@ 2014.10.09 , 09:49
24

为宣传社交网络不安全,英国学校广发学生比基尼照以示效尤

要想让孩子在把自己的图片发到社交媒体上时小心一点,什么样的方法最好?我(原文作者)不知道,但不管是什么方法,都不应该把孩子放到facebook上面的挑逗式照片展示给学校100多名师生看,而最近英国一位老师恰恰就这么做了。

[-]

英国普利茅斯Eggbuckland社区学院的一名老师从一个15岁女学生的facebook页面,拿来了她的比基尼照片(非上图所示)。然后在学校大会上,用ppt展示了这张照片。这一行为使该女学生受到了侮辱。

老师用那张比基尼照片是想证明将敏感的私人照片放到社交媒体上很危险,的确,这种课程很重要。但学校在大会上使用那张比基尼照片时并没有得到该女学生的同意,这让该女学生泪流不止,而她的母亲也很愤怒。

该女学生的母亲(她并不想把女儿的名字公之于众)愤怒地说:“他们从她的facebook页面下载了那张她去年放上去的图片。他们放了别的学生脖子以上的图片,却不知他们为何觉得把我女儿的比基尼照片放上去没问题。为什么他们非要用那样的图片来证明他们的论点正确呢?”

这名女学生的母亲还说她女儿的自尊心因为这件事受到了重创:“她不是那种喜欢得到这种关注的女孩。她是一个假小子,她不化妆,她甚至都没有打耳洞。你很少能看到她穿比基尼。”

当然,这件事与那名女学生是哪种女孩无关,也与她是否经常化妆或者穿挑逗性的衣服无关;问题在于校方不应该在她的同龄人面前这样羞辱她。撇开这些不谈,学生的母亲已经向一个国家学校监督机构投诉了。

[-]

不过鉴于学校的校长已经在学校官网上为此事道歉了,普利茅斯市议会似乎坚定地支持学校这一行为,他们发出了以下声明:

“对年轻人来说,了解他们把同自己有关的照片和言论放到网上的风险很重要。我们所有的合作机构,包括所有学校在内都有责任提升网络安全,让所有的学生都具备安全上网这一技能。大部分社交媒体或者智能手机里面的照片都能被找到并且复制下来,接着就会被分享。”

当然,所有说法都很正确。但如果你是一个15岁的女孩,把自己度假时的比基尼照片放到了facebook上,你有权让这张照片不被你的老师和校方“找到并且复制,接着被分享”。

本文译自 dailydot,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 2561936

    放在fb上不就是给别人看的么。既然怕给别人看 就应该存到icloud里。

    [283] XX [14] 回复 [0]
  2. 煎要尽兴
    @3 years ago
    2561937

    照片里这个真的15了么

    [18] XX [7] 回复 [0]
  3. 2561941

    别人家的学校。。

  4. 十万个怎么样
    @3 years ago
    2561942

    你确定这不是鼓励学生发照片!

    [25] XX [0] 回复 [0]
  5. 2561945

    为宣传无套ooxx不安全,霓虹学校广发学生小黄片以示效尤

    [82] XX [3] 回复 [0]
  6. 2561950

    @: 说错了吧,想被朋友圈看上脸书,想被全世界看上icloud才对

    [7] XX [20] 回复 [0]
  7. 2561956

    然后该女生变成新校花了

    [24] XX [0] 回复 [0]
  8. 你咋不跑捏
    @3 years ago
    2561976

    按国内流行语,这叫“帮她红!”

    [61] XX [0] 回复 [0]
  9. _(:з」∠)_
    @3 years ago
    2561981

    也是有意思, 自己po到facebook上给别人看的很开心

    老师下载来分享就要哭了

    [45] XX [5] 回复 [0]
  10. 隐身衣
    @3 years ago
    2561985

    我觉得这图在美帝没啥不健康的。要是国内15岁就有点过了。

  11. 2562029

    不觉得大腿粗的吓人吗

  12. 十一哥
    @3 years ago
    2562151

    @storm所以她才哭啊

  13. 向上击打
    @3 years ago
    2562154

    新生中男学生比例较去年有明显增长

  14. 2562234

    侵犯版权了?

  15. kaksus
    @3 years ago
    2562305

    这他妈是十五岁?

  16. Eartha_Zhang
    @3 years ago
    2562346

    因为在网上这一切都是默默发生的,当事人根本不觉得怎样,但这样郑重其事地让全校学生盯着同一张照片看,就跟游街示众一样,具有惩罚意味。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  17. 颐征
    @3 years ago
    2562347

    不是说穿比基尼和穿三点式内衣是两码事吗……海边的女孩们一边只包住三点走来走去,一边还搜索有没有盯着她们时间过长的异性,好揪出来粉拳围殴一顿,如果不想被看应该套一条裙子吧

  18. 2562446

    文章不是说了不是这一张了吗。。。。

  19. 三连音
    @3 years ago
    2562463

    图明显不够!!

  20. 尽量真实
    @3 years ago
    2562629

    都没看到里的字吗,不过我觉得多了个“非”。

  21. =-=-=-=-=-=
    @3 years ago
    2562702

    出现大批“不想被看就穿多些”和“放出照片就该被看”的奇怪观点的人。
    按照你们的说法,不想被看就要穿多,穿少了活该被看被意淫,是女人的错,那么绿教把自己包成粽子才是最保险的了?不想被强奸,谁让你打扮那么漂亮还穿超短裙出来,活该?不想自己的比基尼照片被全校围观,谁让你拍照还放自己网上,活该?你们都意识不到自己在多么可笑的歧视女性吗。
    这种逻辑不是和你没锁门所以我进你家拿走你东西不算偷的逻辑一样可笑吗。

    [12] XX [5] 回复 [0]
  22. 2562899

    这鸡腿……

  23. goldchamp
    @3 years ago
    2563126

    女孩哭是因为在这个话题中她做了一个反面例子吧

  24. 美食家18
    @3 years ago
    2563163

    蠢孩子都不知道阅后即焚这款软件吗,其实就是些暴露狂吧。。

发表评论


24H最赞