@ 2014.09.13 , 21:31
19

现在猫也可以有自动饮水器了

[-]

这种猫自助饮水设备可谓集时尚与实用于一身。(美国)人人都知道公共自动饮水器长什么样。简单说它的主体是一个靠在墙上的水箱,然后有一根水管将水箱和顶部的水槽连接起来。水槽上是一个饮水机,水箱旁设有按钮,一按就出水。经过前面的提醒,想必你已经知道图上的东西看起来像什么了,但是这台饮水器位置很低,几乎碰着地面。图片上在饮水的是一只猫咪。很可爱的小猫咪不是么?很有趣的图片不是么?但这却是真实存在的场景~

猫自动饮水器是独一无二的手工饮水器,目前该产品正挂在Etsy网站上出售。饮水器的设计由 CatastropicCreations完成,整体采用全木质结构,制造者们试图让它看起来像真正的自动饮水器。 CatastropicCreations展示了大量针对猫咪设计的产品,其中包括看起来很显眼的猫用自动饮水器。除了水箱和螺丝,饮水器的木头几乎全是松木,外表进行了着色处理,同时为了体现出被用过的陈旧气息,还进行了砂纸打磨。喷泉式的饮水装置还能安装在墙壁上,并且可以使用任何北美标准的插孔。

[-]

CatastropicCreations的创始人Mike Wilson和Megan Hanneman也有属于自己的宠物猫,每一件卖出的商品都出自他们之手。之前的爱好现在已经变成成熟的产业,这让两位发明家辞了之前的工作专心做起了猫用饮水器。从他们的网站来看,订单简直少的可怜,这也许可以解释为什么到现在仅有一台猫用饮水器被订购。但是如果有更多的人愿意花1250美元买回去这么个玩意,将来业主没准会面临雪花般的订单。

[-]

本文译自 PSFK,由译者 千里之外 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# sein 怒摔:这不是浪费钱嘛,宠物自动饮水器难道不应该是下面这样?
[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 只喝摩卡的狗
    @3 years ago
    2539177

    我还特么没有饮水机呢汪

    [114] XX [2] 回复 [0]
  2. 腻了
    @3 years ago
    2539178

    ……国内的奴才们一早已经用水族过滤泵DIY饮水器给主子用了

    [60] XX [1] 回复 [0]
  3. 2539186

    公共自动饮水器是什么?

  4. 2539188

    @只喝摩卡的狗: 你不是只喝摩卡么

    [165] XX [1] 回复 [0]
  5. 好色猴子
    @3 years ago
    2539189

    中华田园犬表示马路上的不明水滩无压力

    [50] XX [0] 回复 [0]
  6. 十万
    @3 years ago
    2539191

    马桶那个好评

    [24] XX [2] 回复 [0]
  7. 十一哥
    @3 years ago
    2539194

    主人,请您喝水。

  8. standthere
    @3 years ago
    2539205

    喵星人——你们蓝星人不是早就有了么?喊什么!

  9. 武夷山人
    @3 years ago
    2539214

    明明一日两猫了,还@一日一猫

    [15] XX [0] 回复 [0]
  10. 非典猫
    @3 years ago
    2539215

    首先要确认家里的喵愿意从这玩意里面喝水,两百多块猫用饮水机堆在角落里积灰的猫奴表示……

    [11] XX [0] 回复 [0]
  11. 逗比
    @3 years ago
    2539217

    喵星人早就有饮水机了,谁知道这东西有啥用,猫奴狗奴的钱最好赚了。

  12. 2539218

    我给我家猫买过好几百的自动饮水机,那种水循环流动的,根本白搭。没几个礼拜就不爱用了。而且特容易脏。

  13. rjocker
    @3 years ago
    2539220

    为何我很像让这机器漏电呢……

  14. 自动测试
    @3 years ago
    2539222

    testtesttest

  15. 痴汉
    @3 years ago
    2539251

    猫就算了吧,饮水机变成拉屎盆就是分分钟的事情

  16. 客卿
    @3 years ago
    2539313

    没想到喵都用几百的饮水机,我还在用十几块的壶烧水喝。。。这虽然体现了我比动物有主观能动性吧,但也展现了我的生存状态跟它们不能比的客观现实。。。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  17. 奥拓哉
    @3 years ago
    2539753

    食盆,附带饮水盆功能。还特么买个喵用饮水机???

  18. jdvxhdjdjjjsjs
    @3 years ago
    2540232

    鱼缸笑而不语

  19. 娃娃酱
    @3 years ago
    2545224

    大猫 泥够了

发表评论


24H最赞