@ 2014.08.20 , 15:13
45

抗议看脸时代和自拍热潮,英国艺术家夫妻穿鸡皮装出门恶心大家

一对英国的艺术家夫妇Victor Ivanov和Lewis G创造了一种奇异的紧身服装,由未加工的生鸡皮缝制而成,这样恶心的外衣很明显地显示他们对抗以貌取人等虚荣心驱动的文化潮流。他们目前正穿着所谓的“肉体(FLESH)”游行,活动范围在一些地标性区域如特拉法加广场(Trafalgar Square)和康顿水门(Camden Lock)等伦敦大街上游行。

[-]

Victor Ivanov非常反感现在的自拍热潮,并认为世界末日到来的时候“每个人都站在别人骨灰上自拍”。Victor在接受媒体采访时说道:“我是在大学时期对肉体产生兴趣的,这是一种可降解物质。可能穿一身皮这种表达方式粗犷些,但我想利用第一手的东西来表达我们的环境。”

[-]

他们最开始做鸡皮套装的时候因为没经验只在玩具熊身上做了实验,等成功了再慢慢做大一点的衣服。最后做出大得足够Lewis穿的衣服,穿着就游街去了。Victor自己也表示,做这身套装不是个简单的事情。他说:“我以为它跟别的原料是一样的,可没想到它是肉体上刮下来的皮,我本能地也会有些恶心的生理反应。我第一次做衣服的时候,手拿着皮在上面剪裁、缝缝补补,真是可怕的人生经历。针刺入肉体的感觉会让你觉得你在杀活的生命。”

[-]

最后他们还是克服了恶心、恐惧感做出了这些衣服。还有人用3D打印做出的鸡皮产品——拖鞋、杯子、浴帘、婴儿假人还有iPhone的手机套,更大些的东西还有墙纸、被套、靠垫等等。

本文译自 Oddity Central,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 广告死去
    @3 years ago
    2516536

    日,视觉污染

    [91] XX [2] 回复 [0]
  2. 2516539

    卧槽 尿了

  3. 冰淇淋zzz
    @3 years ago
    2516543

    这得死多少只鸡啊,素食主义者要反抗的。

    [241] XX [2] 回复 [0]
  4. 自寻箱子
    @3 years ago
    2516545

    这图要是出现在无聊图里能不能创造个10分钟XX到自动隐藏的记录?

    [93] XX [1] 回复 [0]
  5. 大卵野人
    @3 years ago
    2516546

    Victor Ivanov和Lewis G: 你们为什么这样看着我 看的我鸡皮疙瘩都起来了

    [47] XX [1] 回复 [0]
  6. 2516551

    好像穿鸡皮装就不需要相机和po图上网一样。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  7. 2516552

    @sein 俺不想再当别人了,自动穿越这种bug,老大想想办法呗?
    而且邮箱什么的都暴露了……
    还好我一向是乱填……
    但是我现在穿的“浩”,他的企鹅我都看到了……

    [20] XX [1] 回复 [0]
  8. 紫那个昊
    @3 years ago
    2516553

    好想把他们炸了

  9. 格雷潘
    @3 years ago
    2516554

    咦,这不是缝合怪么?!

  10. 2516557

    @贝尔格里斯 不仅是鸡肉味喔!货真价实哒!!

  11. 2516558

    还以为是屠夫 哈哈

  12. 2516560

    @: 是手机登陆吧。。手机版 i.jandan.net 因为加了cdn会出现这个bug

    解决办法是:1、去掉手机版的cdn,2、去掉手机版的ID cookies读取显示,3、或者干脆关掉手机版的评论。。

  13. 焚书坑爹
    @3 years ago
    2516564

    猪的身材非要穿鸡皮,鸡长你这样还卖得出去?!

    [42] XX [3] 回复 [0]
  14. 猪的呢喃
    @3 years ago
    2516567

    卧槽,一天都吃不下饭了

  15. sipanad
    @3 years ago
    2516574

    我只想知道气味。话说最后的镜头是说这种人都消失在日光下了吗

  16. 小宅
    @3 years ago
    2516583

    看的我也起鸡皮了。。

  17. Vitamines
    @3 years ago
    2516591

    这在中国叫精神病…

  18. 卧槽
    @3 years ago
    2516594

    @猪的呢喃: 我能吃的下啊,中午还吃鸡肉了

  19. 城门
    @3 years ago
    2516595

    母鸡跑哪去了?

  20. 神奇约翰尼
    @3 years ago
    2516601

    憎恶啊,要爆炸的

  21. 智祢津
    @3 years ago
    2516602

    不会被人揍吗

  22. 我爱啃脚丫
    @3 years ago
    2516603

    没人管管这些疯子么

  23. slinnn
    @3 years ago
    2516677

    出发点好,行为方式惨绝鸡寰,缺乏伦理。

  24. 十万
    @3 years ago
    2516679

    好浪费啊,鸡皮面朝下放锅子里煎一下一定很香

  25. 用心点赞
    @3 years ago
    2516685

    既然是抗议,怎么都不会去用讨人喜欢的形式吧

  26. 三不
    @3 years ago
    2516693

    鸡的恐怖片。

  27. 允指原味鸡
    @3 years ago
    2516720

    居然有人要把他们炸了?黄金脆皮鸡余孽!打死他!

  28. 2516737

    现在的神经病都自称艺术家了

  29. 喂喂喂
    @3 years ago
    2516738

    德州电锯杀鸡狂

  30. 皮卡丘
    @3 years ago
    2516773

    基美拉既视感

  31. 2516779

    鳄鱼人,蝙蝠侠在哪儿

  32. 渣渣
    @3 years ago
    2516783

    inception

  33. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2516803

    披着鸡皮的逗比

  34. race2fly
    @3 years ago
    2516826

    @sein: 这事情既然存在就挂在手机版首页公告几天吧

  35. maoyaomaoyao
    @3 years ago
    2516866

    这。。新闻报道他们的时候不需要打码?

  36. 污化术士
    @3 years ago
    2516904

    好像憎恶。。。

  37. 2516951

    自动脑补口感。给我来点酱油

  38. 兔子
    @3 years ago
    2516968

    鸡招谁惹谁了?!

  39. 乔巴
    @3 years ago
    2516994

    有本事把你自己的人皮换了啊

  40. 奔跑的水煮鱼
    @3 years ago
    2517046

    背景音乐还蛮好听的

  41. soulless
    @3 years ago
    2517053

    F O M F !!!!

  42. 2517082

    看脸没办法,看自拍还是有点烦的

  43. sandersyao
    @3 years ago
    2517268

    想油炸他

  44. 望月
    @3 years ago
    2517309

    撕碎扯烂

  45. 哈哈哈哈
    @3 years ago
    2517425

    那些反对的人,本身就是脸长得不好看吧,不然能去反抗?逗~

发表评论


24H最赞