@ 2014.08.09 , 14:03
49

活在1946年的男子

今年35岁的Ben Sansum对如今的高科技产品和网络都不感冒,相反他对1940年代人们的生活方式非常着迷。他于几年前在戈德曼彻斯特买了一套维多利亚时期的房子后,他便开始了自己的复古生活。现在的Sansum生活在一堆1940年代的家具中,甚至连穿衣风格都是那个时代的特色。

其实早在Sansum12岁的时候他就开始了对40年代事物的热爱,当时他的大伯父Stan给了他一个收音机。“我感觉因为这个喜好我在学校成为了大家的笑柄。”他说,“随着我年龄逐渐增大,我还开始对那个年代的音乐和时尚感兴趣。现在我已经35岁了,我的父母以为我已经戒掉了这个喜好,但其实现在我已经完全活在40年代了,我大概还会以这种方式死去。不过我认为这是好事,因为我的行为让人们铭记那个年代人们的生活方式。”

“我现在简直无法生活在配备有现代家具设备的房子里了。”Sansum坦言,“我喜欢那个年代,我喜欢那个年代的精神。不过我并不是在推崇战争,我只是喜欢那个年代里那些使人们得以暂时摆脱战争阴霾的事物,比如当时的音乐,时尚和汽车,这些永恒的英国制造。”事实上,Sansum将自己家中每个角落都放满了那些老古董,而由于悉心的保存,这些古董到现在都还跟新的一样。你可以从他家里那些白色的水壶,架子上的茶罐以及各种战争食品感受到那个年代的美好回忆。Sansum常常会用富有年代感的茶壶泡茶,然后配上40年代的茶杯。

[-]

据Sansum说,他所居住房子的“心脏”是一个维多利亚时期的炉灶,虽然这个炉灶生产于19世纪80年代左右,但却被很好的保存下来并至今仍运作正常。“这很神奇,我整个冬天都在使用这个锅炉取暖,它为我提供了源源不断的热水,真的很棒。不过就是清理的时候麻烦了一点。 Sansum表示自己还特别喜欢家里的维多利亚时期的主卧。“这里更有维多利亚时期的特色,因为30年代的客人们可以住到最好的房间,所以房子里最好的艺术珍品都会陈列在那里。”Sansum说。

Sansum的大多数藏品都是从亲戚处继承得到的,但有几件贵重的古董家具是他通过自己的努力收集到的,比如那几件现在被他用来当装饰品的古董西装。虽然他的收藏中有几件不是原版的来自40年代的物品,但也都是高级的复刻品。他会用Ewbank吸尘器来打扫卫生,连他家花园的厕所都是来自一所老房子的,他甚至有一个用于40年代战争中大规模空爆事件的防毒面具。

[-]

“我最得意的一件藏品啊就是一台我们老家当地做的轧布机。”他说,“我的祖母曾用过它,它曾经是我祖母一个邻居的,有着一百多年的历史。你现在还能买到一百年前的东西并且继续使用吗?说起来都感到很不可思议吧?”

不过Sansum家里还有一些老古董则真的是老旧到不好使用了。就像一台老式电话,现在只能用来接听而无法拨打电话。而Sansum也坦言,虽然家里充满了古董,但其实还是有一些新式的东西。“我不会用微波炉或洗碗机,但我还是得有个冰箱。”他有点不好意思地说。“我把自己的平板电视藏在一个古董葡萄酒架后面,还把洗衣机藏在轧布机后。”另外虽然他有一辆老爷车,但现在却开一辆沃克斯豪尔去上班。

虽然Sansum家里有一些现代的家具,但他表示自己仍然感觉很难在现代社会生存。“我是英国航空公司的机组成员,所以我经常呆在飞机上,这一方面来看我的生活非常现代。但当我回到家,我还是喜欢过去的生活便又躲回了自己的古董房子。”他说,“我感觉现代社会发展实在太快。我的意思是,我今年35岁但却赶不上时代的脚步。我完全不懂推特或Iphone这类科技产品。时代进步真的太快了,这让我感觉人和人之间也多了许多隔阂。所以我还是喜欢那个充满魅力的旧时代,尽自己所能想多保留一些那个时代的记忆。”

有趣的是,Sansum其实是有女友的,但他的女友却没有跟他一起住在这套古董房子里。“几年前我曾想过,我希望有一天能找到一个与我一起住在这套房子里。不过我感觉自己的爱好太古怪了,所以我的女友还是住在她的现代房子里,这意味着我们有各自的房子而这很好,因为不是所有的人都会欣赏得了我的爱好吧。”但Sansum在复古的道路上并不孤单,因为他有一些志同道合的好基友,比如Jonathan Jefferies,Jefferies在看到关于Sansum的报道后与他相识。现在他们经常一起参加一些40年代的复古聚会或一起探讨他们最感兴趣的话题之一——战争。

Sansum还表示自己最喜欢的东西就是那套房子的地理位置。“因为从房子的窗户看出去的风景跟以前始终保持一样。”他说。

本文译自 odditycentral,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 2505404

    为何不娶一个40年代的老婆?

    [365] XX [12] 回复 [0]
  2. 不得不说的超载鸡
    @3 years ago
    2505405

    沙发一个

  3. 大叔比较懒
    @3 years ago
    2505406

    小哥,有本事再找个1946年的女人结婚啊。

    [80] XX [17] 回复 [0]
  4. 2505407

    时代进步真的太快了,这让我感觉人和人之间也多了许多隔阂。

    [17] XX [8] 回复 [0]
  5. 2505408

    无聊图怎么还不更新

    [28] XX [1] 回复 [0]
  6. mentals
    @3 years ago
    2505412

    蛮好。只不过觉得他没必要为了冰箱感到不好意思吧。那个年代是不是已经有冰箱了?搞个复古造型的有什么关系

    [20] XX [1] 回复 [0]
  7. 三连音
    @3 years ago
    2505414

    有钱人

    [11] XX [1] 回复 [0]
  8. rockinhell
    @3 years ago
    2505415

    这家伙肯定看无敌爱轮的午夜巴黎中毒太深,可惜40年代的人对40年代也不感冒。

  9. 2505417

    从12岁开始,那他现在不是应该在60年代了吗。。。

    [67] XX [2] 回复 [0]
  10. neddy456
    @3 years ago
    2505423

    新事物出现,就理直气壮地把那些他称之为“旧的”并曾经带给人们美好回忆事的物到挤兑历史的暗处。除了情怀,更像宣言:不是谁都要遵循着这个步调的世界。

    [35] XX [4] 回复 [0]
  11. 随便说说
    @3 years ago
    2505424

    他那些调料早就过期了吧?

  12. 荒谬
    @3 years ago
    2505427

    《午夜巴黎》现实版,很多人都有追寻上一个美好时代。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  13. 金星
    @3 years ago
    2505429

    @JmaesMay

  14. 2505431

    活在光棍节的男人

  15. 2505434

    去玩辐射3

  16. 卡尔兰克
    @3 years ago
    2505438

    分开住是为了那啥吧

  17. 2505439

    热爱vintage 生错了时代的人~

  18. luxuery
    @3 years ago
    2505442

    吸尘器软广告,鉴定完毕。

  19. 戈饭
    @3 years ago
    2505457

    有人预测50年后的八大职业,其中有复古师,很平衡

    [10] XX [0] 回复 [0]
  20. PassBy
    @3 years ago
    2505459

    那是个慢生活的年代。现在的人类简直是手机和网络的奴隶。

  21. 吐了一裤子
    @3 years ago
    2505462

    嗯,我要是有和他同级的物质条件,我也这么干。

  22. 小猫
    @3 years ago
    2505464

    慢脚步,慢生活。

  23. 2505468

    装逼怀旧的请坚持使用40年代的医疗, 广谱抗生素的这些关键时刻救命的东西是现代社会缺乏品位和幽雅的产物。

    [11] XX [17] 回复 [0]
  24. 小助手
    @3 years ago
    2505472

    这位哥哥,1946年时还没有乳胶避孕套,请自行解决相关问题

  25. 2505477

    英国人得这种怀旧病人其实很多很多!大概是想缅怀某些辉煌历史吧!中国人缅怀40年代的方式很有趣,如果你家里还有这样的长辈。呃香港人缅怀最多的是”三年零八个月” 不知道是不是属于那个时代。

    [48] XX [5] 回复 [0]
  26. OOOOMG!!!!
    @3 years ago
    2505488

    过去有过去的好 现代很难找到那种感觉

  27. 美帝万岁
    @3 years ago
    2505491

    @lw_wl: 3年零八个月不是日本占领香港的时间吗?

  28. 阿虫
    @3 years ago
    2505492

    现在也是未来的过去,等以后说不定就开始怀念现在了。

  29. Nowhereman
    @3 years ago
    2505493

    @taki: 什么叫怀旧,什么叫装逼怀旧,还是怀旧等于装逼?

  30. 凉迹
    @3 years ago
    2505499

    这算新鲜事吗。。

  31. 梦醉三生
    @3 years ago
    2505500

    http://play.baidu.com/?__m=mboxCtrl.playSong&__a=2108348&__o=/song/2108348||playBtn&fr=ps||www.baidu.com#loaded
    你们喜欢吗?

  32. 晒基友比较
    @3 years ago
    2505512

    我还以为他要穿越呢

  33. 我已经报警了
    @3 years ago
    2505516

    ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………7 hours ago

  34. 2505524

    sansum???

  35. 2505532

    @美帝万岁: 的黑暗水月

  36. 十一哥
    @3 years ago
    2505533

    汤姆逊冲锋枪是那个年代的吗?

  37. 2505572

    所以他只吃过期数十年的袋装食品

  38. 2505616

    买得起古董的人肯定很有钱。。。。。。。。。

  39. rebecca
    @3 years ago
    2505651

    “我把自己的平板电视藏在一个古董葡萄酒架后面,”

  40. 怜音
    @3 years ago
    2505676

    为何不吃1946年产的食物

  41. 笑眯眯的狗
    @3 years ago
    2505774

    这家伙名字,看起来好像 Samsung

  42. 笑眯眯的狗
    @3 years ago
    2505775

    其实我也挺怀念小时候的

  43. 2505811

    我也怀旧啊

  44. →_→
    @3 years ago
    2506213

    以为要配上40年代的茶叶

  45. cocoparadise
    @3 years ago
    2506404

    第二段倒数第五行 喜好 错写成了 洗好
    好几次找到书写错误惹。。亲爱的小编你们难道都不做校对咩。。

  46. 菊委书记
    @3 years ago
    2506425

    这种人也有女朋友。。

  47. lucky毛毛
    @3 years ago
    2506827

    @lw_wl: 这是真心喜欢以前的生活方式。情商低下的人是不会理解的。

  48. V!ncent
    @3 years ago
    2507472

    @十一哥: 是的,二战的产物。顺便说句抱歉,不小心点了叉叉。

  49. 蓝色天空
    @3 years ago
    2507774

    我就想问有wifi没?

发表评论


24H最赞