@ 2014.10.08 , 10:22
16

英国母女一起办婚礼,幸福又省钱

[-]

28岁的Kim Milhano和51岁的Susan Scott-Williams在各自另一半的建议下一起结婚,因为她们就像朋友一样。这对经常会被误认为姐妹的母女在家附近的酒店举行了仪式,一共省下了2000英镑。

她们共同走过红毯以后,并肩签了结婚协议,切了同一个蛋糕,母女二人组最后还一起条了第一支舞。Kim已经是两个孩子的母亲,她说:“与另一位新娘分享我的大喜之日也许会让特别感减半,但是喜悦绝对是加倍的。我和我的妈妈是最好的朋友,所以这一天太完美了!”

Kim是一名保健助理,她45岁的丈夫Carlos是建筑工人,两人之前订婚已有8年,但是一直抽不出时间来好好筹划结婚,直到Kim的母亲Susan第二次找到了爱人,46岁的油漆匠Barry,Barry和Carlos才合谋说服母女二人一起结婚。

Kim和Susan花了几个月共同计划她们的大日子,挑选婚纱、不同但是相陪的伴娘礼服、花束和音乐。她们的花童也很搭,Kim的两个孩子,6岁的Koen和4岁的Skye,而Susan的花童则是另两个孙辈,5岁的Summer和3岁的Harry。

走过一个V形红毯后,两位新娘和丈夫一起开始仪式,然后开了一个180人的大宴会。因为他们只举办了一场盛大的宴会,而没有分开结婚,这家人省下了这场婚礼所花的8000英镑的1/4。

Kim说:“我们的日常生活太忙了,根本没有时间和钱来准备一场婚礼。我妈妈和Barry很支持我们对婚礼各方面的决定,因为他们以前都结过婚,但是这也是我妈妈的婚礼,我不想太抢风头,所以我们一起策划了所有事情,很庆幸我们的意见一直都相同。”

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 dailymail,由译者 Ivy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 小茶ZL
    @3 years ago
    2560920

    说实话我有点难分清谁是妈妈谁是女儿

    [142] XX [0] 回复 [0]
  2. 2560922

    哪个才是妈妈?看起来差不多年纪的样子。。。脑盲?

    [22] XX [0] 回复 [0]
  3. toynce
    @3 years ago
    2560925

    该说女儿老呢,还是妈年轻

    [33] XX [0] 回复 [0]
  4. 2560932

    然後為了省錢一起蜜月、一起洞房、一起產檢、一起分娩……對不起我忘了把腦洞關起來了….O_o

    [23] XX [0] 回复 [0]
  5. 虫合虫合
    @3 years ago
    2560937

    洞房时还可以节省一个汉子

    [35] XX [0] 回复 [0]
  6. HELLKEEPER
    @3 years ago
    2560940

    干脆都嫁同一个老公,岂不是更省钱?

  7. 隐身衣
    @3 years ago
    2560978

    少拿一份分子钱!

  8. 2560983

    没人注意到那两个男的只差一岁吗。。

    [26] XX [2] 回复 [0]
  9. 小调
    @3 years ago
    2561076

    两个新郎只差一岁啊…

  10. 2561110

    油漆匠跟建筑工人…

    母女的爱好很一致啊

  11. 匿名者
    @3 years ago
    2561146

    英国人真是丑到家了。。。

  12. 桃桃
    @3 years ago
    2561234

    像姐妹不是因为阿妈年轻,而是女儿太老

  13. 2561323

    @HELLKEEPER: 怎么会更省钱…两个男的同娶一个老婆才省钱

  14. 七月的烟火
    @3 years ago
    2561611

    女儿的丈夫45岁,母亲的丈夫46岁……

  15. 2561707

    瓦a屋~老妈吃了比自己嫩的老草,女婿也可以一起拿下。

  16. lroncoffee
    @3 years ago
    2562690

    也不是所有老外都注重牙齿嘛………

发表评论


24H最赞