@ 2014.10.11 , 12:41
49

红牛因“虚假广告”在美国输了官司,要请所有喝过红牛的美国人喝红牛

著名运动能量饮料制造商,来自奥地利的红牛在美国输了官司,并同意给在过去12年内在美国喝过红牛饮料的人赔款。

[-]

谁会想到,红牛其实不能“让你飞起来”(Red Bull gives you Wings)呢?这句著名的广告词在美国的一起官司中被判为虚假,而奥地利的生产商也同意掏出1300万美元来解决这场虚假广告的纷争。

也就是说,在过去12年间在美国喝过红牛的人们很快就会收到意外之财了,而且连购买凭证都不需要。不过,大家可能还不能高兴的太早,别想着这样就可以游手好闲或者去环游世界了。因为红牛公司并没有承认不法行为,只同意给每人支付10美元现金或是价值15美元的红牛饮料,总价值为1300万美元。

由红牛建立的energydrinksettlement.com是处理赔款请求的网站,而这周由于访问量过大而崩溃,而提交请求的最后期限为2015年3月。

这场虚假广告官司是由一名美国消费者Benjamin Careathers发起的,他认为红牛的广告口号很明显不是说“红牛会让你长翅膀”,但是大家普遍认为红牛饮料会比一杯普通咖啡更能增加人的活力。在8月举行的一场听证会上,法官同意了他的观点。

诉讼书中写道:“尽管没有明确的科学证据可以证明,红牛能量饮料可以比一杯咖啡带给消费者更多的益处,但是被告红牛公司还是一直把他们的产品宣传为高级的能量来源,价值要比咖啡或是其它咖啡因来源要高。”

红牛公司已经同意修改未来的市场宣传内容,他们是世界上最大的能量饮料制造销售商,2013年售出54亿罐。

[-]

本文译自 Mirror,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 莫比乌斯环
    @3 years ago
    2564122

    经检测,红牛牛肉抗生素含量超标

    [102] XX [2] 回复 [0]
  2. 山贼6号
    @3 years ago
    2564128

    这1300万美元的广告做的好

    [387] XX [6] 回复 [0]
  3. 2564131

    这个赔偿又是以后的一个经典营销案例~~啧啧~~

    [201] XX [3] 回复 [0]
  4. 2564134

    老外好实在

    [14] XX [0] 回复 [0]
  5. dagege
    @3 years ago
    2564135

    红牛是不是打篮球的那个球队?

    [36] XX [5] 回复 [0]
  6. 家里没水表
    @3 years ago
    2564139

    我是不是可以找哪里不会点哪里赔款呢,陪了钱就不用搬砖了

    [17] XX [0] 回复 [0]
  7. Michiru
    @3 years ago
    2564140

    阿迪王表示自己还没有表示什么呢

  8. 猫咪收集器
    @3 years ago
    2564145

    农夫山泉有点甜;
    杯装奶茶开创者,连续六年销量领先。一年卖出七亿多杯,连起来可绕地球两圈

    [94] XX [1] 回复 [0]
  9. 你好啊
    @3 years ago
    2564147

    红牛不是泰国的么.
    世界观不对了.

    [11] XX [9] 回复 [0]
  10. 2564154

    喝红牛,带你装逼带你飞

    [15] XX [3] 回复 [0]
  11. 李小愁
    @3 years ago
    2564159

    我想知道54亿罐可以绕地球几圈

    [13] XX [0] 回复 [0]
  12. 基层
    @3 years ago
    2564162

    求赔款的地址。。。。。

  13. Bos-on
    @3 years ago
    2564163

    这个应该放在致富信息里

  14. 小肥龙
    @3 years ago
    2564166

    那特步怎么能证明 床上他们的鞋 感觉就不一样

  15. 2564170

    你的能量超乎你想象

    为什么我用威猛先生没有超人出来给我洗马桶!  
    为什么我用雀士纸尿布,却变不了天才o(╯□╰)o  
    为什么我吃冰工厂没有被冻住!假货?  
    为何我用飘柔洗头,但是感觉不到一点自信!
    我去超市买益达,我忘了拿,为什么没有美女跟我说:你的益达!挖艹,我还打算说:是你的益达勒 T .T。  

    [190] XX [8] 回复 [0]
  16. 2564176

    按这样,天朝99.99%企业关门大吉,

    [29] XX [0] 回复 [0]
  17. 2564177

    怎么不请天朝的红牛消费者喝红牛

  18. 刀司
    @3 years ago
    2564190

    红牛是泰国的,不是奥地利

  19. 2564191

    好像红牛确是泰国的 貌似还是个华裔…??

  20. 休特兰
    @3 years ago
    2564204

    这个东西在中国旧时代俗称讼棍。

  21. 2564207

    @休特兰: 那么旧时代就是法治社会

  22. 别发我款
    @3 years ago
    2564209

    @: 是的,许书标,海南出生的。

  23. Ivy喵
    @3 years ago
    2564212

    @刀司: 看了维基百科,奥地利人Dietrich Mateschitz 用了泰国一个饮料 Krating Daeng的配方,改良之后更适合西方人的口味,并和 Krating Daeng的发明人,泰国商人Chaleo Yoovidhya创办了Red Bull红牛这个牌子,而公司 Red Bull GmbH是奥地利公司,所以这样说没有任何问题。

    [14] XX [1] 回复 [0]
  24. 蓝诗锐
    @3 years ago
    2564226

    万一喝了真的长翅膀,怎么办??更得赔不是嘛╮(╯▽╰)╭

    [41] XX [0] 回复 [0]
  25. 小仔
    @3 years ago
    2564236

    红牛敢死队

  26. 2564242

    @hh: 天朝广告不是这个

  27. 观仁
    @3 years ago
    2564253

    喝了红牛我 能量没有超乎我想象啊,那要不要告红牛。

  28. 扬帆大海
    @3 years ago
    2564269

    【东半球最好用的智能手机】—【全球第二好用的智能手机】—【我们眼中全球第二好用的智能手机】基本就是这个套路

  29. 2564277

    @刀司:
    很早就卖给欧洲的企业了,才有了今天的红牛

  30. 2564288

    去美国放葵花宝典的电影,让他们都自宫

  31. 2564306

    红牛:带你飞~

  32. 2564308

    我在美国,我去申请索赔了hhh

  33. 谁知道呢
    @3 years ago
    2564312

    @Ziv:
    哪卖了,总部早搬中国来了,因为支持tg,所以在国内的地位相当于国企.他信就是这么被介绍过来的.

  34. 隐身衣
    @3 years ago
    2564319

    其实红牛里有效的成分还是咖啡因,要是喝咖啡熬夜还撑不下去,喝红牛也撑不下去的。

  35. 家里没水表
    @3 years ago
    2564325

    @谁知道呢:
    在中国说到红牛饮料,有一个说法是:红牛是泰籍商人严彬(华彬系)旗下的产业,严彬也因此有了红牛老板的称号,,,但是,根据不完全的研究,严彬恐怕仅仅是拥有红牛REDBULL商标在中国的经营权而已。而享誉世界的红牛REDBULL品牌的运作,完全是奥地利商人迪特利希·马特希茨(Dietrich Mateschitz)在奥地利运作的杰作http://www.redbull.com ,与中国的严彬经营的企业华彬集团http://www.redbull.com.cn 没有任何直接的关系。无论是奥地利人还是严彬,都是红牛品牌的授权经营商而已。红牛在国际上擅长体育赞助的品牌形象和44亿美元的销售额,也与中国的严彬没有任何关系

    [18] XX [0] 回复 [0]
  36. 笨贼
    @3 years ago
    2564347

    我要去状告士力架!~~~

    [12] XX [1] 回复 [0]
  37. 2564351

    搬砖的表示工友们都爱红牛。。。就是略贵了点

  38. 凭栏看剑
    @3 years ago
    2564356

    Please Note: You must be a resident of the United States to participate in this Settlement.

  39. 2564368

    一大波低智商

  40. 2564382

    奥地利的和泰国的没有关系,支持极限运动的是奥地利那个,据称目前正打算进入国内市场

  41. 三不
    @3 years ago
    2564389

    广告说啥我信啥。

  42. 谁知道呢
    @3 years ago
    2564401

    @家里没水表:
    我说的是许书标和严彬,能把他信介绍过来,你以为一个严彬就能办到吗

  43. rebecca
    @3 years ago
    2564527

    这是什么逻辑,我们的产品无效作为补偿您可免费再用点无效的东西。

  44. dreAmInGnu
    @3 years ago
    2564607

    老子吃炫迈就能停下来,赔钱!

  45. 大傻狗
    @3 years ago
    2564791

    只有美国居民才能申请,不是公民也行。

  46. 2565166

    价值15美元的红牛饮料。 在中国果断吃不起。

  47. 日理万鸡
    @3 years ago
    2565313

    1300万美元的广告费,实际上可能投不入那么多,但收回来的的不止1300万了

  48. 2566153

    有没有人填表了?这个不会是钓鱼网站吧

  49. 3076669

    @S: 我填表了,今天拿到钱了,因为填表的人很多,所以每人只有4美元,不过也还是挺好玩的

发表评论


24H最赞