@ 2014.09.21 , 08:24
81

“我吃猫有啥错?” 在德国的越南男子把邻居宠物猫宰了烤了吃了。

一名居住在德国的越南男子承认杀死了邻居家的猫并把它烤掉吃了——但随后他对因此引发的爱动物人士的愤怒困惑不解。Tran Qui用了一支本生灯处理了退休邻居家一只叫做Mungo的猫,他很疑惑:“吃只猫怎么了?”现在,家住安德纳赫(Andernach)Rhineland镇的宠物主人纷纷对他们家毛茸茸的朋友实施禁足令,他们怀疑Qui用同样的方法解决了近几个月失踪的30只猫。

[-]
在越南,猫肉是传统美食。图中显示河内一家饭店主厨在准备做猫肉

警方说他们正在就违反动物保护法和卫生法规对这名越南男子进行调查。这些法规尤其禁止把宠物当做食物。假如指控成立的话,他将面临三年的铁窗生涯。一位警方发言人称:“他在公寓楼后院用一支本生灯烧烤这只猫。在亚洲文化里食用猫肉并不罕见。但在德国这是不可接受的行为。”愤怒的邻居Christina Sarwatka,怀中抱着她的小猫Billy,说:“最近这儿有30多只猫失踪了,我现在都不敢让Billy跑出去了,真害怕她也会被人吃掉。”

Qui有5个孩子,住在镇上两年了,他说他想念“家乡的味道”——因此就处理了这只猫,就着一碟鱼酱,酸橙汁,香菜,大蒜调好的酱汁拿它祭了五脏庙。

[-]
据说Tran Qui用一支本生灯烤了当地退休人士的一只叫做Mungo的猫

虽然官方发布吃猫禁令,但在越南饭店菜单上依然显赫地写着这一禁肉菜名。实际上,甚至在东南亚地区,猫主人也非常担心他们家宠物的安全,因为吃猫的人正在不断增多。人们通常会在秋季开始的时候流行喝着啤酒食用当地俗语叫做“小老虎肉”的猫肉。在一些贫困国家,猫肉的需求非常大,根据尺寸大小,一只肉猫的价格通常为50美金(307元)到70美金(430元)之间。猫贩子称他们卖的猫是合法饲养的,但几乎没有什么可以验证这一点,因此宠物主人们担心他们挚爱的猫会被掳走满足口腹之欲。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 81+1

[2] 1 »
  1. 啊啊啊羊
    @3 months ago
    3570232

    划重点:邻居家的

  2. 2551811

    我家的猫就被偷了,说可能被卖到农村吃猫的地方去了

  3. 喵喵叔
    @3 years ago
    2551592

    吃什么东西我不管,你tm偷我的东西吃就把你吊起来打,真当贼是这么好当的?

  4. tengxiao
    @3 years ago
    2548649

    看着就觉得很恐怖 可能我一辈子都不会吃猫或狗吧

  5. 白色羽毛笔
    @3 years ago
    2547002

    【我吃猫有啥错】
    觉得这句话没问题的赶明儿上养猪/牛/羊/鸡场偷两只出来吃吧,被抓起来的时候也这么说试试。

  6. jdvxhdjdjjjsjs
    @3 years ago
    2546996

    丧心病狂,喵星人这么萌怎么舍得吃。。。

  7. 2546865

    @DICK: 每月上千斤真的不多,延吉满地狗肉馆一个月一千斤根本毛毛雨,北京这边前几年狗肉流行的时候那更是。。。当然套狗的的确很可恶,可那不能归罪于要吃肉的人,干的出偷狗的人没有这个活也会去干别的不法勾当。对于我这种爱吃的人这种不安全因素真的很讨厌。。。

  8. 生化工兵
    @3 years ago
    2546847

    评论精彩啊~~很好的观察手记

  9. 2546700

    国内大部分狗肉,绝大多数猫肉,都是偷来的。
    这也是为什么玉林狗肉节为什么这么招人恨。

  10. TKTKTK
    @3 years ago
    2546680

    食人族到了文明社会说我吃人有啥错就是这感觉吧?

  11. 2546642

    @lucky:

    http://ne防抖ws.jcrb.com/jxsw/2011防抖09/t201防抖10930_和谐727443.html

    你可以看看,国内不能说全部都是偷来的,但是至少狗肉市场有很大一部分都是来路不明的狗肉,主要还是这一块利益太大,可以不劳而获,法律处置又轻

    正规养殖场也有,但是现在养殖情况也不怎么好,利润不高,主要就是因为黑市狗肉价格太贱,搞得正规养殖的利润空间就不够了

    我个人是支持正规狗肉饲养食用的,问题是现在行情太差,对于偷狗、贩卖管理不行,处罚也很少,导致老老实实养肉狗的都很难赚钱了

  12. 2546622

    @lucky:

    你低估了流浪狗和各种被抓的狗的数量

    前两年河南那边处理了一个比较大的单一黑狗肉作坊,用毒镖杀狗,每月供给上千公斤,北方东北一带有一段时间偷狗很猖狂,有的是直接坐着摩托车像是抢包那样,直接把套索往狗脖子上一套,然后拉走拖死,目标都是金毛一类稍微大一点的狗,比较成型的团伙一个月处理百把两百条狗不是问题

    还有就是狗肉餐馆直接收狗肉,大概一斤8到9块钱,一只偷来的金毛60斤上下,不劳而获就是四五百,派出所报案,警察也不会管偷狗抢狗的事儿,所以每年冬天特别猖狂。

  13. 客卿
    @3 years ago
    2546543

    我吃人有啥错,把邻居烤了吃了。。。

  14. satori
    @3 years ago
    2546362

    脑洞:那么吃人肉犯法吗?只要不吃别人长的肉

  15. 金融痴汉
    @3 years ago
    2546291

    虽然猫肉很好吃,但是尼玛能别吃别人家宠物吗?当然如果没事跑你家来的那种吃了也就是吃了

  16. 我自己不吃猫
    @3 years ago
    2546233

    我自己不会吃猫因为我嫌弃那个觉得脏。。 但我支持越南人吃猫。因为猫很可恶。很脏很恶心。
    我不想看到猫。。
    但是那些网络上那些名猫还有很给力的猫我觉得可以不被吃一般的猫都很( •̀ ω •́ )y

    [7] XX [28] 回复 [0]
  17. 你的id太长?
    @3 years ago
    2546205

    @布卡布卡: 中国没有动物保护法??小学生,还是去上课把,自黑伤肾

  18. 2546167

    竟然用上世纪科学家的ss级装备本生灯来烤,一千多度的火焰。

  19. 2546151

    吃就吃了吧,反正他在越南,不可能吃到中国来。

  20. 休特兰
    @3 years ago
    2546150

    想吃自己买去,偷人家视为亲人的猫被抓也活该。

  21. 额额额额
    @3 years ago
    2546141

    罪孽……

  22. 2546122

    我吃的时候不知道是猫,以为是兔子,不过即使知道也会吃的,又不是我杀的,是大排档杀的。
    猫肉不好吃,应该说好难吃,还是驴肉牛肉好吃。

  23. 2546119

    @兔子味:
    其实猫肉真的带点酸味的,你才没吃过,我是广州人,假如你什么也不加只有盐,你会发现猫肉只能说“是肉”,兔子比猫肉略好吃,但是也是不好吃的,骨头多,肉有时会比较粗和韧,兔子和猫比较起来宁愿吃兔子。
    比较好吃的还是鸡牛羊。

  24. 2546004

    @蛋蛋侠: 你这招在美国还算好使,澳洲也能有点用。
    德国又不是传统移民国家,人家不吃这一套。

  25. max_baker
    @3 years ago
    2545906

    丧心病狂邻居竟忘记放葱!

  26. re-bubble
    @3 years ago
    2545894

    你错在践踏他人的感受

  27. 2545879

    枪毙他有什么错?

  28. 天之痕
    @3 years ago
    2545870

    居然蘸大蒜 这家伙该枪毙

  29. 2545851

    食人族看来,吃人也没什么错。那些垃圾民族就应该从地球上消失。

    [7] XX [11] 回复 [0]
  30. 蚂蚱
    @3 years ago
    2545826

    习俗有时候要跟全球化对着干

  31. 公子羽
    @3 years ago
    2545811

    猫肉好吃吗?
    看到很多人喜欢吃狗肉,我就觉得狗肉不好吃
    也许没碰到烧的好的,上次吃的跟红烧羊肉烧法一样
    个人觉得还是大型哺乳动物的肉好吃

[2] 1 »

发表评论


24H最赞