@ 2014.08.16 , 10:13

哥伦比亚游记:你见过比这还破的旅店么?

[-]
繁忙的马甘格港

条件差的旅店我住过几家。有趣的是,虽然我有过几晚不太舒服的经历,不过真正条件差的我还一家都没住过。

之所以我那么幸运,是因为每次到一个地方之前,我会提前在白天到达,所以有足够的时间查看旅店和客房,直到满意为止。

虽然离我真正意义上住过的一次可怕旅店房间已经过去很久了,但是几个月前去哥伦比亚又让我回想起以前住店的经历。当时我从哥伦比亚的卡塔赫娜去蒙波斯,蒙波斯这个地方没有在标准的背包客旅行线路上,而且还很偏,是个小岛。

蒙波斯几百年前曾经是哥伦比亚重要的港口城市,但是随着河道的迁移,这座城市基本上已经成为一座背水之城。

回到我的故事里来吧,要从卡塔赫娜前往蒙波斯岛,你得陆路水路并用。从卡塔赫娜出发的时候比我预计的要晚一些,但是我应该还是能够赶到马甘格码头,赶上去蒙波斯的最后一班小船——他们在夜里不做生意。

总的来说,卡塔赫娜的公交车很有拉美风范,有时候车子会在路上随便停,车流堵了好几英里。没有谁出来做特别解释,旁边有个小镇子,有几个啤酒摊,我们停车的时间长到小两口下车过去喝几杯再走回来都没问题。结果我们被困在了马甘格,天已经黑了,渡船已经不开了,我只有选择在此住一夜,等第二天再出发。

[-]
卡塔赫娜的公交车

能够住进这座尤为可爱的旅店还要拜公交车上的售票员所赐,因为这位售票员他对我好像特别感兴趣——大概是因为我是车上唯一一个白人吧。他会说一点英语,而我不太会说西班牙语,而他向我保证旅行结束后我会很满意的。所以,当我们开进镇子上,所有人都下车后,他说“来,我给你找间好旅店。便宜。”

这旅店确实很便宜。

[-]

我们来到了售票员说的那家旅店,他和旅店老板谈了汇率换算问题,接着把我领上了楼,给我看看这里的房间。在我参观房间的时候,售票员笑着说“你看, 所有东西都不错。又便宜。”

[-]

这里的床看着还不错,因为我只想凑活睡一觉,淋浴什么的都不需要,只想装尸体倒头就睡,我说好吧那就这样吧。我有种感觉,我觉得公交车售票员应该很高兴。

对冲冷水澡这件事我是很讨厌的,不过普通的冷水淋浴也比这间房间浴室的要好得多。如果仔细看图片,你就知道这里的淋浴是怎么一回事了,就是从墙里伸出来的一根管子……

[-]

看到眼前的这根水管,我不知道和“寡妇制造机”(用热得快加热的简易热水器,就是下图那货)比起来我会不会更喜欢“墙突水管型”……我觉得应该是这个要好点,至少应该死不了。

[-]
寡妇制造机

[-]
恐怖的二楼走廊

本文译自 Go See Write,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]
#小编:虽然文中这人运气很不好,不过在卡塔赫娜豪华酒店也不是没有


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.1
赞一个 (0)

24H最赞