@ 2014.09.29 , 09:46
37

世界上最有钱的亿万富翁们是如何生活的

[-]

本文会描述一位典型的亿万富翁。他63岁,已婚,银行资产超过30亿美元,其中包括6亿美元的现金。他曾在华尔街上日进斗金,也曾在宾夕法尼亚大学读过书,热爱一切运动。以上基本描述来自于Wealth-X和UBS最新的“人口普查”,该调查只针对世界上最富有的2,325名亿万富翁,帮助我们了解这群最富有的占世界人口仅0.00003%的富豪们的生存状况。他们活得很好,真的好。

他们的队伍不断壮大,财富不断膨胀。目前为止,他们控制了全球4%的财富。加起来有73,000亿美元,足够买下12个苹果公司,或是一次性还清美国欠中国的全部债务。

上面说到的这位美国亿万富翁的代表,四五十岁时,在金融业积累了大部分财富。他的资产有一半是私人投资品,譬如自己公司的股份。还有20%是现金,5%的房地产和“奢侈税”,包括一群被驯服的美洲豹和一艘带停机坪的豪华游艇。他有四处房产,总价值大约2000万美元。

他的财富在过去一年有所增长,但并不明显。这要归咎于他拥有的现金实在是太多了,因为考虑到利率如此之低,而复苏的趋势又不明朗。当然还有其他原因。

“对持有现金的依赖,2008-2009年全球金融危机和之后欧洲货币联盟的不稳定都助长了这一心理,增强了谨慎投资策略的倾向,”UBS的财务总监Simon Smiles在报告中这样说到。一旦不为赚钱奔波,他们总爱和其他亿万富翁厮混。“一般来说,富豪们和那些愿意分享财富的人更易建立关系。”

顺便说一句,到他们那个层次了,根本就没有国家/州的概念。大多数富豪都生活在像纽约,香港,伦敦这样的大都市,经常从一个城市“跳跃”到另一个城市,而不是从国家到国家。他们聚在一起时,喜欢看些竞技运动,尤其喜欢乡村俱乐部。美国名人赛,美洲杯,肯塔基德比都是他们社交生活的支柱,当然还包括达沃斯论坛和世界各地的双年展。

在纽约的富豪通常热衷于艺术。洛杉矶和拉格斯的富豪则对飞机更感兴趣。日内瓦的富豪一般喜欢游艇和帆船。

作为一位亿万富翁,他远不及你想像的那样慷慨。终其一生,他可能豪掷数亿美元贡献慈善,这些钱对他而言其实不过九牛一毛。捐出的钱都流向了哪儿?大多数都直接捐给了宾夕法尼亚大学。亿万富翁喜欢捐钱给学校,大约三分之一的人把冠名教育事业作为慈善的首要目的。

在花了数十年时间积累财富之后,他开始考虑如何处理亿万家产。我们这位富豪,就如其他亿万富翁一样,快到享受医疗社保的年龄了。他可能已经开始遗赠财富给他的子孙了,这有助于我们了解巨额财富跨代转移的真实情况。换句话说,准备好迎接新一批的富二代吧———这群成长迅速的亿万富翁,通过继承权和埋头苦干获得了大量财富。

本文译自 NYMag,由译者 puuuuuma 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (35)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 家里没水表
    @3 years ago
    2553438

    看看人家钢铁侠、绿箭和蝙蝠侠!!!太让人失望了

    [352] XX [7] 回复 [0]
  2. saison
    @3 years ago
    2553439

    买买买买买

    [11] XX [5] 回复 [0]
  3. 2553442

    @马云 @王思聪

    [38] XX [10] 回复 [0]
  4. maolegemi
    @3 years ago
    2553443

    我不想知道有钱人是怎么生活的,我只想知道把生活费换成游戏装备之后我该怎么生活?

    [123] XX [10] 回复 [0]
  5. 2553447

    30亿和30万对我来说无区别 还是研究下口袋里的30块买饭好还是买水果好···

    [235] XX [10] 回复 [0]
  6. 2553451

    这群成长迅速的亿万富翁,通过继承权和埋头苦干获得了大量财富。
    本想吐槽的,看到这里有点儿哽咽

    [81] XX [5] 回复 [0]
  7. 2553452

    我TMD看完就注意一句話…..你妹的美國欠中國那麼多錢啊?? 啥時還啊?? 拿12個蘋果公司來抵債唄~~~

    [37] XX [55] 回复 [0]
  8. 柚子
    @3 years ago
    2553453

    看到“已婚”就没继续看了

    [45] XX [3] 回复 [0]
  9. 树精
    @3 years ago
    2553460

    我创立这家公司时一无所有,除了一个梦想,和六百万英镑。

    [322] XX [7] 回复 [0]
  10. bugforever
    @3 years ago
    2553464

    看球、给学校教赞助,儿女等继承房子什么的…怎么那么熟呢…

    [14] XX [0] 回复 [0]
  11. 金融痴汉
    @3 years ago
    2553474

    @nino: 这需要研究?我只是觉得好的保镖司机真难找

  12. 夏木
    @3 years ago
    2553475

    @mark: 就算ZF拿12个苹果公司来抵债 你还指望ZF会每人发一部6?

    [31] XX [2] 回复 [0]
  13. 池塘王子
    @3 years ago
    2553498

    @mark,不是美国向中国借钱,是中国主动购买美国的债券。完全不同的两个概念,别看媒体的乱炒作。

    [107] XX [5] 回复 [0]
  14. 吕克倍儿松
    @3 years ago
    2553517

    坐等继承

  15. 2553522

    @mark: 不是什么时候还,而是拿什么还。美元现钞吗?中国政府拿一大堆绿票子有什么用?国债至少能吃点利息。美国商品?如果能买美国商品的话,那就不叫“贸易顺差”了,所谓贸易顺差就是说中国把东西卖给美国,美国把绿色的美元钞票给中国。购买美国公司?风险太大。分给中国人民?你在说梦话吧?

    [37] XX [2] 回复 [0]
  16. 天や罚
    @3 years ago
    2553526

    果然煎蛋虽然某些人群多但环境也很好啊,不像某讯新闻,成天不是艹他妈比有钱怎么不去捐了就是艹他妈比有钱了不起之类的

    [26] XX [3] 回复 [0]
  17. ekansrm
    @3 years ago
    2553527

    @树精: IT狂人

  18. dzq0nice
    @3 years ago
    2553532

    @James: 为什么买那么多美国国债?是不得不买吧

    [10] XX [2] 回复 [0]
  19. 2553537

    不知怎么的,突然不想上班了…………………

    [11] XX [0] 回复 [0]
  20. 2553540

    @dzq0nice: 考虑一个简单的例子:假设江浙有一家玩具工厂,去年向美国出口了价值1000万人民币的玩具。玩具到美国之后,对方当然是用美元支付,所以对方汇过来160万美元。这160万美元交给了中国政府,然后中国政府向那家玩具工厂付了1000万人民币。交易完成,各方都公平合理。

    从中国政府的角度,它多了160万美元的现金,这些现金需要放到一个稳妥而又有收益的地方,只有一个地方满足此要求:美国国债。于是160万美元的现金变成了160万美元的美国国债。另一方面,为了支付玩具工厂,中国政府印了1000万人民币的钞票,于是国内人民币总量增加了1000万。

    2013年,中美间贸易顺差是2600亿美元。这相当于中国给美国送去2600亿的商品,美国给中国送来2600亿的美元钞票(然后又换成了美元国债),而中国政府印了1.6万亿元的钞票,交给各出口厂家。也就是说,中国买的美元国债又增加了2600亿,而中国的通货总量增加了1.6万亿(这几乎肯定造成通货膨胀)。

    实际情况当然更复杂,因为中国还和其它国家有贸易。但基本原则不变。国际贸易中,除非易货贸易,否则你给对方送去商品,对方给你送来那个国家的钞票。

    [66] XX [10] 回复 [0]
  21. 2553546

    “亿万富翁喜欢捐钱给学校,大约三分之一的人把冠名教育事业作为慈善的首要目的”。那是当然,捐给学校以后,自己的子孙后代就可以走后门进去了,名利双收,多好的投资啊。那些学校都是私立的,理论上可以招收任何他们想要的学生,因此也不存在所谓贿赂或走后门的问题。

    [28] XX [2] 回复 [0]
  22. 无中生有
    @3 years ago
    2553625

    @James:
    说得好,这学校都以钱的多少作为标准来招收学生,这就是你想要的公平的招生方式么?

    [4] XX [17] 回复 [0]
  23. 2553636

    @无中生有: 你从哪里看出这是我想要的公平的招生方式了?我只是陈述事实而已。实际上,应该说这是罪恶的美国资本主义的另一种表现。

    《南方周末》于12月5日刊载文章《美国大学招生“潜规则”》,细数美国精英大学招生“潜规则”。
    文中披露,“如果你能给哈佛大学捐款至少100万美元,你就能获得哈佛学校资源委员会(COUR)会员资格。超过一半的SAT满分者入学申请会被哈佛拒绝,但424位COUR会员的子弟,有至少336人被哈佛录取。”
    对于校友同样不能得罪,“在哈佛的录取政策中,如果父母亲是该校的毕业生,则入学机会可能就增加多了。换句话说,学校当局会因此而作特别的考虑。一项针对30所知名大学入学申请的最新研究发现,向父母亲的母校申请入学的申请者,获得入选的平均几率,是与该校毫无渊源申请者的七倍。”
    几乎所有美国一流大学的资金筹措办公室都列有一张“发展项目”名单,将那些仰仗父母为学校捐赠或有可能捐赠巨款的学生排在录取名单的前面。申请者的高中成绩垫底,或者SAT成绩比那些被拒收的申请者要低上300-400分?这些都没关系,足够多的金钱可以为他们翻盘。一位新泽西地产商,曾经向哈佛支付250万美元,以确保他不争气的孩子拿到录取通知书。如杜克大学甚至一度要求招生人员专门追寻富家子弟,这不仅仅是出于对学校短期捐款数额的考虑,更主要的是担心如果招收太多来自低收入家庭的学生,将来的校友群体会日渐贫穷,从而使捐赠减少,学校财政滑坡。

    [41] XX [1] 回复 [0]
  24. 我有大鸡吧
    @3 years ago
    2553637

    我家那边有间儿童福利院,很多人想捐钱,但是最终放弃了。因为你想捐钱,不能直接给福利院,只能把钱打到政府的账户,然后政府再把钱打到福利院。说到这,很多人都懂的。但是要是你捐的是物品,就可以直接捐到福利院那里去,因为政府不会要那些东西的。所以你看很多香港那边的慈善团体,他们都会直接买好东西送过来,绝对不会捐钱什么的……..你懂的

    [52] XX [1] 回复 [0]
  25. 2553641

    他们活得很好,真的好。。。。。

  26. 2553670

    @池塘王子:

    你有病啊。

    购买美国国债不就是美国欠中国钱么?

    [4] XX [36] 回复 [0]
  27. foreverlazy
    @3 years ago
    2553708

    得知他们大部分人都是混金融圈的,我准备放弃皇家布鲁斯特大学一个月的免费游学机会,专心攻读香皂工艺学,不要拦我

    [16] XX [0] 回复 [0]
  28. 额额额额
    @3 years ago
    2553713

    i have a dream

  29. 大富翁
    @3 years ago
    2553723

    我的均富卡,均贫卡呢?

  30. Edmundlyy
    @3 years ago
    2553858

    @James:你解释得很好,不明白为什么还有人点X。

  31. 2553901

    @mark:

    欠你的我不能给╮(╯_╰)╭

  32. 观仁
    @3 years ago
    2554136

    他们辣么有钱,拉屎也是用钞票擦屁股的吧

  33. 2554160

    老夫留学时候遇到的炫富比拼:
    1. 巴西的一个挺有钱的交流生问一个当地鬼妹,为什么这个城市奢侈品这么少,都买不到衣服。
    鬼妹的回答我当时都吐了,她说,我也不知道,我们家有自己的裁缝队伍。

    2.A:我觉得私人健身房完全不实用,像我还是经常去公共健身房。
    B:恩,我家的私人沙龙更扯,除了我老爹光胡子,其余人理发化妆还是在**理发厅呢。

    我是一个兼职清洁工的留学生。我的留学生活好棒。真事

    [25] XX [0] 回复 [0]
  34. dadamon
    @3 years ago
    2554315

    地球ol的高端玩家啊….

  35. 2554365

    地图加载完,你只有一片树叶还是干裂的,其他玩家已经是99级的护甲攻防精神魔法宝物全满~还有各种坐骑~就他跟班的跟班养的宠物都要比你强十倍的感觉~

  36. marvin
    @3 years ago
    2554667

    马太效应啊

  37. 柚子
    @3 years ago
    2555758

    @柚子: 看见柚子就莫名的悸动

发表评论


24H最赞