元的推重实验室。只要你有心,你总都能在软件上有所成就。二来,外包员工的交流问题,那个员工的英语还很糟糕,我们还给他培训过。

  31. 2578742

    我也觉得工程行业其实是一种非常不稳定的行业,等你工作十年之后,支付你的薪酬的公司就会让你实质下岗了,那时候公司认为你老了,跟不上时代了,你的经验与别的行业相比,不是经验而被称为固执的偏见,但你的薪酬对比新一代的工程师又太高了。最后公司宁愿炒掉你再换所谓的新时代的工程师,工程师跟演艺行业的没有任何区别,都是年轻饭。人生的工程师都是懂得在很早之前就自学金融财务管理等知识的。

  32. 2578750

    @smudge: 你要这么想:有两个人,一个人发自内心喜欢编程,并有非常强的工作能力和旺盛的上进心,以及坚韧不拔的意志。另一个人,滥竽充数、尸位素餐、毫无才能又懒惰。你会把机会让给哪一个人?资本家给每个人估值,让前者能够达到他想要的,把后者淘汰掉,这不对社会是有利的吗?我们依然生活在自然界中,淘汰一直都存在。

  33. sandersyao
    @3 years ago
    2578869

    这岂不让国产精英过去 高不成低不就

  34. 2578917

    写出公司里没有一个员工有能力读懂和维护的代码。要么他该挨批,要么公司里的员工需要被开掉70%

  35. liaoyi
    @3 years ago
    2579058

    教育真是太重要了,互联网真的贡献很大。总得来说,社会需要软件,也需要硬件。终究需要的是硬件。IT这方面呢,软件学习起来通过网络就可以了,工作有了成果只要通过网络就能发过来。现在之所以有第三世界这类的廉价工程师,也是因为各国的经济发展不平衡,这种情况还是继续下去。不过我现在想,终究会有一天,人类不需要工作,或者只需要甚少的工作就能维持生活,许多就业岗位也会消失,新增的岗位呢,比不了消失的岗位多,到那时候无业的人该如何为社会做贡献?如何获取报酬?或者就是吃福利?

  36. 2579122

    @liaoyi: 作为一个工程师,我把社会分成三个阶段,labor-driven,technology-driven,idea-driven。labor-driven是工业革命之前的科技社会,是依靠高密度的人类体力劳动驱动社会。technology-driven是工业革命之后的社会,依据高密度的智力人才以及大量机械化生产驱动的社会。而idea-driven是人工弱智能驱动的社会,是达到了技术奇点之后,机器可以自行依据现有的严密的科学工程学行为原理自我衍生新的技术的时候。在这个社会里,人类是作为“决策”的存在,而大量人工弱智能以及相配合的机械则作为“执行”的存在。每个人可以在他的一生里自由的选择所受的教育,从而组成出不同的“决策”层。因为具体的高智力密度工作被人工弱智能实现了,专业不会再细分,而交由人工智能自己演绎。专业不断减少到非常根本的东西,仅仅讲述最根本性的,譬如代数运算技巧、编程技巧之类的东西将会被淘汰。我们每个人都会关注设计“大局”的东西,关注伦理、数学、物理、算法,还有我们学习如何操控和改进目前我们的智能。每个人能够控制并领导大量的人工弱智能,这样的一个人创造的价值并用这些价值换取更庞大的人工弱智能网络的决策权,并以此前进。平均每个人大概能够实现目前我们目前一个公司的劳力输出创造的价值、甚至一个国家的劳力的输出实现的价值,人类的意志将被无比的强大,我们能够以少于190亿人的规模,规划和控制一个星系的资源。

  37. 2579127

    @liaoyi: 我估算过,要达到技术奇点,我们需要至少30亿人都投入到电脑科学之上,并且有15亿人在从事人工智能相关的工作。而要达到这个数目,我们要创造更低门槛的编程语言和更容易操控的人工智能编辑工具。这个大只需要更少人。逆推下去,要在2090年达到idea-driven社会,我们现在至少需要目前掌握编程的人的数目是目前的2倍。

  38. 2b青年
    @3 years ago
    2579191

    @longCha,你们做的是什么软件?需要替代gcc?还有所谓的代码索引软件是像sonar这样吗?我猜测你们是做嵌入式的?

  39. longCha
    @3 years ago
    2579225

    @2b青年: 我们是硬件公司。软件是解决嵌入式问题。因为很新式的混合多核分享内存架构,复杂度很大,编译器后端的性能压力很大。反正目前能够漂亮地解决这个问题的,只有那个外包用llvm解决了,顺带弄出了一个不错的汇编映射控制信号的反向回溯数据链路的工具,他称为assembly indexing。好像没有过这样的东西。软件组里甚至有国内名校毕业且在linux内核贡献过的人,都没有办法,他们的预估是需要一年时间五个人的团队攻关。但那个外包一个人仅仅用了两个月时间,这是他洞察力优秀从复杂的架构和海量数据中观察到了巧妙的一般性的缘故。这个程序还给TI的人看过,一群美国工程师拿去学习了。

  40. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2579245

    @fff: 房地产经济引起的物价上涨

  41. 金融痴汉
    @3 years ago
    2579252

    @辐射菠菜: 物价上涨跟土地财政之类的无关,今年调控成功了gdp也没跳水,不知道有多少鼓吹天朝经济腰斩的所谓经济学家自打嘴巴,不过那些嘴炮过日子的贱种一贯没脸没皮的,也不在乎就是了

  42. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2579312

    @liaoyi: 没准就和科幻电影中入侵地球的外星人一样了,少数人作为大脑操控整个舰队的行动

  43. 堵车
    @3 years ago
    2579326

    好怕怕,说得好像明天印度、缅甸就会有操作系统击败windows,打垮Linux。又会有编译器,踩扁微软,崩溃Intel,碾压gcc、oracle。

  44. aabbcc
    @3 years ago
    2579338

    如果是编译器的code,看不懂也不算太意外。100个码农里也没有几个自己写过parsing或者sementic analysis。况且文中提到缅甸这哥们英语不好,那么很可能代码根本就没有详尽的注释。

  45. 2579539

    @aabbcc: 不是说他24小时编辑文档吗?我觉得任何工程师也是这样,写代码仅仅很小一部分,文档点多。

发表评论


24H最赞