@ 2014.08.24 , 10:17
33

我枪杀了邻居家的恐龙,警察逮捕了我

[-]

南加利福尼亚州的一名教师给学生们留了一份家庭作业,学生们要模仿Facebook发布动态的方式写一篇文章,告诉其他人发生在自己身边发生的有趣故事,其中一名学生写了一个“我买枪杀死了邻居家恐龙”的故事。

本周二,这位老师看到学生的作业里出现了枪这个字眼,于是通知了学校领导,领导看见16岁的Alex Stone写下的这些文字非常吃惊,并报告了警察。现在可怜的Stone和妈妈Karen Gray对媒体说他们觉得学校的反应太过头了

“如果学校因为文章中出现了枪而让我儿子改写的话,我是能够理解的,”Karen Gray说,“首先世界上已经没有恐龙了,第二,他也不到能够自己买枪的年纪。”

警方拘留了Stone,对他进行了审问,还搜查了他在学校的储物柜和书包,查找任何可能的枪支。但是警方一无所获。

警方表示在审问中Stone很不配合,警方逮捕了Stone并以扰乱学校秩序的名义起诉了Stone。萨默维尔高中也对Stone做出了停课一周的处理。

Stone的母亲Gray说她能理解问题有多严重,但是这位母亲希望学校能够换一种方法处理这件事。

“如果学校当时能够给我打电话,告诉我这篇作文,我可以来学校,什么事情都能讨论,至少告诉学校我儿子真正的想法。但是学校从来没给我打电话,从来没有。他们一次都没打给我。”Gray气愤地说。

[-]

Stone后悔为什么他没有用其它方式写这篇文章,但是他被学校搞得很失意,希望以后在家接受教育。

“我很后悔,因为他们把这事记入我的档案了,但是我一点不觉得这会有什么坏处,”Stone说,“我觉得他们应该有更好的处理办法,不过我觉得我那么写没有问题,除非我向人开枪。”

Gray说学校已经批准她儿子周一返校。

本文译自 Sfgate,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 卡尔兰克
    @3 years ago
    2520296

    赶脚美国人民都蛋疼而又神经质,另外………….沙 发!

    [212] XX [12] 回复 [0]
  2. 只喝摩卡的狗
    @3 years ago
    2520297

    这孩纸要是说自己和恐龙OOXX,被抓进去的就是邻居家的恐龙了,孩纸你还是so young ao naive啊[挖鼻屎]

    [390] XX [2] 回复 [0]
  3. 2520299

    4b67LK5y2ePU55iaPjS3y+NFIBhLeiBGAZiJbX/cmlVraKHqK3+v4q1GegzCckIZNOg5rNiuU3CJkNZMgQGhziwI0LP2/vI5HNPxWweNAJgowmYdAlk2qQ

    [308] XX [15] 回复 [0]
  4. 殒殁
    @3 years ago
    2520300

    谁还记得那个斯皮尔伯格猎杀三角龙的钓鱼贴?骗了好多美国人。
    真是智商捉急啊!!!

    [185] XX [4] 回复 [0]
  5. 达达
    @3 years ago
    2520304

    会有人出来吐槽国内教育嘛..

    [9] XX [10] 回复 [0]
  6. 猛犸
    @3 years ago
    2520312

    还好我早就灭绝了……

    [118] XX [0] 回复 [0]
  7. 高山菌
    @3 years ago
    2520317

    这位老师应该不是教生物或者历史的吧……

  8. 2520320

    告诉你妈,尼玛再教训你,那还不等于打草惊蛇,还用搜查枪?你不早已经预先处理好了。

    而且恐龙那么萌你都能下手,心理那个阴暗,重点监视这屁孩吧,下
    校园枪击案实在太多了。

    [17] XX [47] 回复 [0]
  9. 可乐日记
    @3 years ago
    2520321

    元芳认为→_→恐龙应该是代表一个人。长的不漂亮的不是叫恐龙吗?

    [42] XX [5] 回复 [0]
  10. 2520324

    难怪现在美帝没啥出名的科幻小说家,原来在小学就被抓进监狱了

    [135] XX [5] 回复 [0]
  11. 七花
    @3 years ago
    2520327

    @只喝摩卡的狗 so young ao naive? 刹那间我还以为是oioi……..

  12. 搅翔棍棍
    @3 years ago
    2520338

    名字看成gay…

  13. 2520339

    Gay气愤的说…

  14. 哈佛教授
    @3 years ago
    2520347

    我觉得他们可以起诉老师和学校,正如其母所说,在叫警察之前至少应该联络一次父母,这是学校的责任。

    [36] XX [0] 回复 [0]
  15. 2520380

    没去搜杀了人学校就是SB 搜不到学校也是逗比 怎么样都不是人

  16. 小P君
    @3 years ago
    2520386

    我怎么想起少数派报告了=-=

  17. 2520392

    小朋友是不是喜欢比cool?比如快乐汉堡店小女儿造谣自家汉堡肉是来自隔壁丧葬店,然后小正太轻描淡写的回应:我昨天枪杀了邻居家的恐龙

    [12] XX [0] 回复 [0]
  18. 2520396

    恐龙以前是指——可爱的女子,我知道这个词的时候,那还是在1999年

    [11] XX [3] 回复 [0]
  19. Ranger
    @3 years ago
    2520397

    竟然没首先去搜寻恐龙的踪迹,我觉得智商还是有所提高的

    [11] XX [1] 回复 [0]
  20. 一大爷
    @3 years ago
    2520426

    几天前的了,被微博上一些自干五转来转去的

  21. 佚名
    @3 years ago
    2520441

    我觉得这种事情在一个枪支泛滥的国度是正常的反映吧,毕竟无论如何,一个小孩(可能)拥有了杀人武器是很危险的事情。如果你孩子是这个孩子的同学,你作何观想?至于恐龙,现在那么多玩具,谁知道这熊孩子是不是看邻居家的玩具不顺眼啊!

    [7] XX [12] 回复 [0]
  22. 关羽
    @3 years ago
    2520442

    人家都16岁了还这么大惊小怪的。。

  23. 普格
    @3 years ago
    2520452

    這都是老外槍械管制問題……蛇貓狗也可拿著槍枝

  24. 天吾
    @3 years ago
    2520458

    我想看他写的作文

  25. 2520503

    他写用私家小水枪颜射了学校的恐龙就不会这么麻烦了

  26. 2520548

    如果他只是一时兴起写了这么篇文章的话,关键是他为何不配合调查,所以这个学生可能还是有点问题的吧,不说他有暴力倾向反社会,起码他脾气倔强……

  27. 2520605

    警察好忙啊

  28. bbbmoth
    @3 years ago
    2520650

    如果说用棒子打死恐龙,这孩子是不是要去精神病院?

  29. Vanunu
    @3 years ago
    2520679

    略叼`小样牛逼吹大了,这回水了吧

  30. 黑夜里的网子
    @3 years ago
    2520948

    这种垃圾学校还TM上呢。

  31. DamnNoNo
    @3 years ago
    2520968

    很多人觉得美国自由,其实不然,美国自由是相对应的,前提就是你不能影响涉及到别人。在这一点上我觉得中国自由多了。。。
    在美国读书的经历告诉我,美国社会有太多禁忌的东西不能谈了,只要是有一点点涉及controversial的事情,在公众场合最好尽量不提,不然很容易惹麻烦上身。。
    例如种族(特别别开黑人玩笑),歧视女性,推倒萝莉,枪支,恐怖主义等等。。
    一次去露营跟同学玩hangman(一种猜字母填空的游戏),我选了BOMB让大家猜,结果猜出来后大家鄙夷的看着我,跟我说最好别谈这个,然后,就再没办法愉快的游戏了 。。。

    [15] XX [3] 回复 [0]
  32. 2521082

    this is downright stupidity

  33. 红加黑
    @3 years ago
    2521354

    还好小男孩不是黑人

发表评论


24H最赞