@ 2014.10.07 , 12:32
44

来,给对抗ISIS的战争起个名

[-]

目前美国还没给出对抗IS的军事行动的称谓——要能通过国会批准,明确指出战略目标,还要表现这次战役不会像某战一样变成长期军事活动,也不会像某战一样最后只能“战略撤退”。还记得“不朽(enduring)的自由行动”(注:阿富汗战争)吗,真是够持久(endurable)的啊。Amanda Terkel报道:

“ 美国进步中心高级研究员,Lawrence Korb称军事行动的名称通常是为了得到民众的支持与注意。当然在对ISIS的轰炸中,Obama政府显然不希望那些“关注”。

“进行军事行动的时候,你肯定想要得到民众的支持。”Korb说,“这也许是他们竭力避免军事行动的原因。你知道这可能会导致伤亡。我觉得五角大楼想要保持低调。”

总而言之,以下是网友给出的50个名字,你们想用就用吧。

1.行动:风骚的播音装
2.行动:火蛇出击
3.行动:愚人
4.行动:比喻即现实
5.行动:拜登叔叔带三明治来了哦
6.行动:政府打的官方广告
7.行动:参议员先生都哭了好几天了呢(注:Lindsey Graham特别怕ISIS,囧叔曾讽刺过他http://thedailyshow.cc.com)
8.行动:永恒的鹰爪
9.行动:终于不用学国际音标了
10.行动:疯狂的牧羊者
11.行动:哎呀你惹恼碧昂斯了
12.行动:再问你一遍,谁是叙利亚仅存的好人?
13.行动:总是¯\_(ツ)_/¯ ( )
14.行动:无法脱身的沼泽
15.行动:我们只是在玩游戏
16.行动:恶心恶心(注:Tyler Perry曾反串女角,他长这样 )
17.行动:闭嘴,扣扣熊
18.行动:永恒的希亚·拉博夫(注:Shia 也可指Islam中的什叶教)
19.行动:每次拼希亚的名字都得找Google帮忙
20.行动:如果希亚用Google快讯的话一定不知道他们在说谁(注:希亚最近犯了点事)
21.行动:但愿希亚不会在我公寓外表演行为艺术
22.行动:你还不了解希亚那个家伙呢
23.行动:糟糕的节目
24.行动:拉斯冯提尔的批评
25.行动:国土安全第三季:我甚至都不能回
26.行动:别把武器和补给扔错地方了
27.行动:为了收支平衡
28.行动:思想的宣传海报
29.行动:盖伊用鸡翼酱做了点儿坏事
30.行动:网络服务马上就到,相信我
31.行动:未发现目标
32.行动:快递停车场
33.行动:.Tumblr.com
35.行动:永恒的美国国旗.gif
36.行动:永恒的FUBAR(fucked up but all right)
37.行动:你们真是考验了“无限”的上限啊
38.行动:五角大楼一定有人专门编这些名字
39.行动:Iowa作家协会终于有事干了
40.行动:跟托马斯·品钦的小说一样
41.行动:这周谁去捡苹果?
42.行动:有人正透过吧台紧盯着你
43.行动:官方解说员
44.行动:为毛老子只能吃谷制食品
45.行动:永恒的吧啦吧啦吧啦
46.行动:新鲜出炉的政治sh*t有人要么
47.行动:参议员绝望的呼救
48.行动:无数的南瓜酱TT( )
49.行动:藏不起来的大雕
50.行动:美国就像下面这个永远转着的GIF
[-]

本文译自 huffingtonpost,由译者 Loading 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 书正
    @3 years ago
    2560073

    抗绿?

    [66] XX [3] 回复 [0]
  2. 2560077

    那就叫 OSPF 吧

  3. PassBy
    @3 years ago
    2560082

    One night f*k

  4. 姚有才
    @3 years ago
    2560083

    Green Ops

  5. shenji
    @3 years ago
    2560084

    谁输了谁留下某J.B…2

  6. 家里没水表
    @3 years ago
    2560090

    no more green day

    [21] XX [1] 回复 [0]
  7. standthere
    @3 years ago
    2560091

    是是,你刁

  8. plusme
    @3 years ago
    2560092

    中文名就叫”打击色中色“吧!

    [212] XX [3] 回复 [0]
  9. 2560096

    毛茸茸的蛋蛋裸到桌子上才发现今天的胡子没有刮需要把不刮胡子的都突突突行动。

    [16] XX [4] 回复 [0]
  10. 大喵
    @3 years ago
    2560105

    sisi。。死死

  11. 2560113

    叫 货如轮转 如何?
    或者 建金字塔 如何?
    想到了 叫 金字塔行动 。
    啊啊,也许可以叫 拉美西斯行动 。
    决定了 就叫 经济循环 。

  12. neddy456
    @3 years ago
    2560117

    山姆大叔?就叫“执手尾”啦。

  13. 昆汀
    @3 years ago
    2560131

    叫“解放72个处女的战争”怎么样

    [76] XX [1] 回复 [0]
  14. O~π
    @3 years ago
    2560140

    能不能不要放gif

  15. 伊吹萃香
    @3 years ago
    2560149

    “跑步上班”这名字如何

  16. 2560153

    给 拜登叔叔带三明治来了 点赞

  17. toynce
    @3 years ago
    2560168

    使命召唤

  18. 2560181

    ISIS,中文名还是叫 ”意思意思“ 吧。

    [53] XX [0] 回复 [0]
  19. 2560204

    用太阳来对抗月亮,要有光!之类的

  20. 鸡仔
    @3 years ago
    2560214

    学挖掘机哪家强之战

  21. 树精
    @3 years ago
    2560233

    培根行动如何?

  22. 噬嗑
    @3 years ago
    2560241

    终于不用学国际音标了

    为何第一眼就看到了这个。。。好朴实的名字

  23. 白鹰
    @3 years ago
    2560242

    Operation: Pepper spray !

  24. 基层
    @3 years ago
    2560249

    was,was……

    [30] XX [0] 回复 [0]
  25. 白鹰
    @3 years ago
    2560251

    Operation: Thongs (拖鞋行动)!

  26. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2560253

    十字军行动,十字军东征

  27. Darkgeist
    @3 years ago
    2560254

    @基层: WASWAS+1

  28. 貳叔公
    @3 years ago
    2560268

    SOAP / SHAMPOO

  29. 一大爷
    @3 years ago
    2560325

    51.行动:喂你吃猪扒

  30. 七月的烟火
    @3 years ago
    2560362

    @基层: WASWAS +1

  31. 2560455

    美国佬支持 美国佬制造 美国佬打击

  32. mephistoz
    @3 years ago
    2560476

    ¯\_(ツ)_/¯

  33. 2560491

    isisis=isis is suck

  34. 2560551

    打击暴恐运动

  35. Dreamer
    @3 years ago
    2560561

    蓝翔之盾2014如何?

  36. 2560575

    52.行动:皿煮滋油售后服务之查水表,送温暖活动。

  37. 2560598

    叫 dismiss

  38. 向上击打
    @3 years ago
    2560599

    行动:那么问题来了

  39. John-117
    @3 years ago
    2560692

    行动:五月天的陷落

  40. John-117
    @3 years ago
    2560695

    行动:突袭BT工厂

  41. 2560732

    ISIS….”愛死愛死去死去死團”如何??

  42. rosses
    @3 years ago
    2561078

    沙漠又再风暴

  43. Red♂小智
    @3 years ago
    2561156

    为了蓝色清净的世界。。。

  44. 2561157

    loser keeps bieber

发表评论


24H最赞