@ 2014.09.06 , 20:29

[神转折] 挪威自行车运动员误饮洗涤剂赞助商提供的洗涤剂,中毒

[-]

在上周挪威首都奥斯陆附近举行的Fredagsbirken自行车赛中,六名口干舌燥的挪威自行车运动员误将液体洗涤剂样本当作运动饮料喝下导致中毒。随后这六名选手被送到了附近医院的急诊室治疗。

事情起因在于该运动型液体洗涤剂OMO的制造商Lilleborg在参赛前给所有的参赛选手分发了一些免费的洗涤剂样本。自行车赛的组织者Ingunn Rønningen透露说:“由于这种洗涤剂专为洗运动服而设计,因此我们认为将它们发给我们的参赛者正好符合主题。当比赛结束后,他们可以用这种洗涤剂来洗他们的运动服。”

虽然大部分参赛者都知道它是洗涤剂,但还是有一部分人以为它是运动饮料。据主办方透露,样本上清楚地标志着它们是洗涤剂,在比赛前他们甚至还告诉参赛者不要将它们当成运动饮料。不过显然有些人没有听到这些警告,还是将它们当成了运动饮料。当主办方知道有参赛选手中毒了之后,马上在分发洗涤剂的地方写了告示,防止其他选手重复这种错误。

[-]

洗涤剂制造商Lilleborg被这种神转折给惊呆了。Lilleborg产品信息部主任Anne Gjemdal说:“我们认为标签上已经清楚地标出OMO是一种洗涤剂了。不过考虑到发生的事情,我们会重新评估标签的好坏。我们产品的标签严格遵照了条例规定。我们很遗憾有人将OMO当作运动型饮料喝下了。我们希望这些人得到了很好的照顾。”

中毒信息中心马上就接到了通知说一些参赛选手误饮洗涤剂。自行车赛的主办主管Joe Gunnar Ellevold解释说除此之外并没有造成任何严重的问题。根据洗涤剂瓶子上的说明,不小心喝下洗涤剂的人在看医生之前,应该马上喝下两到三杯牛奶或水。因此中毒的参赛者在救护车来之前已经喝了不少水。

Ellevold说:“我们了解到,喝下十分之一公升的洗涤剂对人体健康没有任何威胁,洗涤剂会产生泡沫。而人们误饮洗涤剂很正常。”

本文译自 The Local,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞