@ 2014.10.23 , 09:52
19

新科技:隐形老花镜

[-]

随着年龄的增大,角膜就变得不那么灵活无法弯曲自如,无法看清近距离的东西。全世界范围内大约有1亿人受到老花眼的影响,大多数都超过40岁。他们做诸如阅读这类简单的事情的时候会感觉视力模糊。

隐形老花镜的理论优势就是不需要经常脱戴。当然,所有的隐形老花镜都需要经历一个手术。隐形眼镜的嵌入手术需要在局部麻醉的情况下持续10分钟。

研究者在美国眼科学会的年度会议上说道,植入这个透明薄膜后能够将40岁左右的志愿者视力提高83%。手术后大部分的患者在没有老花镜的帮助下能够阅读报纸,并且这个嵌入物并不影响佩戴者的远处视力,他们依旧可以开车。

[-]

Kamra镶嵌物的直径为3.88毫米,中心有一个1.6毫米的洞。这个洞是用来进行临床检查的。

目前,临床医生在美国、欧洲和亚洲在507名年龄在40到60岁的患者身上进行了隐形老花镜可能产生的影响进行了研究。他们对病人进行了三年的追踪后发现,Kamra透镜让他们中间83%的人视力有了提高。

[-]

过去在眼睛里植入角膜薄片却让人产生了模糊的视力,但这可以通过类固醇进行治疗。但是这个更高级的过程是可逆的,因为这个嵌入物是可以移除的。

位于麦迪逊的威斯康辛大学的眼科和视觉科学教授John Vukich博士说:“角膜镶嵌是安全的提高视力的方法,它又是可移除的。”

现在有许多新的角膜镶嵌产品在开发中,三种产品目前正在由美国食品和药品管理局审核。Kamra透镜目前还没有获得美国食品和药品管理局的批准,所以只在欧洲、亚洲和南美洲进行销售。另外两种角膜镶嵌品——Raindrop Near Vision Inlay和Presbia Flexivue Microlens也在为了美国市场努力发展中。

本文译自 dailymail,由译者 island 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 2576735

    开发完近视植入以后又开发老年市场了么…………美帝保险业的噩梦…………

    [16] XX [2] 回复 [0]
  2. 曲美缝
    @3 years ago
    2576736

    近视也能这样治咯?

  3. smudge
    @3 years ago
    2576760

    @曲美缝: 近视直接用激光

  4. wjking512
    @3 years ago
    2576768

    我才二十多岁但是我画画刻章的时候会戴老花镜因为可以看清更多细节.
    我属于那种怎么折腾眼睛都永远是5.1视力的人

    [12] XX [12] 回复 [0]
  5. 2576781

    @wjking512: 60岁以后要站10米开外看报纸的就是你了

    [52] XX [0] 回复 [0]
  6. Eartha_Zhang
    @3 years ago
    2576815

    以后说不定可以发明给正常人增加视力的植入体。

  7. 幕后煮屎者
    @3 years ago
    2576818

    老花是凸透镜,所以加厚眼角膜让它更“凸”,近视是凹透镜,削薄眼角膜让它更“凹”

  8. 2576826

    哇,我家遗传我的眼就是只有可能远视不太可能近视。现在我妈一眼能看到几百米外我都看不清的商场名字,俗称千里眼,近了看不见。手里拿个杂志还得拿远了看,有时候我举着隔着餐桌她才看得见。现在又有点老花眼了……请来个科技性的解决办法吧。

  9. 今天疯
    @3 years ago
    2576842

    年轻人远视的痛苦,一般人体会不到。我的高中同学就是:上学忘记带眼镜没法看书,找我们60岁的英语老师借了老花镜,结果马上就又还回去了,因为老师眼镜的度数太低。。。
    他的眼睛比那位60岁的老爷子都严重。他还眼镜的时候,老爷子当时就惊呆了!

    [27] XX [0] 回复 [0]
  10. anukiki
    @3 years ago
    2576883

    3.88毫米。。。难道没有人觉得好厚吗!!

  11. 2576980

    镜片上半截是老花片下半截是近视片解决了近视眼和老花眼同时存在的人的烦恼

  12. 老王王
    @3 years ago
    2577031

    @wjking512: 你那个应该用 loupe

  13. 蛋蛋
    @3 years ago
    2577347

    老花是晶体(lens)的问题.角膜是cornea是固定不变的曲面…

  14. 蛋蛋
    @3 years ago
    2577352

    @island 不怪你,原文就是错的,这样的手术还是蛮危险的,老年人的角膜健康本来就不好还去动角膜的注意有点作死啊

  15. Thronse317
    @3 years ago
    2577402

    开脑洞也理解不了视力提高83%是什么概念

  16. Thronse317
    @3 years ago
    2577404

    @olo: 怎么过渡

  17. 2577669

    Kamra透镜让他们中间83%的人视力有了提高。剩下17%是瞎了还是怎么你倒是说啊。。。
    植入这个透明薄膜后能够将40岁左右的志愿者视力提高83% 这万能的83%是啥。。。

  18. 双日天
    @3 years ago
    2577756

    等等,尽管标题和内容好像很高大上,这不就是激光手术吗……所以当然能了@曲美缝:

  19. huangsh
    @3 years ago
    2580326

    主要是晶状体和控制的肌肉老花吧,不是角膜老花,估计通过植入,一只眼睛看远,一只眼睛看近

发表评论


24H最赞