@ 2014.08.26 , 15:38
100

Instagram观光:富二代们是如何炫富的

现在,世界上最土豪的小孩们在经历了一整个暑假的顶级奢华玩闹之后终于也要回到学校里去了。从在百万美元的私人游艇上放松到和法拉利公司的人闲扯,他们在Instagram秀出了各种自己放荡生活的照片。一个叫“instagram上的富二代”(richkidsofinstagram)的Tumblr博客搜集了这些相片。

Peter Brant 那个热爱私人飞机和聚会的儿子,18岁的 Peter Brant 二世以及16岁的 Harry Brant 在欧洲的一艘私人游艇上度过了他们的大部分暑假时光,并且还将他们的各种奢侈行为发布在了 Instagram 上。“我会想念这一切的。”Harry 在他发布的最后一张游艇照片上写道。

[-]
“在阳光下慵懒的跳着舞,我会怀念这一切的,”16岁的 Harry Brant 写道

[-]
“也许这样就能管住我了”,Alec Steinberg 拍了一张美国运通公司寄给他的信件的照片并在底下这样写道,信中的内容主要是说他的父亲在七月份的时候将他的信用卡额度从‘无限制’降到了50万美元。

而纽约大学的学生 Ezra William 则钟爱于爱马仕的铂金包,并且在巴厘岛上来了一次奢华的头部护理。David Walcher是Walcher 珠宝集团的继承人,则是利用暑假熟悉了一下家族生意,同时还买了600克拉的钻石,当然这些他也都放到网上去了。

[-]
Ezra William 在巴厘岛上进行的奢华头部护理

[-]
David Walcher 放出的钻石照片

Marcus Adolf 在17岁之前就经常开着他的宝马X3到美国汉普顿斯度假,他放出了一张自己在旧金山 Saks Fifth Avenue 摆弄信用卡的照片,当然照片里的信用卡肯定不是什么普通的信用卡。Adolf 放出的是一张美国运通黑卡的照片,而根据华尔街上个月的统计,持此卡的土豪们平均拥有1600万美元的资产,同时每年收入达到了130万美元。

[-]
Adolf 的美国运通黑卡

来自纽约的 Cole Shneider 最喜欢一口气带三块表去晒太阳,而 Anil Arjandas 也写到他需要买一个新的称重器来给自己的劳力士系列手表称重了,“现在这破称重器最多只能称1.5千克的重量,”他在 Instagram 中写道。

[-]
Cole Shneider 带着三块劳力士手表晒太阳

[-]
“该买个能称重1500g的称重器了。”Anil Arjandas写道

自从2012年起这些土豪之子们就开始在 Instagram 上发布各种奢华生活的照片,而现在则主要分为两大派:比利佛山庄的土豪孩子们以及纽约的土豪孩子们。而就在上个月这帮子富二代又开始在 Snapchat 上继续传播他们的奢华教义。

[-]
“夜店里有人说忘了付停车费,那我就慷慨帮助一下他们咯。”Alex Pod 写道

[-]
“准备开瓶香槟来庆祝我的高三生活。”Nicky Kaufman 写道

[-]
“看你还在努力工作真是抱歉啦。”Andrew Warren 写道,同在照片里的还有 Tiffany Trump 以及 Julia Moshy

[-]
“随便飞一下。”Alex Pod写道。他背上的装置需花费68500美元,极速可达48公里每小时

[-]
“我正和人打网球呢,结果俩逗逼非要说过来和我们一起打。”Antoine M 写道

[-]
“五分钟前终于决定要去哪了,维加斯我来啦。”Alex Pod在上周写道"

[-]
“家族聚餐" Erica Downs 写道

[-]
Natasha Jo 发布了许多她的假日照片

[-]
在汉普顿南部,Travis Kipp 照了这么一张照片并注释到:‘#享受你的假日吧’

[-]
“聚会后的一角。”Andrew Stewart 在一场充斥着凯歌香槟的聚会后写道

本文译自 dailymail,由译者 636 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

1.6
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 100+1

[2] 1 »
  1. 2526715

    我觉得他们很一般

  2. 2525962

    煎蛋小学生敢再多点?

  3. 公共财政
    @3 years ago
    2524997

    家族聚餐还是汉堡,外国人的口味实在是

  4. Kazeno
    @3 years ago
    2524334

    我AT的姿势好像不对啊……╮( ̄▽ ̄)╭
    看到骂战只是很想说一句 【Don’t feed the troll.】

  5. Kazeno
    @3 years ago
    2524325

    @Grace 你描述的那种有钱人真的存在的话,大抵根本不屑PO照到网上吧。

  6. 金融痴汉
    @3 years ago
    2524202

    @KKK: 应该是很单纯的不欢迎脑残吧,所谓五毛身份高贵过你不知道多少了哦,为国代言碉堡了有没有,只有卢瑟才会搞不清楚状况

  7. 狄宁
    @3 years ago
    2523911

    土豪们都用30万像素的相机!

  8. 2523847

    哇,不出所料,骂起来啦

  9. 有关部门
    @3 years ago
    2523778

    王思聪 顿时觉得自己过得太 丝了。

  10. Anubis
    @3 years ago
    2523736

    还真完全不关我事

  11. OM雷帝嘎嘎
    @3 years ago
    2523733

    额,炫富手段为何和国内某美美毫无区别?是有教科书还是怎么的?——很好奇而已

  12. 2523486

    当妈虐你千万遍 你待当妈如初恋
    不当初炼 能行吗 分分钟整死你

  13. Barney
    @3 years ago
    2523451

    有人愿意信共狗,脑残拦不住

  14. 2523437

    幻想出来那种喜爱收集初版书籍,赞助歌剧团,热爱古典音乐的富豪真的存不存在呢。钱几乎全都只消耗在声色娱乐上了……

  15. 客卿
    @3 years ago
    2523418

    看着这些人生的赢家,我在博客上放了街头买的油条、豆腐脑的照片并标注:我奢华的早餐。。。

  16. 2523417

    万万没想到评论是这种画风
    立刻开INS去关注壕们!

  17. 2523371

    你确定那是一包钻石!?

  18. 山炮村村长
    @3 years ago
    2523322

    看人嘴炮比看贴有意思@kkk出来继续叫两声

  19. 豆浆
    @3 years ago
    2523294

    @KKK: 快开学了 暑假作业写完了没

    [13] XX [2] 回复 [0]
  20. 不如
    @3 years ago
    2523274

    饮酒游泳很危险。。。

  21. qimingxingchen
    @3 years ago
    2523182

    同一个蓝天,不同的命运。
    造物之奇,不仅在于各种景区的钟灵毓秀,鬼斧神工, 也在于投胎的各种千差万别啊。

    我当年投胎的时候一定没有充值足够的钱,然后只能当免费玩家。:-)

  22. 2523150

    @KKK: 言论自由的意思是你不会因为你的言论被定罪抓起来。并不代表别人一定要鸟你。

    [12] XX [4] 回复 [0]
  23. 公民权利
    @3 years ago
    2523145

    @a: 我对杀猪这行可没兴趣。

  24. 夏木
    @3 years ago
    2523139

    就像电影一样

  25. 2523137

    那胖子怎么看都不像高三的。。

  26. 2523132

    好像看到了三个带表

  27. 好色猴子
    @3 years ago
    2523121

    此贴看完,自干五又增加好几百人

  28. 2523113

    果然有钱跟有教养是两码事啊

  29. hh蓝色天空
    @3 years ago
    2523104

    三个表时间不一样,有人发现了吗?

  30. 织田尼采
    @3 years ago
    2523077

    @CCP: 是多余的!

  31. 2523070

    总感觉暴发户的样子,富了几十年的家庭,不会出这种孩子

    [10] XX [0] 回复 [0]
  32. 2523065

    我的炫富就是抛弃整个世界的财富……

  33. 2523054

    他们拍照技术也不咋地

  34. 沉沉
    @3 years ago
    2523038

    我想吐槽一下国外高三毕业庆祝,真像30岁生日庆祝啊~往下一拉评论,欢乐的吐槽心情都被破坏了

  35. 2523013

    这个kkk很火嘛。。?
    我哭了一暑假成了弱视,为了让自己轻松点我决定睡觉玩游戏发呆浪费时间。

  36. 淋淋仔
    @3 years ago
    2523007

    来来来 扶扶老婆婆

  37. 猛犸
    @3 years ago
    2522982

    大家无视楼上吵架的那几位吧,我们来回忆一下小时候暑假怎么过的,我小时候暑假就是跟着大人去地里割麦子,很充实的夏天,嗯。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  38. 2522975

    大家管住自己就好了,玩煎蛋是让大家开心或放松一下,总是有人把自己的情绪发泄出来给大家看,对这种评论直接漠视就行。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  39. 基层
    @3 years ago
    2522973

    金钱是买不到快乐的!他们的内心一定异常痛苦!比我现在没工作,带个孩子痛苦多了!

    [10] XX [1] 回复 [0]
  40. 走路慢吞吞
    @3 years ago
    2522946

    全世界的土豪都是一样丑陋的

  41. 2522944

    煎蛋现在都来的什么人啊。。

  42. 2522941

    kkk就是叫嚣着“民主之后杀你全家”这类人的代表。。

    [29] XX [3] 回复 [0]
  43. β-潘多喵
    @3 years ago
    2522921

    还以为小学开学后,日子会过的好些,没想到隔壁加工厂竟然放假了,以后不看弹幕和评论了。

  44. bobospirit
    @3 years ago
    2522917

    麻烦把起哄和斗嘴的都删掉好吗,这评论没法看了
    然后也把我这贴删掉好了

    [12] XX [4] 回复 [0]
  45. 2522907

    大家好 我不是KKK

    [9] XX [15] 回复 [0]
  46. 2522894

    那个吵架啥的烦不烦啊?总之,KKK的评论我都打叉,回复KKK的评论我也打叉,别人钓鱼是别人的事,你干嘛非要当

    [24] XX [4] 回复 [0]
  47. 美食家18
    @3 years ago
    2522890

    早点败光光,国人才有机会骗他们的投资金,社托基金。

  48. 2522889

    绑匪也正看着,好目标自己来的呢

  49. 2522888

    @LumiTerra: 嗯,看到了,不过以他的身份,要是高兴可以去做个无痛变性手术。如果玩腻了,就再做一次变回来。要是都无聊了,还可以再再变性去,嗯,爹有钱,没啥大不了。︿( ̄︶ ̄)︿

[2] 1 »

发表评论


24H最赞