@ 2014.10.20 , 10:26
23

十个蹩脚的犯罪借口

1、“这个妓女正准备带我去买西红柿”

[-]

2013年,英国警察发现一个他们熟知的性工作者在一辆车中等候。车子的主人Muhammad Ikhlaq正在附近的ATM取钱。当Ikhlaq被询问的时候,他说他取钱是为了买西红柿,那个女人正准备带他去卖西红柿的地方。

沃尔萨尔的警察Stacey Paterson说:“我当了十年警察,也听过许多借口,但我从未听过一个为寻娼妓在路边开慢车的人为了掩盖罪行,而说自己准备去买西红柿。”

Ikhlaq被判招妓罪,被罚款400英镑。

2、“我正在找ISIS成员”

[-]
(她看起来确实像一个ISIS手下的幸存者)

密西西比一名为Lisa Carol Roche的女士因从高中生的车里偷东西而被逮捕,她对此给了一个完美的解释——她正在搜寻ISIS这个恐怖组织的成员。

Roche被捕入狱,在首次出庭前不得保释。

3、“我电脑里面有儿童色情制品?那是我的猫干的”

[-]
(现如今的猫,长得好快)

2009年,佛罗里达的警探正在上网调查,结果发现48岁的Keith Griffin下载了1000多张与儿童色情相关的图片。最小的受害者才8岁。

面对面时,Griffin对警察说他在下载音乐时会离开房间,等他回来电脑里面经常会有一些奇怪的图片。他说他的猫会跳上电脑键盘,然后下载儿童图片。

没错,他就这么说了。他的猫从共享程序下载了1000多幅图片!

4、“自从我被狼抓了之后,月亮出来时我总是忍不住攻击人”

[-]
(就像Shakira所唱:Awhooooooooooooooooo!)

俄亥俄州一男子在喝过伏特加之后,就会开始与人打架并且踢狗笼子。几个小时之后,人们发现他昏倒在一个满是刀剑等锋利武器的拖车里面了。

这名20岁的男子说自己曾在德国旅行时被狼抓伤过,因此现在“只要月亮出来就会攻击人。”

警察从他的口袋里面找到了他的护照,证实他去过德国,所以我们永远不知此事是真是假。

5、“我是圣雄甘地的化身”

[-]

2003年,Raj Ballabh试图在印度新德里圣雄甘地墓附近杀死一名男子。他托词说自己患有妄想症,认为自己是圣雄甘地,觉得有人要杀死他。

Raj Ballabh几乎杀死了一个人,因此他被判7年并处以相应罚款。

6、“我是一个角色扮演游戏中的小精灵”

[-]

2007年,Robert Boyd被指控拿着一把尖刀从贝尔法斯特一家店偷内衣,他在法庭上说自己当时迷上了一款角色扮演游戏,他的角色是一个名为“Beho”的精灵。

他说他当时在玩暗影狂奔,里面假定的角色都是罪犯,他的角色是一名巫师或者说“会魔法的精灵”,其武器正是一把小号的日本刀。

然而,检察官说Boyd先生清楚地知道自己在做什么,他正试图用失去的记忆来逃避任何尖刻的问题。

7、“我正试着把车窗摇上去”

[-]
(哦,你在这儿啊!)

2009年,旧金山希斯谷一辆车的警报响了三次,保安们发现了28岁的Weston Reynolds正戴着手套在一辆本田车内搜索。

Reynolds对此解释道,他正好经过这辆车,发现车子没锁车窗也开着,由于自己是个好人,他就想把车窗摇上去。然而,该车有自动车窗,于是他就戴着手套想找到车主联系方式,好警醒对方。你会这样做吗?

戏剧性的是,他还打了他在车内文书上找到的车主紧急联系电话。真是个好人。警察发现他当时身负偷窃案且正在假释中,后来他承认自己嗑药了。

最终,陪审团判了他较轻的刑罚,因此他现在可能在帮助旧金山其他的车主。

8、“这是新蝙蝠侠电影的一部分”

[-]
(Christopher Nolan错过了这个伙计)

2011年,匹兹堡一名身穿黑衣紧身衣的男子正在抢劫另一名男子的雪佛兰英帕拉。结果车主是一名警探,当场就掏出了枪并逮捕了这名劫匪。

劫匪想到了什么好借口?当时蝙蝠侠之黑暗骑士崛起正在250英里远的地方拍摄,于是劫匪说自己在演电影,抢车是电影的一部分。

21岁的Micah Calamosca被逮捕了,并被起诉了两项罪名——警探发现他还犯了另外一起案子。

9、“我们进来拿东西是因为广告说这是个免费的房子”

[-]

2011年,明尼苏达州南圣保罗一对夫妻因盗窃而被起诉。受害者说她把自己的孩子哄到楼上睡着了之后,听见有人在她家里。当她下楼时,发现一对夫妻从后门跑了,她就报了警。这对夫妻偷走了一个工具箱、一台笔记本电脑、一个台式机、各种工具和电线以及一个蓝色的大行李袋,行李袋中有一个女用钱包和若干物品。

Charles and Pernella Bull被逮捕时对警察说他们的朋友告诉他们这所房子在Craigslist上是免费的。Pernella说他们进门后问了“有人在吗?”但没人回答。她说她以为房子是空的,于是开始拿东西并递给了在外等候的丈夫。因为每一样东西都“免费”。

为了确定他们所说是否属实,一名警官在Craiglist上的免费条目下搜索了受害者的家,并没有找到这一条目。

10、“我开车的时速到了103英里?我不知道啊,我有阅读障碍症”

[-]
(这是有关阅读障碍症最搞笑的一件事)

2010年,Matthew Cook被人看见卷入了一场交通事故中。一名当事司机拨打了999,警察发现这名40岁的司机在限速60英里的英国公路上,开出了103英里/每小时的车速。

当警察询问他开车的时速时,Cook说他没有意识到自己开车那么快,因为他有“阅读障碍症”。不出所料,警察怀疑Cook的解释,在三年内禁止他开车。

本文译自 ODDEE,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 好想吃煎蛋
    @3 years ago
    2573245

    “我只是一位临时工。”某管人员如是说。

    [247] XX [12] 回复 [0]
  2. 2573248

    我去北京啊,你们上海警方抓我干嘛

    [181] XX [1] 回复 [0]
  3. 2573249

    比如无聊图就一个自认为是圣雄的人,经常推广HK经验- –

    [18] XX [7] 回复 [0]
  4. 2573250

    喵星人表示,终于干掉碍手碍脚的人了

    [63] XX [1] 回复 [0]
  5. 茄子
    @3 years ago
    2573253

    英国警察发现一个他们熟知的性工作者在一辆车中等候。

    [152] XX [0] 回复 [0]
  6. 2573256

    不喝大力,浑身难受

    [26] XX [0] 回复 [0]
  7. 说啥呢
    @3 years ago
    2573261

    我的麒麟臂不受控制~~~

    [21] XX [0] 回复 [0]
  8. 自寻箱子
    @3 years ago
    2573267

    @好想吃煎蛋:
    哪有说自己是临时工的,临时工就是替罪羊,出事时说某人是临时工就是要拿他顶罪的意思。
    说自己是临时工是什么意思?舍己为人?这个词用在这个语境下怎么这么别扭……

    [59] XX [1] 回复 [0]
  9. 风大算吊毛
    @3 years ago
    2573275

    不能低估罪犯的无耻,高估法官的无能,看天朝法制节目有感

  10. 支奴干
    @3 years ago
    2573286

    “今天是周一啊!”
    “嗯,你可以把裤子穿上了!”

  11. 隐身衣
    @3 years ago
    2573295

    103英里约等于165.8公里

  12. KFC神马的
    @3 years ago
    2573313

    小时候偷了妈妈100块钱去游戏厅
    老妈回来发现钱少了 就问我花哪了
    哦 我买苹果和葡萄吃了
    我妈:全吃了?
    我:嗯
    我妈:你知道100块能买多少嘛?(似乎是05年的时候)
    我:不知道,反正我都吃了
    我妈就抓着我打,我只好承认去游戏厅了,唉。
    这个故事告诉我们单身狗就是惨!!!

    [64] XX [2] 回复 [0]
  13. 桃子
    @3 years ago
    2573322

    @KFC神马的: 这借口……绝了……

  14. 傻蛋
    @3 years ago
    2573329

    看不下去。

  15. 歼星舰
    @3 years ago
    2573331

    再裸奔是伤风败俗的国家裸奔,借口是,我们是各种保护组织成员,我们是在抗议,

  16. 汤圆
    @3 years ago
    2573390

    关于猫自己去下恋童癖图片的那个,我觉得可能是真的。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  17. 2573413

    喵星人说:怪我喽?

  18. 2573443

    我真的是好奇心作怪,只是想尝尝异地的盐而已……

  19. 2573449

    这就是你把10公斤盐掺进1吨海洛因从墨西哥带回美国的原因?!

  20. Red♂小智
    @3 years ago
    2573505

    “看到这些天真无邪的孩子我就忍不住要时刻守护着他们让他们免受伤害,哎警察先生你相信我呀。。。”

  21. 今天疯
    @3 years ago
    2573751

    超速是因为阅读障碍症。。。就像闯红灯的司机说自己是色盲一样——直接吊销驾照

  22. 2574081

    人有多呆。車有多快的實例?

  23. wongkingway
    @3 years ago
    2574584

    Feynman,Feynman,Feynman,哦,你在这儿啊~

发表评论


24H最赞