@ 2014.08.16 , 10:14
33

为庆祝土耳其人移居比利时50周年,在布鲁塞尔中心广场铺巨型花毯

为庆祝土耳其工人移居比利时50周年,人们把约75万朵秋海棠花摆放在布鲁塞尔中心广场上,铺成了一张绝美的鲜花地毯。100名工人花了一整天时间铺就了这幅长250英尺,宽82英尺的花毯,花毯上还点缀着著名的土耳其Usak地毯图案。这张1,800平方米的花毯位于布鲁塞尔市政厅附近的布鲁塞尔中心广场,庆祝土耳其比利时于1964年达成的双边协议,允许土耳其市民移居到比利时做“来宾工人”。

50年后,约23万土耳其公民生活在比利时,成千上万的比利时公民是土耳其比利时混血或土耳其移民的第二代。估计百分之二十五的比利时土耳其移民生活在布鲁塞尔,他们中大多数人来自土耳其中部和西部的农村地区。

[-]
巨大的花毯由数千多鲜花组成,庆祝土耳其工人移居比利时50周年

[-]
工人在布鲁塞尔市政厅附近的布鲁塞尔中心广场铺成花毯

[-]
土耳其移民比利时的工人庆祝1964年7月签署的双边协议

[-]
从1964年7月开始,比利时就欢迎土耳其移民,视他们为“来宾工人”

[-]
约75万朵鲜花被逐个放置在布鲁塞尔中心广场上,组成1800平方米的花毯

[-]
志愿者们花费了数小时拼出了秋海棠花,青草,和其它元素图案

[-]
巨大的鲜花地毯庆祝比利时和土耳其良好的外交关系,正是这种关系使“来宾工人”成为可能

[-]
约23万土耳其公民生活在比利时,成千上万的比利时公民是土耳其比利时混血或土耳其移民的第二代

[-]
估计百分之二十五的比利时土耳其移民生活在布鲁塞尔,他们中大多数人来自土耳其中部和西部的农村地区

[-]
100名工人花了一整天时间完成了这幅长250英尺,宽82英尺的花毯,花毯上还点缀着著名的土耳其Usak地毯的独特图案

[-]
缓慢但坚持:工人们弯着腰用秋海棠花和青草拼出传统的土耳其地毯图案

[-]
最后的成品:周四,人群聚集观看这精美的花毯

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. 明晨
    @3 years ago
    2512188

    你可以上去打个滚,然后来个监狱一日游

    [18] XX [1] 回复 [0]
  2. 2512197

    阿拉丁的航母。。。

    [75] XX [1] 回复 [0]
  3. 吐了一裤子
    @3 years ago
    2512200

    假定这些鲜花不是免费的……

  4. 吴杰操
    @3 years ago
    2512201

    然后就来了一阵大风

  5. 小助手
    @3 years ago
    2512212

    花会谢的

  6. Potato
    @3 years ago
    2512214

    突然想起了英国的巴基斯坦移民……

    [47] XX [1] 回复 [0]
  7. LLLLLLL
    @3 years ago
    2512222

    花毯好棒OVO!

  8. 嚯嚯嚯
    @3 years ago
    2512231

    我真是看醉了啧啧,好想在上面打滚_(:з」∠)_

    [17] XX [0] 回复 [0]
  9. 呵呵
    @3 years ago
    2512244

    这不是小白帽。。。不敢想象一堆小白帽来到天安门广场。。

  10. 开玩笑
    @3 years ago
    2512250

    比利时要被土鸡绿化了?

    [63] XX [3] 回复 [0]
  11. 2512258

    我还以为是切糕

  12. 寒蝉逆光
    @3 years ago
    2512274

    我还以为是切糕

  13. 2512276

    元首泉下有知,当捶胸顿足,吾堂堂日耳曼人,竟不如一火鸡乎,恨甚

    [20] XX [1] 回复 [0]
  14. protoss
    @3 years ago
    2512277

    满城尽带黄金甲。。。

  15. 2512283

    广场舞的大妈们,集合喽!

  16. 2512295

    巨型切糕

  17. 昼行灯
    @3 years ago
    2512303

    比利时也有这问题啊

  18. 2512343

    比利时要被土鸡绿化了?

    佛兰德斯埃米尔国

  19. 阿缺啊缺?
    @3 years ago
    2512387

    煽动疆du的土耳鸡人怎么不去死?

    [10] XX [3] 回复 [0]
  20. 我要吃早饭
    @3 years ago
    2512394

    乍看还以为是硕大的切糕

  21. 儆铭野
    @3 years ago
    2512431

    其实是为了防止大妈占领广场

  22. 大块糖
    @3 years ago
    2512472

    好大的切糕

  23. 2512490

    土耳其人与维族人同宗

  24. 2512604

    @: 土耳其人是突厥后裔,维吾尔人是回鹘人的后裔,完全是两个民族。

  25. 我死故我在
    @3 years ago
    2512705

    维语就属于土耳其语系,况且奥斯曼土耳其称霸时对世界的影响力也非常大。哪怕是现在中亚穆斯林留学基本上都到土耳其,新疆的东突就想往历史上的奥斯曼帝国身上靠

  26. 2512776

    欧洲完了

  27. 基佬小甜心
    @3 years ago
    2512838

    高级农民工…

  28. 丝丝茹蔻
    @3 years ago
    2512886

    看小图以为是巨型切糕…

  29. 2512914

    @Peter 土耳其人是突厥后裔,跟维族同宗的。 清朝称呼所有信仰伊斯兰教的人为 回鹘

  30. 哇哈哈哈
    @3 years ago
    2512971

    我还以为是切糕呢。

  31. ALNOPS
    @3 years ago
    2513042

    我还以为是超巨型切糕……

  32. 麦片哥
    @3 years ago
    2513206

    手动点蜡……为比利时……

  33. badboyyoyo
    @3 years ago
    2513229

    。。。

发表评论


24H最赞