@ 2014.08.18 , 11:09
28

营销新姿势:用巧克力做浴缸

[-]

手头有13万美元吗?考虑考虑这个到处都能吃上两口的巧克力浴室吧——浴池,马桶,脸盆,坐浴盆,全都由百分之百的Belgian巧克力制成。

网购一族经常把“浴室套装(Bathroom suite)”错写成“浴室糖果(Bathroom sweets)”,出于对这一错误的调侃,一家网站和英国知名巧克力生厂商Choccywoccydoodah创造了这间奢华的浴室。

“我们决定‘在字面上’迎合这些顾客的要求,”这家网站的CEO在一篇新闻稿中说,“最开始我们只是觉得很有趣,但我们一意识到这完全可能实现的时候,就决定买下Bathroomsweets.com这个域名然后把这个产品放到里面。”

没错,你确实可以订购这间浴室,并且运到世界各地(注:并不能真的作为浴室使用)。这一整套的零售价为13万美元(约82万人民币),含940万卡路里的热量。但如果你想要“节俭”一点,你也可以拆开来买,例如马桶大概要花23000美元,其中含有98万卡路里的热量。

[-]

[-]

这间浴室由88磅的巧克力制成,保质期为6个月。如果不打算吃掉它,在室温下可以保存数年。

“我们完全不能拒绝啊,”Choccywoccydoodah的发言人说,“我们用巧克力制作过很多东西,但浴室还是头一次,所以对我们来说这是一项挑战,非常期待我们的第一单。”

网站的发言人Rebecca Lee说有最近很多人打听消息,大多数是冲着浴缸而来。作为这间浴室的灵魂物件,这座浴缸价值80000美元,含有将近900万卡路里的热量。

#Choccywoccydoodah,英国一家巧克力店,因前卫大胆的巧克力艺术创作而闻名。

本文译自 ABC News,由译者 碧池男一只 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 2513987

    泡着泡着化了

    [42] XX [0] 回复 [0]
  2. 铁B阿童木
    @3 years ago
    2513988

    巧克力马桶怎么判断冲没冲干净

    [211] XX [2] 回复 [0]
  3. 2513990

    吃马桶?咦?

  4. 逃避者
    @3 years ago
    2513992

    混杂着汗液,唾液,下体分泌物,菊花位置的不明物质,以及脱落的皮肤碎屑,汗毛,头发,胸毛,YIN毛,GANG毛的热巧克力溶液,喝一口,一天不用吃饭了

    [85] XX [8] 回复 [0]
  5. 2513994

    既然做出来当然不会化,要么属于艺术品范畴,唯一有疑问的是……吃漏了怎么办……?

    [12] XX [0] 回复 [0]
  6. 苗猫
    @3 years ago
    2513995

    一边泡着澡 一边玩手机一边吃巧克力

  7. 波纹管截止阀
    @3 years ago
    2513997

    不知道意义何在

  8. 城门
    @3 years ago
    2513998

    这个巧克力浴缸泡完后,里面的巧克力饮料可以拿去卖呢!按使用次数来算一下,价值远超80000美元,我订了三个,一个用来泡浴,一个用来泡脚,一个用来泡衣服。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  9. leononononon
    @3 years ago
    2514010

    像shi一樣

  10. 超级大主顾
    @3 years ago
    2514018

    这玩意应该不能使用。不然我是想象不出 大便冲下去后你怎么去吃马桶??

  11. 2514029

    @波纹管截止阀: 意义就是病毒营销啊

    因为奇怪然后网络纷纷转发,这个巧克力公司的宣传目的就达到了

    [24] XX [0] 回复 [0]
  12. 逗比在看着你
    @3 years ago
    2514034

    请客人吃的巧克腻

  13. Newark驰爸爸
    @3 years ago
    2514035

    @OHANA: 批发市场的国产巧克力你拿热水泡都不化,比二战D口粮还牛逼。

  14. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2514058

    于是开个展览馆,结果展览品地面全是蚂蚁

  15. 好色猴子
    @3 years ago
    2514059

    不化的巧克力,那不是代可可脂么?

  16. 2514101

    都没人看到 (注:并不能真的作为浴室使用) 这句话么。

  17. 猫了个咪
    @3 years ago
    2514143

    让妹子泡澡,留下来的洗澡水就叫:妹液。

  18. Newark驰爸爸
    @3 years ago
    2514163

    @好色猴子: 国产牌子里,有一个算一个,巧克力里给你放点儿可可脂就算给你面子了,咱们不都是吃代可可脂长大的么….

  19. 今野绪雪
    @3 years ago
    2514186

    @猫了个咪: 应该叫“妹汁”才对。

  20. 2514222

    蓝皮鼠的汽车是用巧克力做的

  21. 污化术士
    @3 years ago
    2514279

    (注:并不能真的作为浴室使用)

  22. 纯洁
    @3 years ago
    2514331

    巧克力包装上都有标的,大部分应该是可可脂,比如德芙~~

  23. 想去北极
    @3 years ago
    2514583

    浴缸,世界末日你最需要的装备

  24. 不要翘
    @3 years ago
    2514617

    撸两管,奶油巧克力…………

  25. 不要翘
    @3 years ago
    2514619

    撸两管,奶油巧克力……………

  26. 深荒
    @3 years ago
    2514732

    在我们还吃不起饭的时候,已经有人用巧克力装洗澡水了么,那给我几个茶叶蛋吧!

  27. 2517899

    你敢撒尿吗?

  28. 金星星
    @3 years ago
    2520505

    还怪恶心的→_→

发表评论


24H最赞