@ 2014.09.09 , 20:55
43

50年代的拉斯维加斯,参观核试验竟然是一项旅游产业

[-]

今天的拉斯维加斯市中心的弗莱蒙特大街上方30米高的天花板上是巨型LED灯广告,闪烁的LED灯光照亮了下方来来往往的游客们。

几十年前,吸引人们了来到弗莱蒙特大街的灯光更为特殊一些:那是原子弹爆炸发出的闪光。

[-]

在四年十年时间里,美国能源部在内华达沙漠的核试验基地进行了一千多次原子弹试验,碰巧的是这片实验地点离拉斯维加斯只有100公里左右。1951年在内华达这片地区爆炸的核弹头腾空升起323米高的蘑菇云预示了美国能源部开始进行地上核试验,从附近的拉斯维加斯就能清楚目睹蘑菇云。

“天空都被照亮了,”美国国家核试验博物馆的执行总监Allen Palmer说,“黑夜也变成了白天。”

按照拉斯维加斯一贯的行事风格,这座城市捕捉到了原子弹观景的商机。拉斯维加斯商会印制了各种广告年历,上面印着原子弹爆炸的次数和最佳观景点的图片。面朝北面的赌场纷纷夸耀起自己的核爆观景优势,有些赌场还推出了“原子弹鸡尾酒”和“黄昏轰炸派对”,游客们在此跳着欢快的舞蹈纵情痛饮,直到一道闪光照亮天空。为了争夺“原子能小姐”的桂冠,女士们纷纷打扮成蘑菇云的样子。当地的一位赌场大王曾经发出感慨:“拉斯维加斯有过的最美好的东西就是原子弹爆炸了。”

[-]

[-]

但原子弹和旅游业差的简直太多了,这是被打上广岛原子弹沉痛烙印的年代,是一提到辐射便风声鹤唳的年代,一切都可能发生,这是蕴含着复杂不确定性的时代,主流话语圈谈论的都是天启末日。

——《科学美国人》编辑David Ropeik在一份反应那个年代的回忆录的评论中写到。

Palmer说当时大家都很喜欢看蘑菇云,但是那时候原子弹的秘密还没有被人们了解,不过当时的人们对原子弹肯定是害怕的——因为原子弹离观众实在是太近了。Palmer说:“大家对原子弹的恐惧太明显了,政府不得不向当地的小学生发放军队样式的狗牌。”

时间来到了1963年,在古巴岛到危机之后,《部分禁止核试验条约》终结了地面核试验。这时候的恐慌稍稍减轻了一些,拉斯维加斯的原子弹盛会才告一段落。

[-]

[-]

[-]

本文译自 City Lab,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. 投影
    @3 years ago
    2535937

    日本可以免费参观啊

    [49] XX [59] 回复 [0]
  2. 十一哥
    @3 years ago
    2535938

    反正肯定是有钱人才看得起,活该他们被辐射!我心里舒服多了~~~

    [19] XX [75] 回复 [0]
  3. 九猫
    @3 years ago
    2535943

    不过还真是没有见过蘑菇云到最后的样子……居然蛮普通的。

    [39] XX [1] 回复 [0]
  4. 煨灶猫
    @3 years ago
    2535946

    新维加斯

    [62] XX [2] 回复 [0]
  5. 2535948

    按理说维加斯的超级英雄应该蛮多的

    [190] XX [0] 回复 [0]
  6. 2535949

    当时原子什么的简直高大上

    [10] XX [0] 回复 [0]
  7. Newark驰爸爸
    @3 years ago
    2535951

    @十一哥: 纯种欠x,穷逼思想辈辈穷逼。

    [36] XX [18] 回复 [0]
  8. OM雷帝嘎嘎
    @3 years ago
    2535955

    坐观楼上引战

    [10] XX [0] 回复 [0]
  9. standthere
    @3 years ago
    2535957

    像我这种平民,第一次看见就会是最后一次了。。。

    [52] XX [2] 回复 [0]
  10. 汤圆
    @3 years ago
    2535959

    照片好怀旧啊,想起游戏fallout里的废都,哈哈哈

    [65] XX [1] 回复 [0]
  11. 奥拉拉
    @3 years ago
    2535962

    说楼上某些人是没人性好呢,还是说没脑子好呢?

    [11] XX [9] 回复 [0]
  12. 无聊之人
    @3 years ago
    2535967

    想想现在那些去战争区域旅游的,也没啥奇怪了…

  13. 我是科院
    @3 years ago
    2535970

    当年美国还有“铀238原子能实验室”—儿童玩具。

    [45] XX [1] 回复 [0]
  14. ReVanTis
    @3 years ago
    2535983

    游览核弹爆炸后的景观也是新维加斯的旅游项目。

  15. 西瓜
    @3 years ago
    2535984

    战争区 。你指的红色旅游 ?

    [10] XX [3] 回复 [0]
  16. 2535986

    以前拿稀释敌敌畏洗澡的事情也是美国人做的

    [13] XX [1] 回复 [0]
  17. dhbighead
    @3 years ago
    2535989

    额。。
    好恐怖。。。

  18. 2535990

    辐射3即视感

  19. 无聊之人
    @3 years ago
    2535991

    @西瓜: 是指现在去乌克兰,伊拉克…

  20. 奶骑
    @3 years ago
    2536003

    体验核爆免费送直通天堂旅程单行票一张,先到先得

  21. 拜一刀
    @3 years ago
    2536008

    去核弹镇近距离参观多好

  22. 2536010

    辐射系列里这种reference很多的啊……更不用说新维加斯里面的那些细节了!

  23. 2536012

    new vegas…欢迎来到好泉阵……

  24. 向上击打
    @3 years ago
    2536021

    现在还可以在以色列看战争in Live

  25. 天や罚
    @3 years ago
    2536022

    赫鲁晓夫氢弹

  26. 2536029

    howdy partner!
    Wecome to new vegas~~~

  27. 2536030

    howdy partner!
    Welcome to new vegas~~~

  28. 2536035

    曼哈顿计划 第一季 Manhattan Season 1 (2014)

    曼哈顿计划 第一季的剧情简介 · · · · · ·
      走出简单历史陈述的《曼哈顿计划》是2014年度最佳新剧。——《新闻周刊》Daily Beast
      《曼哈顿计划》复杂、引人入胜、启迪心智。——Uproox
      《曼哈顿计划》俨然又一部绝佳的经典之作,正如七年前《广告狂人》将AMC带入新纪元一样,如今的《曼哈顿计划》亦能为WGN掀开新的一章。——《圣路易斯邮报》
      野心之作马力全开的序曲。——《娱乐周刊》
      《曼哈顿计划》非常、非常出色。——《福布斯》
      全美传媒和评论界一致激赞的2014年年度最佳新剧《曼哈顿计划》是WGN AMERICA继《塞勒姆》后出品的第二部电视影集。由艾美奖 及金球奖提名作品《性爱大师》编剧Sam Shaw企划、编剧并担任监制,连续四年艾美奖最佳影集《白宫风云》的艾美奖获奖导演Thomas Schlamme担任该剧的制作和导演工作。
      上个世纪4 0年代初,美国在新墨西哥州洛斯阿拉莫斯秘密进行了世界上第一颗原子弹的研制。本剧聚焦投身于这场科学研究中的科学家们——他们才华横溢,却也遍身缺陷。除了要与时间竞赛,还要艰难地在秘密、谎言 和他们身后脆弱的家庭关系间寻找平衡。
      J
      《曼哈顿计划》将于2014年7月27日星期天在WGN AMERICA首播。

  29. 2536045

    “大家对原子弹的恐惧太明显了,政府不得不向当地的小学生发放军队样式的狗牌。”

  30. 2536105

    核试验场竟然离城市那么近,奇怪。某些公知又要发颠了。

  31. Empire
    @3 years ago
    2536126

    百万吨镇Orz

  32. 晓雾晨枫
    @3 years ago
    2536181

    辐射:新维加斯。

  33. valenr
    @3 years ago
    2536212

    @我是科院:

    只是带云室的儿童科学教具,标题名称里没有U-238之类的字眼。
    那个时代原子能红嘛,所以大家都擦擦边~

  34. 白色羽毛笔
    @3 years ago
    2536218

    新维加斯,好怀念的场景啊……(哪里不对

  35. 污化术士
    @3 years ago
    2536229

    确定那是原子能小姐而不是花椰菜小姐么。。

  36. pcplayer
    @3 years ago
    2536358

    各位没看过原子弹爆炸的纪录片?

  37. 2536934

    都是一群蛋疼的人

  38. oceanian
    @3 years ago
    2537072

    核试验场离拉斯维加斯只有100公里不到,爆炸过900多颗核弹,总当量超过苏联的任何一个试验场。而且苏联核试验都是在极端偏远的地区进行的

    福岛核电站里的核燃料数量是切尔诺贝利的上百倍,至今也没有熄灭残留的核反应,更没有封死反应堆(可能永远也做不到),冷却废水直接排进太平洋

    很奇怪美国人日本人怎么有脸指责中国在新疆的核试验。

  39. 物理学家
    @3 years ago
    2537127

    当年费曼就在参加曼哈顿工程的闲暇中跑到拉斯维加斯来赌博。。。。还赢了不少人。。。

  40. marcus5154
    @3 years ago
    2537487

    来!壮士!干了这瓶核子可乐!记得瓶盖留下…

  41. 2538535

    @oceanian: 最烦的就是那些自以为占领道德制高点的“公知”们,以自己那点贫瘠的知识来无限上纲上线。

    不过在这件事情上,指责美国人日本人是没有道理的。正如这些无知的“公知”是一小撮,在日本和美国的也是一小撮。实际上,在日本只有一个医生宣传这个,而在美国只有《科学美国人》登了一篇文章,而那篇文章也是这个日本医生写的。正如我不承认某些“公知”可以代表中国人一样,我也不承认这一个日本医生可以代表日本人和美国人。

    另外,美国是承认核试验对健康的危害的。美国国立癌症研究所(政府部门,不是私人研究机构)发布的调查显示有1万~7.5万人因为内华达的核试验而染上甲状腺癌。核试验30年后,美国政府宣布进行补偿,给患癌症的每人补偿5万美元。很讽刺吧,这还是所有拥有核武器国家里唯一进行补偿的。英、法、俄都拒绝补偿。

    总结:内华达进行了928次核试验,美国政府自己承认的癌症影响在1~7.5万人之间,并宣布给每位癌症患者5万美元补偿。我不做评价,只列举事实。

  42. 2538546

    @oceanian: 另外,别以为切尔诺贝利封堆是“利国利民的大好事”,那只是老毛子办事粗糙罢了。核裂变虽然停止了,但放射性物质的裂变在几十亿年内都不会停止。用混凝土封堆只是暂时解决了问题,但混凝土的寿命不过几十年,现在已经出现了裂缝。现在提出的解决办法竟然是修一个更大的混凝土棺材,把原先的棺材包起来。而那个新的棺材撑死了能用100年,和铀40亿年的半衰期相比根本就是个笑话。更糟糕的是,混凝土并不能阻止地下水的渗入和渗出,由此导致反应堆周围的地下水遭到持续污染。地下水还造成反应堆内部持续高温高湿度,由此加剧了混凝土棺材的损坏程度。你说取出放射性物质?里面足足有200吨核废料,而且都融化成陶瓷样的物质,怎么取?

    福岛至今没有封堆,但情况并不比切尔诺贝利糟糕。至少通过几十年的努力,还是有可能取出核废料,拆除装置,恢复那块土地的清洁的。实际上,退役一个核电站也需要几十年的时间,所以这时间不算太荒唐。至于把放射性废水排入大海,实际上远好于任其污染地下水。大海会很快稀释放射性物质到接近本底辐射(别忘了,大海本身就有放射性),地下水污染却是持久的,而且还会污染地下水所在的土地。

  43. 2538547

    @oceanian: 另外,“福岛核电站里的核燃料数量是切尔诺贝利的上百倍”,这就搞笑了。切尔诺贝利里面还有200吨核废料,上百倍就是2万吨,世界上哪个核电站有这么多核燃料?福岛的每个反应堆规模与切尔诺贝利差不多,出事的3号、4号反应堆里面都是100吨左右的核燃料。附近虽然有一个上千吨的乏燃料池,但那个水池并没有出事,而且乏燃料池本来设计的就是要存放数年甚至数十年的核废料,让短半衰期的核物质衰变光。

发表评论


24H最赞