@ 2014.10.22 , 15:09
18

美国一杀人犯因被监狱没收(内有裸体模特的)艺术书籍,愤而起诉政府

[-]

一名由于参与谋杀被判刑56年的犯人近日起诉康涅狄格州政府,称有关在监狱内禁止淫秽作品的规定侵犯了他的宪法规定权利。

44岁的Dwight Pink Jr.在7月提出的起诉中表示,监狱警卫利用这一规定没收了他的一本艺术书籍,里面用裸体模特来帮助展示如何对人体形态进行描绘。Pink认为这项禁令侵犯了他的言论自由,并没有在监狱中达到任何有意义的目的。

康涅狄格州政府则于周一发表了回应,称Pink并没有因为禁令受到伤害,他的权利也没有受到任何侵犯。州管教局于2011年颁布了这项行政指令,禁止监狱内的任何含有“性行为或裸体的图像描绘”的资料,但禁令同时表示“有关文学、艺术、教育和科学的材料则不受限制”。

一名监狱发言人表示,这项禁令是为了改善监狱员工的工作环境,特别是女性员工,因为她们可能无意中就会接触到淫秽内容。许多服刑人员对该规定表示不满,而该事件使得他们发起了倡议书,并表示要进行上诉。来自司法部长办公室的发言人Jaclyn Falkowski说,从这项禁令被质疑以来,已经有约6项起诉,这些案件的起诉工作仍在进行中。

来自美国昆尼皮亚克大学的法学教授William Dunlap说,在这类案件中,如果监狱官员可以证明禁令除了仅仅限制令人不适的材料以外,还有其它合理的作用比如维持监狱内的安全,或者防止这些材料落入性犯罪者的手中,那么法庭通常都会偏向于监狱官员一方。不过他也说,如果Pink能够证明这项禁令用在他身上不合适,压制了艺术或者文学的话,可能他还有希望获胜。

本文译自 talkingpointsmemo.com,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 投影
    @3 years ago
    2576032

    他们还有人权吗?

    [58] XX [2] 回复 [0]
  2. 死灵叔
    @3 years ago
    2576042

    那里的世界很精彩,这里的世界很无奈

  3. 2576045

    我明明看到括号里的几个字~~以为文章里真有才跑进来的!!
    现在裤子都脱了·~~居然只有一扇窗!!!

    [126] XX [2] 回复 [0]
  4. 要啥自行车
    @3 years ago
    2576049

    看到监狱人权就想到中国的“剥夺政治权利”,一直不懂这有什么用,特别是那种死刑剥夺政治权利终身的,死都死了,剥夺就剥夺呗

    [40] XX [5] 回复 [0]
  5. 2576054

    胜诉之后他就会买一张裸女画的大海报,然后在后面挖一个洞

    [101] XX [1] 回复 [0]
  6. wxd356
    @3 years ago
    2576079

    剥夺政治权利啥的= =政治权利包括哪些东西呢?选举被选举,出版?

    [17] XX [1] 回复 [0]
  7. lhgtony
    @3 years ago
    2576099

    正在套房监狱里喝着咖啡,玩着PS2的布雷维克表示,和自己只能使用无法上网的电脑相比,被没收本杂志不算什么

    [40] XX [0] 回复 [0]
  8. 2576101

    淫秽个蛋,你们这是在侮辱了艺术

    [14] XX [1] 回复 [0]
  9. 大粪奇
    @3 years ago
    2576135

    水深火热的狱民~

  10. 2576150

    淫秽还是艺术,这是一个问题

  11. 高穷帅
    @3 years ago
    2576261

    美国监狱鼓励菊花残!讨厌自卫队!!

  12. 2576302

    我只看到“内有裸体模特”这几个字,进来发现被骗了

  13. 党委
    @3 years ago
    2576334

    我朝 只要你没当上公务员 就已经被剥夺政治权利终身了 —-党委宣传部宣

  14. Eartha_Zhang
    @3 years ago
    2576376

    关在监狱的一项惩罚,就是要让你无聊死吧,如果有美女可看,有网可上,还能打打乒乓球,羽毛球什么的,那也不叫惩罚了,啊,什么,北欧国家可以,北欧那些不叫监狱,叫危险人物社区。

  15. dgggas
    @3 years ago
    2576477

    我猜是x-art

  16. Dionysus
    @3 years ago
    2576584

    海报都收了,让我对着老干妈撸么

  17. johnbit
    @3 years ago
    2577161

    不过他也说,如果Pink能够证明这项禁令用在他身上不合适,压制了艺术或者文学的话,可能他还有希望获胜。

  18. Crovax
    @3 years ago
    2577182

    这一看就是煤挖得太少,还有精力研究艺术。

发表评论


24H最赞