@ 2014.10.02 , 13:26
25

闻不出食物的气味?可能命不久矣

假如你再也闻不到食物的香味、香水的芬芳,那么你可能已经病得不轻了。研究发现,比起其他人,丧失嗅觉的男人女人在5年内往生的可能性几乎大6倍。科学家说,无力识别这五种用在测试中物体的气味——鱼,玫瑰,皮料,桔子和薄荷——可能预示着生命将5年之内凋零。

[-]

美国研究者们说,虽然嗅觉迟钝没有直接引起死亡,但它发出了“健康状态变糟糕的早期警告”。他们认为一个简单的嗅觉测试可能就可以用来测定退休人士早死的风险。芝加哥大学的研究者杰昂特·平托(Jayant Pinto)说:“在所有人类的感觉中,嗅觉是最被低估、最未得到正确评价的——直到它消失殆尽。”

但英国专家建议人们不必恐慌——他们说需要进行更多的研究进一步证实它们之间的联系。首个嗅觉研究中,超过3,000名年龄在57岁和85岁之间的男性女性参与了3分钟的嗅觉测试。他们被要求嗅触感像钢笔的物件发出的气味,并给出四种可能的答案。按照这样的程序测试5次。为了增加难度,使用的芳香气味物质是薄荷、鱼、桔子、玫瑰和皮料。

大多数参加测试的人至少答对了5个答案中的4个,这表明他们的嗅觉正常。约20%的人只能辨别2或3种气味——这意味着他们的嗅觉处于轻度丧失状态。只有3.5的人只能辨别出一种气味或辨别不出来——他们被判定为“嗅觉缺失”——或丧失了嗅觉。接下来的5年时间中,这些人中有430位撒手人寰。刊登在《公共科学图书馆·综合》(PLOS ONE)期刊上的报告写道,那些嗅觉测试不成功的人的死亡率几乎是嗅觉健康的人的6倍。研究结果也可以从年龄,基因,和社会经济地位角度进行部分解释。但即使这些因素都一起进入考量范围,没有嗅觉的人死亡的可能性也超出其他人3倍多。

嗅觉的轻度丧失也会增加早死概率。实际上,比起癌症或心脏衰竭,不能嗅到气味是更为精确的早死预警。严重的肝损害与5年内死亡的联系更密切。平托博士说:“我们认为嗅觉的丧失就像煤矿里出现的淡黄色成分,它不会直接导致死亡,但它就是一个早期预言,发出大事不妙的警告。”

一种可能性是携带嗅觉信息从鼻子传递到大脑的嗅神经健康出了问题,这是一种整体健康的警报。假如神经无力自己修复的话,那么大脑和身体也会出现同样的状况。

另一种可能性的解释是呼吸进感染、有毒、污染物质,破坏了嗅觉,之后再伤害大脑和身体。平托博士说:“污染物可能引发心脏,肺和大脑疾病,易引起早期死亡。”这项研究的高级作者玛莎·马克林托特(Martha McClintock)博士说:“这个古代演化而来的特殊感觉可能意味影响人类寿命的关键机能。”英国耳鼻喉科(ENT UK)名誉秘书、英国耳鼻喉科专家、头部和颈部外科顾问诺默尔·库马尔(Nirmal Kumar)教授认为这个研究非常有趣,但他质疑了嗅觉测试的可信度。假如可以的话,他会为测试对象提供40种不同的气味物质,而不是5种,来判定他们是否丧失辨别气味的能力。他补充说那些开始丧失嗅觉的人不必恐慌。但是,他们必须寻求医疗帮助,因为先前的研究表明,这种丧失与老年痴呆症和帕金森综合症的早期症状息息相关。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 2556060

    我只是有鼻炎。说的要死要活的。

    [333] XX [1] 回复 [0]
  2. 2556063

    @finii: 我记得以前有个同学鼻炎挺重,但是吃东西很香,不像有嗅觉问题啊

    [32] XX [5] 回复 [0]
  3. 神响
    @3 years ago
    2556064

    老中医,我还有救么

    [25] XX [4] 回复 [0]
  4. 十一哥
    @3 years ago
    2556066

    要闻不出来,就卖肾买苹果六去

  5. 2556076

    ……那我经常莫名其妙的没味道也能闻出味道是什么问题……?

    [69] XX [0] 回复 [0]
  6. 雪特VS法克
    @3 years ago
    2556081

    说得好像鼻塞会死人

    [16] XX [2] 回复 [0]
  7. 幕后煮屎者
    @3 years ago
    2556082

    我去(╯‵□′)╯︵┴┴,我都接近20年闻不出东西了,大夫,还有救么。

    [26] XX [2] 回复 [0]
  8. 中学生
    @3 years ago
    2556089

    闻不出食物的气味?快用新康泰克。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  9. JJMM818
    @3 years ago
    2556092

    呼吸困难 ,确实 离死亡不远了。 你们以为我会说我网站的事情吧 ,错了 。我不说 我的网站是 JJMM818.COM ,也不会说 我要超越煎蛋 ,反正 这是早晚的事情 。sooner or later

    [5] XX [73] 回复 [0]
  10. 2556103

    有没有因为没闻到煤气味中毒的

    [26] XX [1] 回复 [0]
  11. 2556104

    我妈妈闻不到味道已经差不多十年了 之前去看耳鼻喉那破医院也没说出个所以然 怎么办

  12. 2556106

    只有3.5的人只能辨别出一种气味
    漏了百分号

  13. 2556109

    我有鼻炎,但是嗅觉超狗。

  14. 腻了
    @3 years ago
    2556122

    朋友做了脑部肿瘤手术之后就闻不到味道了……

  15. 蛤?!
    @3 years ago
    2556129

    @l641: 年纪大不大?味觉有没有衰退,比如吃东西重口,吃饭不香?建议做脑部检查。多参加比较复杂的脑力活动,避免单调重复的日常生活,比如看一天电视、听一天戏。我不是医生,说错别打我。。。

  16. 2556135

    @fith: 鼻炎除非非常严重,完全堵住,不然还是能闻到味道的。

  17. 2556149

    @fith: 也不至于闻不到,就是嗅觉不灵敏,而且重的时候鼻塞啊 ——根本不通气…

  18. 2556152

    @JJMM818: 一个连Alexa数据都没有的站点,真是大言不惭啊

    [10] XX [1] 回复 [0]
  19. purplelove
    @3 years ago
    2556161

    还有可能是要成overlord了 @葛叶紘汰

  20. 2556181

    @KT: 你有没有口臭。。。

  21. 2556211

    我最近研究发现90岁的人在5年内往生的概率是80岁的人的N倍。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  22. 刚买指南针
    @3 years ago
    2556217

    这就是你在KFC吃榴莲的理由?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  23. 鬼哭子
    @3 years ago
    2556271

    没人吐槽plos one?

  24. springlee
    @3 years ago
    2556730

    煎蛋还是扯蛋

  25. 2563549

    我妈现在五十 看起来要比实际年轻很多 生活上 除了经常为生意和我的学业发愁 但最近开始不做生意了 我也工作了 心情没什么担忧的了 身体也一直挺好 很少生病 让她去医院她不会去的 等我放假把她拖去看医生

发表评论


24H最赞