@ 2014.08.25 , 13:05
45

抱着手机睡觉,胸部被烫伤

睡觉时把手机放在身边充电是个寻常事吧,但对这位年轻妈妈来说,让iPhone手机近在咫尺却酿成了苦果。24岁的戴恩妮·巴克斯特(Dionne Baxter)家住埃塞克斯珀弗利特(Purfleet),她曾是名仓库保管员。有一天,她趴在iPhone手机上睡着了,第二天早上从恐惧中惊醒,手机在她的胸部灼烧出了一个5英寸(12.7厘米)长的伤口。戴恩妮被紧急送往医院,医生试图用抗菌素膏和止痛药治愈她的伤口。

[-]

戴恩妮接受《太阳报》记者采访时说:“睡觉时我没穿衣服,醒来看到一大片红色伤痕一直延伸到乳头部位。我用手摸了下手机,好家伙,烫手得简直没法下手。”戴恩妮的经历不是第一次出现,粗心的苹果手机用户会发现他们会被过热的苹果手机灼烧。就在两周前,18岁的杰克·帕克(Jake Parker)一觉醒来发现手臂很痛,原来他打瞌睡时那个部位压住了他的iPhone 5手机。二月份,一位小女生在学校里被她后边口袋里着火的iPhone造成二级烧伤。

[-]
戴恩妮·巴克斯特醒来后发现胸口的伤痕,拍下了照片

[-]
手机给戴恩妮·巴克斯特留下了5英寸长的疤痕,伤口感染后疼痛更加厉害

当时这名小女生刚刚进入缅因州肯纳邦克一所中学的法语班,恰在这时这个装置自燃着火,烧伤了她的大腿和背部。戴恩妮的伤口后来受到感染,她现在担心假如自己再生个孩子的话,怕不能再给小孩哺乳了。她说:“这样的事情太令人害怕了。假如女儿当时睡在旁边,她的脸恐怕早就被烧伤了。现在想想都后怕。”

苹果公司拒绝对此发表评论。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# 相关名词:低温烫伤

低温烫伤是指皮肤长时间接触高于体温的低热物体造成的烫伤,接触70℃的温度持续一分钟,皮肤可能就会被烫伤;而当皮肤接触近60℃的温度持续五分钟以上时,也有可能造成烫伤,这种烫伤就叫做“低温烫伤”。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 2521418

    新闻可信度不高

    [7] XX [98] 回复 [0]
  2. 五爷
    @3 years ago
    2521419

    同情之余真心想说:离了手机真就不能活吗,走路低头看,吃饭低头看,聚会低头看,睡觉还要抱着,这是你祖宗啊!

    [235] XX [26] 回复 [0]
  3. 兔子
    @3 years ago
    2521422

    睡觉时把手机放在身边充电是个寻常事吧

    [12] XX [11] 回复 [0]
  4. 神奇约翰尼
    @3 years ago
    2521423

    施新新,你是故意放图恶心人是吧?

    [1] XX [24] 回复 [0]
  5. 呵呵
    @3 years ago
    2521427

    好邪恶啊

  6. Cannibal
    @3 years ago
    2521428

    只要高于人体体温的温度,接触时间久了,都会对组织产生影响。冬天开着取暖器打游戏……太专注了,等回过神来,腿已经烫伤了……

    [140] XX [0] 回复 [0]
  7. 无语
    @3 years ago
    2521432

    现在很多女生都是这样的,吃饭走路睡觉都离不了手机。特别是一群人吃饭,自己一句话不说,还拿个手机在那里玩,搞到最后自己却在说无聊,好像别人故意不和她说话似的。

    [111] XX [15] 回复 [0]
  8. 2521434

    苹果公司拒绝对此发表评论

    [54] XX [2] 回复 [0]
  9. 2521438

    苹果炖奶

    [23] XX [2] 回复 [0]
  10. 2521444

    烫出一个鱼的形状,可以加工一下,变成纹身。

  11. 糕果君
    @3 years ago
    2521445

    小米暖手宝表示竞争对手出现了

    [26] XX [1] 回复 [0]
  12. Raymondlove
    @3 years ago
    2521449

    这叫低温烫伤。40度的东西只要紧贴着都能烫伤。我媳妇贴暖宝宝睡着了都脱了一层皮。这事可别不当一回事,很多人就是这样毁容的。

    [116] XX [0] 回复 [0]
  13. 黑人
    @3 years ago
    2521452

    直到看到图片才发现自己将胸部误读成了脑部,真是莫名地松了一口气呢

  14. 苹果公司
    @3 years ago
    2521458

    我们拒绝对此发表评论。

    [73] XX [2] 回复 [0]
  15. 少许糖
    @3 years ago
    2521459

    关键是手机竟然还能用

  16. nonono
    @3 years ago
    2521466

    果粉要咬人

  17. 2521467

    可惜了一只豪乳

    [13] XX [0] 回复 [0]
  18. 扬帆大海
    @3 years ago
    2521468

    @少许糖: 只要时间够长,50度也能造成烫伤,手机低于70度根本就不影响工作。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  19. 汤圆
    @3 years ago
    2521475

    好恶心啊!

  20. 2521477

    温水煮青蛙

  21. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2521489

    瞬间爆浆

  22. 2521508

    睡的太死

  23. forvord
    @3 years ago
    2521518

    低温烫伤,冬天都不敢用热水袋了

  24. 2521524

    自作死

  25. 冰叔
    @3 years ago
    2521525

    经常把收集放床头,想想就后怕。。

  26. 西瓜
    @3 years ago
    2521526

    传说中的 iPoach

  27. 墨尔本的翡翠花
    @3 years ago
    2521569

    我朋友送我个手绘苹果壳,冲几次电后上面的胶都给烫掉了。

  28. 2521586

    什么苹果手机好,害人家沒奶喝。

  29. 2521588

    要是三星都烫糊了

    [10] XX [1] 回复 [0]
  30. 2521602

    有道理!

  31. Jancy君
    @3 years ago
    2521656

    不作死就不会死

  32. 2521696

    没有烫出苹果图标就觉得很没面子?

  33. 嘿嘿
    @3 years ago
    2521728

    是真的,手机玩的时间长了特别烫手,很容易烫伤

  34. 杜蕾曼妥思
    @3 years ago
    2521736

    @扬帆大海: 我看成了只要少放糖手机就能把人烫伤blabla…..

  35. CarShock
    @3 years ago
    2521753

    我说,都烫成这样了,还不忘记拿手机拍照片……

  36. freakbeast
    @3 years ago
    2521763

    走错一步就烤鲍鱼了。

  37. 牙膏
    @3 years ago
    2521823

    低温烫伤哎,记得小时候看笔记本电脑说明书明确警告了,所以一直很注意这种事……哎,处处皆学问呐

  38. 2521828

    汗液进手机了吧

  39. 中国人
    @3 years ago
    2521888

    每天手机放裤袋里的我们,都是为了煎蛋……

  40. 慎语
    @3 years ago
    2521981

    想起来如果把电脑放在腿上玩游戏然后~~~如果是男的那玩意儿会不会~~

  41. 2522131

    手机暖手已经凹了呀~手机电磁炉和微波炉都有了

  42. 御心
    @3 years ago
    2522206

    竟然不是oioi操碎心系列。一看是负面新闻就释然了^_^ @oiou

  43. 2526616

    这,和司机疲劳驾驶发生交通事故,媒体问责汽车厂商一样吗?

  44. 基佬小甜心
    @2 years ago
    2942555

    @无语: 因为确实无聊,你说的话题也许几星期前就在网络上讨论过了,不跟原来似的能从朋友嘴里听到谁的八卦哪的新鲜事,现在真是足不出户便知天下事了,信息那么发达这是多正常的现象,居然这么多人不理解。

  45. 锅包肉
    @1 year ago
    3143374

    这是真的,我昨天也被烫到了,胳膊!大家玩游戏的时候尽量别充电,现在想想都后怕!

发表评论


24H最赞