@ 2014.08.23 , 10:41

17种恶心到吐的社交网络更新

[-]

1 没必要的爱的宣告:“我好爱我的女儿啊。”

分析:这些人是不是觉得非得让别人知道自己有多喜欢谁,他们可能觉得坚守这份爱有些苦闷,你倒是告诉你爱的人啊,满世界嚷嚷算什么意思啊?有一次我的朋友发了这样一篇:“我讨厌我孩子,如果让你不爽我很抱歉,但他真的是个小混蛋,我太讨厌他了。”很明显他开个玩笑罢了,不过141个家伙在下面留言说他实在是个不称职的父亲……

2 普普通通的生活细节,非要当成里程碑一样的大事:“去吃了晚饭,还看了电影!!!”

分析:这样的日子真无聊。

3 发身体情况的细节,还要加个表情符号证实自己说的没错:“今天感觉病怏怏的:(”

分析:这人也被无聊逼的,和朋友玩文字游戏你都不够格,你这个蠢货。

4 情绪激动的怒骂,看似不针对某人,其实大家都知道她俩完了:“永远别相信一个说6点钟来接你,结果让你苦等了1个小时的家伙。有些人永远不知道恋爱里什么才叫成熟,也许他们活该被甩。”

分析:咳,这人就是不指名道姓,也不当着对方的面直接说。

5 拍脚的照片
[-]

分析:我不知道为什么要这么做。太奇怪了。

6 一盘摆在面前普普通通的菜

[-]
燕麦片……

[-]
分析:“我在吃饭哒,你要看我在吃婶Mua!”没准餐馆里的真货要比你拍的还好看些。

7 一堆人的照片,要么是张三李四,要么是和男/女朋友摆出Pose微笑的照片。
[-]

分析:这种有趣的现象值得一说。我(原文作者)翻过很多人的Facebook相册了,一般来说,女人只要谈恋爱,马上就要发大量的证据。安全感越差,发的照片越多。开始的时候可能是默认的头像,几周以后,头像照片就找不到只有她一个人的了,她会发两人的合照,会把男友圈起来,她男友空间里只有一张照片,没错,就是这张被她圈起来的照片。她页面里所有的照片男人都绝对要点赞。想知道两人多久会分?看看照片数量的差距就知道。女人发了30张,男人发了3张——3个月分。女人有多少张照片,她对感情就有多投入。一旦超过10张,小心她产生“嫁给你好了”的想法。某些女士发的照片会超过100张,看来也是蛮拼的。

8 女孩化浓妆比手势的照片,其实都是黑帮手势
[-]
分析:想尽方法装酷,至少有那么点其卡诺人的酷劲,但只是显得可笑十足。

9 生活很美好之类的感人宣告:“我爱当下的生活。”

分析:日子过得不好才会这么说。

10 对神的感人告白:“能获得这么好都是有您的庇佑,我的一切都归于上帝。若将上帝作为你唯一救星,永远不会悲哀。”
分析:如果你信宗教就多花点时间去教堂,花少点时间在Facebook上。

11 喝了多少酒,喝了酒以后多么兴奋:“LOL……才8:30看看咱爷们!!爷们儿已经醉啦!!LOL!”

分析:“我挺开心,真的。我不是酒鬼,只是我不知道还有什么别的方法表达我现在超爽的感觉了。”

12 憋个段子写些稀松平常的事情:“停车加油,又等了一个小时拿到处方。结果发现我把车钥匙丢了,现在车也进不去。哈哈哈。”
分析:“好笑嘛,嗯?请你告诉我哪好笑。”

13 好像从没上过英语课,小学都没上过的那种:“OK,我们去了,OMG,看那个晃来晃去的东西,跑过去那姑凉我朋友表弟,LOL,她鼻子上长了个房环,还说嘿大家伙你好啊,我发誓我快用光了,现在他们的,哈哈哈哈哈,不过她很酷就是了,我得走了。”

分析:这些人英语不行,不过也算找到一种表达他们猜不透的想法的方法。

14 引用各种哲人的话:“爱过又失去总比从未爱过要好。”——未知哲人

分析:“我想安慰自己,但我又说不出很牛逼的话,我手头没有iPod,Lady Gaga说过的名言我也没法引用。”

15 引用狗屁词作者写的破歌词,奉做哲理:“我将大雨点燃,将我俩投进火焰,我听见火焰里传来了死亡的声音。——阿黛尔”
分析:“阿黛尔真棒!她才不是音乐产业商业计划链中的一环。她不是!”

16 不管什么都扯上政治:“为什么教会要为流产买单?奥巴马作为总统烂透了,简直是恐怖分子。”

分析:其实我什么都不懂,我只是讨厌政治。

17 见到人特别兴奋:“OMG,我迫不及待要见到Lesley、还有Jaime还有Kelly!!”

分析:肤浅是治疗精力过剩的良药。

本文译自 Salon,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (8)

24H最赞