@ 2014.08.22 , 00:10
40

虽身患糖尿病,仍坚持25年来只吃披萨的人

[-]

尽管患上糖尿病,25年来Dan Janssen除了披萨几乎什么都不吃。他是个素食主义者,却讨厌吃蔬菜。Janssen说他并不是每顿都吃披萨,但他每天必吃披萨。

Janssen说,无论何时人们谈论新闻中的我,我总能听到“这家伙是个英雄!我也希望能这样生活!”等类似的话。但也经常有人警告他:你非常不健康,这样下去你会死!对此Janssen只是耸耸肩,调侃道:“人终有一死,但死时我能在胃里装满披萨。”

[-]

Janssen患有糖尿病,可只有他的内分泌医生对他的饮食习惯不满,他声称除此之外其他医生都告诉他:你体内的胆固醇含量正常,你非常健康,继续吃你的披萨吧!

另一方面,他的未婚妻Madeline同样十分担心他的身体健康,并鼓励他尝试别的食物。

[-]

Janssen是个素食主义者,但他讨厌吃蔬菜。Madeline试着在他的披萨中加入蔬菜,尽管Jassen在妻子的胁迫下不得不食用时会“面目狰狞”——“我讨厌蔬菜,为什么明明我喜欢标准的奶酪披萨,却偏偏要在披萨中加入蘑菇?”Jassen十分不满。

Madeline是个对饮食吹毛求疵的人(因此她更加健康),她发现Janssen对披萨是真爱后,依然鼓励Janssen去看医生,以期解决他的食物偏好问题。

Janssen承认他有严重的厌食症,并且他不吃正常人吃的东西。Janssen这类厌食症患者的病因与他们的童年,青年甚至成年后的经历有关。但是厌食症不会使这些人被孤立起来,也不会对他们的造成冲击。

[-]

Janssen说,他对披萨的真爱并不影响他的糖尿病症状,并坚持说他的血液循环一切正常。

有意思的是,尽管Janssen号称披萨之王并坚持食用披萨25年不动摇,但他依然会在吃热披萨时烫伤嘴。

[-]

本文译自 Buzzfeed,由译者 穷酸少年 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 玩忠特
    @3 years ago
    2518208

    我记得有个评论是“打一顿就好”

    [233] XX [4] 回复 [0]
  2. 雨雨
    @3 years ago
    2518211

    他吃披萨的表情看起来好痛苦

    [14] XX [1] 回复 [0]
  3. BigSpringBag
    @3 years ago
    2518214

    我吃腻了pizza。

  4. 壮士
    @3 years ago
    2518217

    真的勇士

  5. 不要在重名了
    @3 years ago
    2518218

    误诊25年

    [50] XX [2] 回复 [0]
  6. 2518219

    “Janssen说他并不是每顿都吃披萨,但他每天必吃披萨。”
    哪有只吃披萨

    [66] XX [1] 回复 [0]
  7. 就像老时光
    @3 years ago
    2518222

    丑人多作怪

    [5] XX [13] 回复 [0]
  8. 行爷
    @3 years ago
    2518229

    与其苟延残喘,不如从容燃烧

  9. kevless
    @3 years ago
    2518231

    素食还不吃蔬菜?那披萨就是饼加番茄酱加奶酪呗。

    [43] XX [0] 回复 [0]
  10. 猫头鹰
    @3 years ago
    2518232

    “他是个素食主义者,却讨厌吃蔬菜。”这不是贱是什么?

    [128] XX [1] 回复 [0]
  11. 2518234

    我想知道他是如何定义素食主义的
    倒数第二张图里的Pizza里是不是有香肠片?
    最后一张图里他是不是在吃倒数第二张图里的Pizza?

  12. 2518238

    我是一个吃不起肉的肉食主义者。。。。。。。。。

    [23] XX [1] 回复 [0]
  13. 2518246

    眼熟的旧闻

  14. carmen
    @3 years ago
    2518250

    初中的时候我一朋友跟我说她家一个亲戚每天就和蔬菜汤 油盐精确到颗和滴 不抽烟不喝酒 对了 肉和水果也是如此精确 进餐时间必须跟随闹钟 每天走多少步也要精确 都活到89岁了
    然后我同学顿了一顿 说 但是这样过日子 活那么久有什么意思呢
    然后我们大笑着继续窝在楼梯间吃起了泡面

    [143] XX [6] 回复 [0]
  15. 2518252

    这样的人也有老婆

  16. mydick
    @3 years ago
    2518258

    在美国素食主义(vegetarian)指的是不吃红肉的人,vegan才是不吃任何和动物有关的东西,所以很多人大口吃着鸡肉,还说自己是vegetarian.

    [24] XX [0] 回复 [0]
  17. 2518270

    爱吃不吃

  18. 二叔公
    @3 years ago
    2518279

    @mydick: 美帝青年的装逼,那能叫装逼吗

  19. 淡淡的
    @3 years ago
    2518288

    兔崽子这么难伺候,有本事喝空气活着

  20. Bikman
    @3 years ago
    2518295

    有时候素食不是一种选择。

  21. nothing
    @3 years ago
    2518323

    以我自身的经历告诉你,只要长期保持运动的习惯,吃什么真的无所谓,快餐都可以(不良商家除外)。

  22. 2518329

    我突然想起了银魂 走在糖尿病的边缘 缺依然坚持每周吃圣代 草莓牛奶233

    [14] XX [0] 回复 [0]
  23. cgctts
    @3 years ago
    2518340

    @carmen: 说不定要是和其他人一样的饮食的话他们能活到180~寿命主要取决于基因, 每次吃泡面我都是这么安慰自己的~

  24. 性感的云吞
    @3 years ago
    2518361

    Janssen说他并不是每顿都吃披萨,但他每天必吃披萨
    虽身患糖尿病,仍坚持25年来只吃披萨的人

    只吃披萨?标题党?

  25. 含笑九泉
    @3 years ago
    2518376

    这不是厌食症,叫矫情症。

  26. 荡汉
    @3 years ago
    2518378

    老婆身材不错

  27. 2518389

    身残志坚

  28. rosses
    @3 years ago
    2518391

    @荡汉: 你也发现啦

  29. 杨SUN
    @3 years ago
    2518416

    至今只吃过两次比萨的路过

  30. 猫头鹰
    @3 years ago
    2518428

    @mydick: 不吃红肉,还挺健康的其实……

  31. 关羽
    @3 years ago
    2518442

    “我讨厌蔬菜,为什么明明我喜欢标准的奶酪披萨,却偏偏要在披萨中加入蘑菇?”

    您先分清楚什么叫蔬菜再来矫情吧

  32. 金融痴汉
    @3 years ago
    2518443

    糖尿病只要能一直控制血糖在正常范围,你爱吃什么吃什么,建议不吃是因为可能会影响血糖控制,健康饮食合理锻炼才是正途,当然生病遵照医嘱不要讳疾忌医

  33. valenr
    @3 years ago
    2518450

    其实奶酪里的营养成分也是够的…

    不过我也觉得还是打一顿比较好

  34. 二万人
    @3 years ago
    2518458

    老婆身材真好。还激凸了。

  35. CROVAX
    @3 years ago
    2518533

    素食主义者?他家披萨上的奶酪是用豆奶做的?还是他家的披萨就是烙饼粘番茄酱?

  36. 污化术士
    @3 years ago
    2518654

    Janssen是个素食主义者,但他讨厌吃蔬菜。
    Janssen承认他有严重的厌食症,并且他不吃正常人吃的东西。

    前言不搭后语啊,披萨不是正常人吃的东西么。。

  37. 三不
    @3 years ago
    2518658

    这算什么,我得了贪婪病,但还是坚持每天上班!

  38. 2518732

    @carmen: 子非鱼,焉知鱼之乐,其实活着吧,有没有意思完全取决于心态,也许他们那样的生活还乐在其中那就值得了,只要不是被生活所迫,活着就是一种幸福

  39. XBEEAR
    @3 years ago
    2518857

    惯的你臭毛病!这不吃那不吃的~

  40. balabala
    @3 years ago
    2519041

    没人吐槽最后一句话么

发表评论


24H最赞