@ 2014.09.16 , 17:30
49

中国高速列车会因糖尿病而脱轨么?

[-]
全世界1/4的糖尿病人在中国,总数超过1亿人,差不多占中国总人口的12%。《柳叶刀糖尿病及内分泌》杂志上周发表了一份关于中国糖尿病现状的系列文章中指出,中国的糖尿病病人数量还会继续快速增长。如果不进行治疗,中国的前驱糖尿病患病人数将达到6亿。(所谓前驱糖尿病是指在患有高血糖症和低血糖症的患者中存在的葡萄糖代谢障碍,但其并未达到标准的II 型糖尿病的诊断标准)

糖尿病在中国相当普遍,而且要控制糖尿病这场全社会的危机,中国面对着比美国和其他发达国家更艰巨更漫长的斗争。基因和某些生物学因素让中国人特别容易患上II型糖尿病。中国的医保体系光是为数亿未参保的农村人口提供能够负担得起的医疗服务都已经非常困难,更何况还要为数千万慢性糖尿病人买单。目前中国的糖尿病治疗主要是控制并发症以及临终关怀。根据估算,如果所有糖尿病人都接受标准的公立医保,将会消耗掉中国半数以上医保资金。

[-]

《柳叶刀》杂志的在该系列报道旁边的编辑社评中说“在一个从经济强国发展成强国的国家,糖尿病的流行可以看做是未来中国取得增长和稳定的巨大障碍。”

中国主管卫生的官员现在面对两大其它发达国家不会面对的难题:一、中国人更容易患上糖尿病——中国诊断出的新糖尿病人中,平均BMI指数只有23.7,而美国的糖尿病病人平均BMI达到27。

[-]

二、经济发展让越来越多的中国人养成了久坐的生活习惯和不健康的饮食习惯,而要颠倒这种不良习惯难度非常高。根据《柳叶刀》引用的一份研究数据显示,2010年中国有定期锻炼习惯的人比例占总人口的11.9%。剩下的要不是办公室工作太繁忙没空锻炼,要不就是有其它事情代替锻炼。柳叶刀的系列报道中还引用了另一篇研究,其中标注从1991年至1997年中国有车一族比没车族平均体重多1.8公斤。即便是数千万中国中产阶级开始走进健身房,但是数亿正在经历城市化的农民们会在短时间内走进健身房踏上跑步机么?

[-]

再者,中国现在面临着饮食西化的问题。尤其是城市的中产阶级日常饮食中的含糖饮料、膳食脂肪、红肉以及精制谷物摄入量越来越多。这对于一个从饥荒中走出不久的国家来说百害而无一利。而且,同样的饮食也让年轻的工龄人群患上二型糖尿病。要解救糖尿病,除了老年人,更是一场全社会全年龄的预防和治疗斗争。

从2009年到2013年,中国政府已经在医保改革上投入了3500多亿人民币,包括扩大医保覆盖范围、提高公共卫生的积极性。为了更好的将这笔钱用于控制糖尿病,政府必须将钱用在有初期糖尿病风险的人身上,同时还要在全国范围内进行强有力的宣传攻势,向中国公众普及饮食和生活方式中的不良习惯。政府要赶快行动,趁糖尿病还没有真正的不可收拾。
本文译自 Bloomberg View,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 2541632

    中国人吃的太咸太油腻了 真的

    [163] XX [16] 回复 [0]
  2. 勿使惹尘埃
    @3 years ago
    2541633

    列车有论“辆”的吗?

  3. 保护模式
    @3 years ago
    2541634

    政府!你要赶快行动!呵呵~

  4. soyang
    @3 years ago
    2541635

    诶哟我去,那几个孩子太胖了都。

    [18] XX [0] 回复 [0]
  5. 无知
    @3 years ago
    2541636

    现在地沟油泛滥 以后会不会出现厕所糖?

    [64] XX [4] 回复 [0]
  6. O~π
    @3 years ago
    2541637

    我外婆就有,我都不知道买什么吃的给她

  7. tentacle
    @3 years ago
    2541639

    我要是学社会科学的我就做篇论文,专门收集境外媒体给中国列举的崩溃原因。

    [27] XX [11] 回复 [0]
  8. 2541642

    又见中国崩溃论,这都第几次了???

    [15] XX [23] 回复 [0]
  9. Edmundlyy
    @3 years ago
    2541643

    感觉南方人,尤其是广东人好像得糖尿病的比例相对比较低一点。北方的那种饮食习惯真的不是很健康。

    [19] XX [19] 回复 [0]
  10. Farrah_Leavon
    @3 years ago
    2541644

    发挥中医的力量去治疗糖尿病啊!我就认识一个三代中医的,他说他治好了很多人的糖尿病。曾经问他为什么不去申报诺贝尔之类的,他说他不在乎那些荣誉。可见中医是非常大公无私的非常厉害的,我们要好好地研究老祖宗流传下来的医学瑰宝。

    [20] XX [95] 回复 [0]
  11. 须臾飘渺
    @3 years ago
    2541645

    全世界1/4的糖尿病人在中国
    那是因为中国人数差不多也四分之一啊。。。

    [248] XX [8] 回复 [0]
  12. rebecca
    @3 years ago
    2541647

    我和一个同学的妈常年吃素,结果他妈得糖尿病了,难道和吃素有关么?我不喜欢咸的,也很少吃油炸食品,吃素主要是豆腐青菜这些,青菜以做汤为主。

    [17] XX [1] 回复 [0]
  13. 2541650

    为什么最后一张照片跟整个文章这么不搭呢?

  14. tentacle
    @3 years ago
    2541651

    @rebecca: 遗传而已。

  15. 2541653

    到底要怎样才能得上糖尿病?

  16. 妈的蛋
    @3 years ago
    2541656

    妈的蛋,哥们我今天刚确认得了糖尿病。小编,你就上这篇新闻?

    [10] XX [1] 回复 [0]
  17. 我是谁
    @3 years ago
    2541662

    还以为又要黑高铁了呢,还在疑惑糖尿病怎么让高铁脱轨,尿在铁轨上滑么?

    [87] XX [4] 回复 [0]
  18. 逗比
    @3 years ago
    2541667

    中国人Ⅱ型糖尿病的发病率确实高于世界平均水平,当BMI同是27时,中国人的糖尿病发病率是世界平均水平的60倍,这是基因决定的,

    [查看原图]

    [查看原图]

    [43] XX [0] 回复 [0]
  19. 今天疯
    @3 years ago
    2541669

    意思就是,东方人的体质就是适合干体力活,吃糠腌菜。别学西方人搞什么办公室白领,吃汉堡牛排。

    [15] XX [17] 回复 [0]
  20. 嗯哼
    @3 years ago
    2541672

    23岁,糖尿病,感觉没什么希望了

  21. 但丁
    @3 years ago
    2541674

    @嗯哼: 我鄰居十幾歲開始有,現在照樣好好的。既然身處苦難,就更應該比別人努力感受更多的世界,用同樣的時間做更多所愛之事

    [12] XX [0] 回复 [0]
  22. 2541679

    @嗯哼: 多大事,我身边至少有5个二十多岁得糖尿病的四十多岁大叔,个个活蹦乱跳

  23. 2541681

    坚持五十年崩溃不动摇

  24. 2541689

    就算全数耗掉医保资金,也就是GDP的一个零头而已。

  25. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541705

    并不是说中国人就是不能过好日子,不能像西方世界一样大吃大喝。

  26. samfisher
    @3 years ago
    2541707

    holy shit,看完标题,我还以为是中国人糖尿病患者增多,导致火车上厕所排出车外的高糖尿液加速铁轨的腐蚀,然后导致高铁意外性脱轨!!!

    [52] XX [3] 回复 [0]
  27. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541708

    @今天疯: 你说错了。这个涉及到基因频率问题,文中提到了,中国经济发展极其的快,比西方还要快,这种经济发展速度,带来饮食上的改变极其巨大,而人是需要几代人的时间来适应的。曾经有一个研究发现,如果母亲饮食缺乏必要的营养,她的孩子会认为这个世界很危险,某些基因会表达比如喝水也能长肉这种能力。如果母亲营养充足的很,孩子就不会表达那些基因。总体来说,你可以看到,那些胖子很少是富人,即使他们吃的很多,而穷人家的孩子如果长大后生活很好,确实更容易得糖尿病。如果朝鲜突然过上中国人的日子,高血压,心脏病,糖尿病,估计会成为他们年轻人的致命杀手!

    [17] XX [4] 回复 [0]
  28. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541716

    @嗯哼: 不要服药,糖尿病第一时间注射胰岛素,记住必须是第一时间!进行胰岛素强化治疗,坚持一年之后,受损的胰岛细胞功能会得到不同程度恢复,甚至一辈子只要注意饮食注意锻炼身体不用再注射胰岛素了。

    [1] XX [10] 回复 [0]
  29. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541717

    @妈的蛋: 百度搜一下胰岛素强化治疗,你还有希望的,相信我!

  30. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541722

    @妈的蛋: 有研究和临床数据表明,早期使用胰岛素强化治疗,能使新诊断的2型糖尿病患者β细胞功能更好地恢复并得到维持,也有利于血糖得到良好控制。具体的治疗过程是怎样的呢?下面来跟大家详细介绍一下。

  31. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541723

    @嗯哼: 有研究和临床数据表明,早期使用胰岛素强化治疗,能使新诊断的2型糖尿病患者β细胞功能更好地恢复并得到维持,也有利于血糖得到良好控制。具体的治疗过程是怎样的呢?下面来跟大家详细介绍一下。

  32. 2541781

    广东去到外省吃东西感觉好不习惯 好咸好重口。低盐低钠才比较养生吧

  33. 想念圣诞节
    @3 years ago
    2541806

    @啊啊啊: ….. no comment

  34. 2541807

    “但是数亿正在经历城市化的农民们会在短时间内走进健身房踏上跑步机么?”
    大资本家们真是机械化太久了么,农民锻炼身体需要健身房?!

    [13] XX [0] 回复 [0]
  35. 老王王
    @3 years ago
    2541847

    仅从人类学上来说,不考虑政治正确性,新贫乍富糖尿多。

  36. 2541867

    @嗯哼: 只要有意志力 知道自己该干嘛不该干嘛 就能跟正常人一样生活 甚至看起来很健康 得了这个病往往又懒又馋 要克服-.-
    我妈有这个病 陪她住院 遇到个跟我同龄的哥们 身材匀称壮健 行走如风步履稳健

  37. 2541912

    还是多运动吧

  38. 啊啊啊
    @3 years ago
    2541914

    @老王王: 对,因为从胎儿就贫穷的人,基因模式就设定为hard模式了,能适应艰苦的环境。但是不能处理那些高能的食物,他们会把任何一丝能量都存起来。。。最后太胖了,又不知道如何处理这些肥肉,最后身体机能崩溃了。。。糖尿病啥的都来了。。。

  39. helloterran
    @3 years ago
    2541944

    国人长期以来的高碳水低蛋白饮食就是有这个作用,一旦热量超标,很容易患上糖尿病

    米饭淀粉链条很短,基本等于直接吃葡萄糖。一大碗白米饭吃下去,血糖浓度在很短的时间内大幅波动,即容易积累脂肪,也考验胰岛腺的功能。中日韩三国的糖尿病发病率都大幅高于西方国家,饮食结构是很重要的因素

    说白米饭是垃圾食品之王不是没有道理的。吃碳水化合物一定要看升糖指数(GI),GI越低越好。面条就比米饭低,土豆更低。吃米饭基本和直接灌可乐差不多。

  40. 逃避者
    @3 years ago
    2542003

    记得看过说当年集中营的人们被解放,盟军提供了很多高蛋白食物,结果不少人反而因为长期没有摄入产生了蛋白质中毒……这几十年变化实在是大,物质条件可以迅速提升,整体知识素养却不能一蹴而就,产生很多不健康习惯,多油多盐,还嫌营养不够……不过这几年我也看到不少人正在转变饮食习惯……总要有个过程→_→

  41. rosses
    @3 years ago
    2542123

    吃家常饭不会有问题,关键是一直坐办公室的那些人请不要吃到饱!

  42. 2542149

    @须臾飘渺 全世界人口70亿5五千万,中国人口算13亿5千万,哪个数学老师告诉你占四分之一?

  43. 2542390

    多吃五谷杂粮,多运动

  44. stevenlu
    @3 years ago
    2542438

    @a1an: 你觉得十亿印度人有能力得糖尿病?

  45. 跟我走吧今夜
    @3 years ago
  46. 小渣
    @3 years ago
    2542522

    大吃货帝国的悲哀么?

  47. 金融痴汉
    @3 years ago
    2542617

    没事医保跟的上,关键是有病不能继续吃很悲哀的,所以积极运动,定期体检都是必须的

  48. 池塘王子
    @3 years ago
    2544132

    BMI的差别跟锻炼可能也有关系,同样BMI,中国人因为普遍缺乏锻炼,所以肌肉更少,脂肪更多。

发表评论


24H最赞